江南海塘圖

江南海塘圖

作者
林天人
典藏者
國會圖書館地理地圖部(Library of Congress, Geography and Map Division.)
原圖題〈江蘇海岸圖〉,擬改訂〈江南海塘圖〉,系依其內容而定;全圖以長江以南的江蘇南部海岸為主。圖中視讀由右至左,全圖沿海岸向北延伸,海的方位始終在圖的上方;而不考慮地圖中實際方位。圖中涵蓋範圍,右起浙江獨山,左至江蘇太倉州、昭文縣界。圖中描繪松江府(今江蘇省松江縣)及太倉州所轄海塘修繕工程情況。圖中城池的城牆、塘汛、教場、墩所以立體的形象描繪,分別以屋舍與旗杆的符號表示;用棕色線條表示海塘之土塘,以堆疊的石塊表示石塘;海水繪成波浪狀;沿途廟宇宮觀、砲臺、閘垻亦繪入圖中。圖中各處有文字注記各州縣所管海塘修築工程的起迄、長度及要點。
本圖繪製時間的判斷,可據黃浦江、虯江旁注記文字,「乾隆十三年動帑加築,民挑土圩自虯江起,至胡巷口南岸止,長三千兩百九十餘丈。」這是圖中唯一有注記的時間點,或可據為斷定繪圖時間的一個基準點。但此事在嘉慶二十三年(1818)纂修的《松江府志》記乾隆十四年(1749)南匯知縣胡具體修築海塘「一萬三千六百三十餘丈」、乾隆十八年(1753)上海知縣李希舜所修海塘「三千二百九十餘丈」,其長度與本圖所注記修塘的長度大致吻合(參:《松江府志》卷十二〈山川志•海塘〉)。因此,判斷本圖繪製或在乾隆十三年之後不久。
圖中已不見乾隆十五年(1750)所裁的「金山衛」(參:《嘉慶一統志》卷八二〈松江府二〉)。又雍正二年(1724)置金山縣,為「故明金山衛,屬華亭,初治衛城,尋徙(乾隆二十四年,1759)洙涇鎮」(參:《清史稿•地理志五》「江蘇」)。圖中標示金山縣尚未徙洙涇鎮。因此判斷圖繪大概於乾隆十五年至十八年之間;最晚不過於乾隆二十四年。
另有根據他圖的比對及專摺呈圖,判斷本圖為蘇松太道於乾隆十七年(1752)應蘇州巡撫莊有恭的要求而繪製的(參:王大學,《明清「江南海塘」的建設與環境》,上海人民,2008。書後附錄〈美國國會圖書館藏〈松江府海塘圖〉的年代判定及其價值〉);王氏之說或有可參。
本圖可與國立故宮博物院藏〈江蘇南河圖〉(平圖021501)、〈江蘇海防圖〉(平圖021513)相對應研究。

詳細資料

主要名稱
江南海塘圖
其他名稱
其他名稱: 

Map of southern Jiangsu Seawall

其他名稱: 

Jiang nan hai tang tu

典藏者
國會圖書館地理地圖部(Library of Congress, Geography and Map Division.)
內容描述

原圖題〈江蘇海岸圖〉,擬改訂〈江南海塘圖〉,系依其內容而定;全圖以長江以南的江蘇南部海岸為主。圖中視讀由右至左,全圖沿海岸向北延伸,海的方位始終在圖的上方;而不考慮地圖中實際方位。圖中涵蓋範圍,右起浙江獨山,左至江蘇太倉州、昭文縣界。圖中描繪松江府(今江蘇省松江縣)及太倉州所轄海塘修繕工程情況。圖中城池的城牆、塘汛、教場、墩所以立體的形象描繪,分別以屋舍與旗杆的符號表示;用棕色線條表示海塘之土塘,以堆疊的石塊表示石塘;海水繪成波浪狀;沿途廟宇宮觀、砲臺、閘垻亦繪入圖中。圖中各處有文字注記各州縣所管海塘修築工程的起迄、長度及要點。
本圖繪製時間的判斷,可據黃浦江、虯江旁注記文字,「乾隆十三年動帑加築,民挑土圩自虯江起,至胡巷口南岸止,長三千兩百九十餘丈。」這是圖中唯一有注記的時間點,或可據為斷定繪圖時間的一個基準點。但此事在嘉慶二十三年(1818)纂修的《松江府志》記乾隆十四年(1749)南匯知縣胡具體修築海塘「一萬三千六百三十餘丈」、乾隆十八年(1753)上海知縣李希舜所修海塘「三千二百九十餘丈」,其長度與本圖所注記修塘的長度大致吻合(參:《松江府志》卷十二〈山川志•海塘〉)。因此,判斷本圖繪製或在乾隆十三年之後不久。
圖中已不見乾隆十五年(1750)所裁的「金山衛」(參:《嘉慶一統志》卷八二〈松江府二〉)。又雍正二年(1724)置金山縣,為「故明金山衛,屬華亭,初治衛城,尋徙(乾隆二十四年,1759)洙涇鎮」(參:《清史稿•地理志五》「江蘇」)。圖中標示金山縣尚未徙洙涇鎮。因此判斷圖繪大概於乾隆十五年至十八年之間;最晚不過於乾隆二十四年。
另有根據他圖的比對及專摺呈圖,判斷本圖為蘇松太道於乾隆十七年(1752)應蘇州巡撫莊有恭的要求而繪製的(參:王大學,《明清「江南海塘」的建設與環境》,上海人民,2008。書後附錄〈美國國會圖書館藏〈松江府海塘圖〉的年代判定及其價值〉);王氏之說或有可參。
本圖可與國立故宮博物院藏〈江蘇南河圖〉(平圖021501)、〈江蘇海防圖〉(平圖021513)相對應研究。

物件類別
地圖
其他內容描述
取得方式: 

購買

徵引書目: 

《松江府志》卷十二〈山川志•海塘〉。 《嘉慶一統志》卷八二〈松江府二〉。 《清史稿•地理志五》「江蘇」。 王大學,《明清「江南海塘」的建設與環境》,上海人民,2008。書後附錄〈美國國會圖書館藏〈松江府海塘圖〉的年代判定及其價值〉。

數量: 

1幅

板式類型: 

彩繪

材質: 

紙本

色彩: 

彩色

主題: 

河運水利及河工圖

主題: 

治水

主題: 

地圖

主題: 

稿圖

語文: 

漢文

尺寸: 

28 x 152公分

作者
資料撰寫: 
林天人
創建時間
創建時間: 
乾隆十五年至十八年間(1750–1753)
入藏時間: 
1934年
創建地點
典藏地點: 
美國
描繪地點: 
浙江獨山
描繪地點: 
江蘇太倉州
描繪地點: 
昭文縣
貢獻者
相關人物: 
恒慕義
相關人物: 
Arthur William Hummel
識別碼
A103000123