老店舖的堅持-內埔新東勢芝麻油

老店舖的堅持-內埔新東勢芝麻油

作者
社團法人屏東縣深耕永續發展協會
典藏者
屏東縣政府文化處
麻油香,是台灣常民飲食生活中熟悉的味道,也是讓食物增添獨特風味的食材,在屏東提到麻油往往會想到崁頂地區。然而在六堆地區也有十分著名的麻油老店,堅持古法製作,在內埔鄉東勢村開業逾90年的的黃家麻油即是。

「榨麻油」客語稱為「尖麻油」,在早期尚未有機器協助的時代,這門技藝是仰賴人工製作,黃家的黃精榮老師傅說花生油跟麻油製作過程大抵相同,差別在花生油炒花生的時間短,而芝麻油炒芝麻可能要將近一天,相當耗時又費工。開始榨油前炒熟的芝麻要絞碎並以白布包裹成餅狀,再像搥搗麻糬一樣,放在木臼或石臼中,以人工用木槌敲打直到出油。雖然現在榨油有機器可以代替,但製作麻油的技術部分還是需要人工來做,如炒芝麻,而且放入榨油機之後還是要持續看顧,若機器壓榨的機身歪掉,油就會持續外漏出來,那就前功盡棄了。老師傅說自製的純正芝麻油,可以長時間保存,做生意講求的是信用及對品質的堅持、精良。製作麻油的時候香味四溢、飄香千里,常讓路人下車詢問。

傳統飲食習慣與民俗中除了產後坐月子會給婦女食用麻油雞酒作為滋補,麻油也可以加入中草藥的藥膏當中作為材料,因此麻油在常民生活中幾乎是必備的一項,然而傳統麻油的製作不易,更顯這項物品的珍貴。隨著時間的演進,生活用品的取得十分容易,而傳統老技藝也走到關鍵的時刻,要維持後堆唯一傳統工法的特色,也要能吸引外面的顧客,讓東勢村的炒芝麻香能繼續飄揚下去。

(撰寫者:社團法人屏東縣深耕永續發展協會)

詳細資料

主要名稱
老店舖的堅持-內埔新東勢芝麻油
其他名稱
別名: 

尖麻油

典藏者
屏東縣政府文化處
典藏與管理
數位物件典藏者: 
文化部國家文化記憶庫
內容描述

麻油香,是台灣常民飲食生活中熟悉的味道,也是讓食物增添獨特風味的食材,在屏東提到麻油往往會想到崁頂地區。然而在六堆地區也有十分著名的麻油老店,堅持古法製作,在內埔鄉東勢村開業逾90年的的黃家麻油即是。

「榨麻油」客語稱為「尖麻油」,在早期尚未有機器協助的時代,這門技藝是仰賴人工製作,黃家的黃精榮老師傅說花生油跟麻油製作過程大抵相同,差別在花生油炒花生的時間短,而芝麻油炒芝麻可能要將近一天,相當耗時又費工。開始榨油前炒熟的芝麻要絞碎並以白布包裹成餅狀,再像搥搗麻糬一樣,放在木臼或石臼中,以人工用木槌敲打直到出油。雖然現在榨油有機器可以代替,但製作麻油的技術部分還是需要人工來做,如炒芝麻,而且放入榨油機之後還是要持續看顧,若機器壓榨的機身歪掉,油就會持續外漏出來,那就前功盡棄了。老師傅說自製的純正芝麻油,可以長時間保存,做生意講求的是信用及對品質的堅持、精良。製作麻油的時候香味四溢、飄香千里,常讓路人下車詢問。

傳統飲食習慣與民俗中除了產後坐月子會給婦女食用麻油雞酒作為滋補,麻油也可以加入中草藥的藥膏當中作為材料,因此麻油在常民生活中幾乎是必備的一項,然而傳統麻油的製作不易,更顯這項物品的珍貴。隨著時間的演進,生活用品的取得十分容易,而傳統老技藝也走到關鍵的時刻,要維持後堆唯一傳統工法的特色,也要能吸引外面的顧客,讓東勢村的炒芝麻香能繼續飄揚下去。

(撰寫者:社團法人屏東縣深耕永續發展協會)

物件類別
照片
作者
作者: 
社團法人屏東縣深耕永續發展協會
創建時間
創建時間: 
2010-03-29
創建地點
攝錄地點: 
屏東縣內埔鄉東勢村嘉應路147號
檔案列表