新莊女人的故事

〈新莊女人的故事〉是於1997年底，因陳元茜策辦的「盆邊主人」展覽此一契機，藉此訪談於新莊從事紡織（pháng-tsit）業之女性員工，從中了解到女人一肩扛起家庭重擔，及紡織產業夕陽化的生命歷程，且這樣的情況下，女人總是遭受性別不平等以及資本主義的雙重壓迫。展示上，透過刺繡花紋於紫色布上，這些布匹緊貼著展牆，形成一個半開放式的方形空間，形塑出紡織女工的生命場域。一片投影幕位在空間內，播放的是裁縫車（針車，tsiam-tshia/ 車仔，tshia-á）運作的影像及訪談的對話內容，背景不時傳來裁縫車的運轉聲。情境式的展出方式，觀者瞬間被拉到此一時空背景，能夠感受到藝術家試圖喚起人們對女性發言權的反思。