北京內城圖

北京內城圖

作者
林天人
典藏者
大英圖書館(British Library)
圖題〈北京內城圖〉系以其內容擬訂;全圖不附圖例、比例及方位,但采北上、南下的佈局。圖中以紫禁城為中心,向外擴及到整座北京城;全圖以傳統俯瞰的視角,形象描繪整座北京及紫禁城各項建築。圖面內容相當豐富,各項建築、巷衖胡同、官署、寺觀、牌樓、城門及紫禁城內宮殿,均標示文字並編上號碼;圖後貼有一張活頁紙,以英文注記地名,可互相比對。城牆四處角樓、九座城門亦清楚標示;城門及角樓之間分別有文字說明距離。圖中出現硬筆書寫英文與俄文的說明,顯然為在華的外國人使用過;圖左上角的空白處一段英文說明全圖源由:「這幅北京都市規畫(圖)是一位傳教士在北京購得,保存多年後轉由拿不勒斯的WoodbineParish 在1842 年買去,圖上中文是北京神學院的學生協助下翻譯」,文後署名Woodbine Parish, Naplas 1842。
乾隆12 年在地安門外鼓樓北, 重建燬於永樂18 年(1420)的鐘樓(光緒《燕都叢考》,第五章,〈壇廟〉),圖中鐘、鼓樓俱全;但是鐘樓的形象未著色,不同於所有建築。圖中不見文淵閣,按「文淵閣在文華殿之後……貯《四庫全書》於內,閣制仿浙江範氏天一閣,取天一生水,地六成之之義」(乾隆《宸垣識略》,卷二,〈大內〉),乾隆39 年敕建(光緒《燕都叢考》,第三章,〈宮闕〉);判斷全圖繪於乾隆12 年至39 年之間。
本圖可與國立故宮博物院藏〈北京宮殿圖〉(平圖021470)、〈皇城宮殿衙署圖〉(平圖021601)及美國國會圖書館〈京師九城全圖〉(gm 71002465)、〈北京全圖〉(gm 71005149)、〈京城全圖〉(gm 92682865)、〈北京城郊圖〉(gm 71002466)對應參照。

詳細資料

主要名稱
北京內城圖
其他名稱
其他名稱: 

Urban Plan of the Inner City of Beijing

其他名稱: 

Beijing nei cheng tu

典藏者
大英圖書館(British Library)
內容描述

圖題〈北京內城圖〉系以其內容擬訂;全圖不附圖例、比例及方位,但采北上、南下的佈局。圖中以紫禁城為中心,向外擴及到整座北京城;全圖以傳統俯瞰的視角,形象描繪整座北京及紫禁城各項建築。圖面內容相當豐富,各項建築、巷衖胡同、官署、寺觀、牌樓、城門及紫禁城內宮殿,均標示文字並編上號碼;圖後貼有一張活頁紙,以英文注記地名,可互相比對。城牆四處角樓、九座城門亦清楚標示;城門及角樓之間分別有文字說明距離。圖中出現硬筆書寫英文與俄文的說明,顯然為在華的外國人使用過;圖左上角的空白處一段英文說明全圖源由:「這幅北京都市規畫(圖)是一位傳教士在北京購得,保存多年後轉由拿不勒斯的WoodbineParish 在1842 年買去,圖上中文是北京神學院的學生協助下翻譯」,文後署名Woodbine Parish, Naplas 1842。
乾隆12 年在地安門外鼓樓北, 重建燬於永樂18 年(1420)的鐘樓(光緒《燕都叢考》,第五章,〈壇廟〉),圖中鐘、鼓樓俱全;但是鐘樓的形象未著色,不同於所有建築。圖中不見文淵閣,按「文淵閣在文華殿之後……貯《四庫全書》於內,閣制仿浙江範氏天一閣,取天一生水,地六成之之義」(乾隆《宸垣識略》,卷二,〈大內〉),乾隆39 年敕建(光緒《燕都叢考》,第三章,〈宮闕〉);判斷全圖繪於乾隆12 年至39 年之間。
本圖可與國立故宮博物院藏〈北京宮殿圖〉(平圖021470)、〈皇城宮殿衙署圖〉(平圖021601)及美國國會圖書館〈京師九城全圖〉(gm 71002465)、〈北京全圖〉(gm 71005149)、〈京城全圖〉(gm 92682865)、〈北京城郊圖〉(gm 71002466)對應參照。

物件類別
地圖
其他內容描述
徵引書目: 

乾隆《宸垣識略》,卷二,〈大內〉。
光緒《燕都叢考》,第三章,〈宮闕〉。

數量: 

1幅

板式類型: 

彩繪

材質: 

絹本

色彩: 

彩色

主題: 

城市地圖

語文: 

漢文

尺寸: 

109.5×85.5公分

作者
資料撰寫: 
林天人
創建時間
創建時間: 
清乾隆12年至39年間(1747-1774)
創建地點
典藏地點: 
英國
描繪地點: 
北京
識別碼
A104000022