竹木記憶
prev
next
竹木記憶
2024/12/29
2025/01/04
朱義武先生的工藝人生與時代縮影
展覽頁面呈現形式
橫式
策展者
陳泰羽
鄭凱旋
陳亮熙
陳禮楊
展覽封面
77c31802e4c2a71ce09a67c5cfedd700
展覽資料
{
"front": {
"id": "front",
"type": "front",
"sortable": false,
"bgObj": {
"oid": "08cc84dfde5bbe407723db86789c0a34",
"fileType": "image",
"fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/77c31802e4c2a71ce09a67c5cfedd700.jpg?itok=xOrGLAjH",
"level": "bg",
"title": "朱義武先生工作圖",
"desc": "",
"thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/77c31802e4c2a71ce09a67c5cfedd700.jpg?itok=IkAVG4m4",
"thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/77c31802e4c2a71ce09a67c5cfedd700.jpg?itok=snTBtd-h",
"thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/77c31802e4c2a71ce09a67c5cfedd700.jpg?itok=JfXb8Pr6",
"background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/77c31802e4c2a71ce09a67c5cfedd700.jpg?itok=D5acjZ6e",
"mfid": "77c31802e4c2a71ce09a67c5cfedd700",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileCreator": "",
"rights": "陳泰羽",
"rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": 0,
"sourceID": "",
"creator": "",
"fileOversize": false
},
"title": "竹木記憶",
"desc": "朱義武先生的工藝人生與時代縮影",
"textColor": "white",
"weight": 0
},
"text-34gxw3myx7": {
"id": "text-34gxw3myx7",
"type": "text",
"sortable": true,
"musicName": "無",
"musicTip": "聽導覽",
"weight": 1,
"desc": "位於劍潭捷運站旁的復發竹木行,隱身於捷運高架橋下,兩層樓的露天建築低調而古樸。斑駁的痕跡與堆疊如山的竹料,無聲述說著這裡的歷史,也映照出一位匠人與時代的故事。這些歲月的刻痕,是朱先生一生的縮影,更是台灣竹木業從繁盛走向式微的見證。<br><br>朱先生,土生土長的士林人,從一名麵線攤老闆到竹木行業的堅守者,他的人生隨著竹木的命運而起伏。當竹子成為早期建築的主流建材,他曾參與眷村搭建、十大建設等多個重要工程;而當鐵皮屋興起,竹木業逐漸沒落,他卻選擇留下,以匠心延續這門行業的生命。<br>\n\n<br>竹木的世界如同朱先生的人生,經歷風雨卻依然挺立。他用柴刀鋸竹的日子,見證了台灣建築文化的轉變。如今,復發竹木行不僅是一個傳統工藝的見證地,更是朱先生心血與堅韌的象徵。這段故事,也不僅關乎一門技藝的傳承,更是一種生命態度的體現。正如竹子能在狂風中屹立不倒,朱先生用他的雙手與信念,守護著台灣竹木工藝的最後一片天地,為後人留下永不消逝的文化記憶與啟示。<br>",
"title": "一、前言",
"musicText": "",
"musicURL": ""
},
"highlight_basic-xz5i5ghxmk": {
"id": "highlight_basic-xz5i5ghxmk",
"type": "highlight_basic",
"sortable": true,
"primaryObj": {
"oid": "34f619f953e70dd2fe95206f6b17d640",
"fileType": "image",
"fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/61ee4de289a0017687e8b2baa1bc4f4e.jpg?itok=X_DfA-t7",
"level": "primary",
"title": "朱義武先生工作圖",
"desc": "",
"thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/61ee4de289a0017687e8b2baa1bc4f4e.jpg?itok=oU4wu7kQ",
"thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/61ee4de289a0017687e8b2baa1bc4f4e.jpg?itok=K7V4X4qB",
"thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/61ee4de289a0017687e8b2baa1bc4f4e.jpg?itok=LZ7osK48",
"background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/61ee4de289a0017687e8b2baa1bc4f4e.jpg?itok=sNizuqMC",
"mfid": "61ee4de289a0017687e8b2baa1bc4f4e",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileCreator": "",
"rights": "陳泰羽",
"rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": 0,
"sourceID": "",
"creator": "",
"fileOversize": false
},
"title": "二、根之所繫:童年記憶與家庭",
"desc": "朱義武(文內簡稱朱先生)是土生土長的士林人,民國32年出生,如今已82歲。他回憶,在士林開發前,小時候家裡曾住在土腳房中,後來又改建成磚造房。他的父親被日本徵召去南洋做軍伕,而士林地區約有20多人有同樣遭遇,但僅有平等里一位老先生、朱先生父親與士林某雜貨店老闆三人倖存返回。對於父親的回憶,朱先生說他的父親是個挺聰明的人。回台後參加標會籌措資金,並以人力拉車運送貨物為營生,主要跑士林到大稻埕、迪化街的路線,負責運輸一些民生用品,如麵粉、調味料等。後來又與礦產公司合作買了一部貨車。父親的生意還算成功,賺了一些錢,中有些儲蓄後,大哥去向麵線師父學習,出師後開始經營福州麵線,而朱先生則被父親送去唸書。<br>",
"musicName": "無",
"musicTip": "聽導覽",
"weight": 2,
"musicText": "",
"musicURL": ""
},
"text-zloh2lrlxu": {
"id": "text-zloh2lrlxu",
"type": "text",
"sortable": true,
"musicName": "無",
"musicTip": "聽導覽",
"weight": 3,
"title": "三、流轉之間:多樣人生的歷練與選擇",
"musicText": "",
"musicURL": "",
"desc": "朱先生就讀於士林國民學校,畢業後由於沒考上其他中學,父親便四處籌錢送他去育英中學讀書。雖然父親想方設法將朱先生送入中等教育之中,但他對於學業卻始終無法提起興趣。對於他而言,書本的世界似乎與生活的現實相隔甚遠,成為他日後職業選擇的起點。\n<br><br> 國中畢業後朱先生嘗試了多種工作,原先想和同學到圓山大飯店應徵服務生,失敗後跟著做建築(鷹架)的親戚學習過一陣子,但提不起興趣。後來又到附近的橡膠工廠做運輸工作往返於士林北投兩端。可是這些多維持不久,最後由於當時兄長要去當兵,朱先生便從兄長那暫時接手福州麵線店的經營。但他心中始終有著一股難以言喻的情感,驅使他尋找更具意義的職業。\n<br><br> 做麵線兩年後,命運的轉折點來臨。朱先生在一次偶然的機會中接觸到竹木行業。並開始了他的竹木建築事業。<br>"
},
"basic-2vx8cst6ir": {
"id": "basic-2vx8cst6ir",
"type": "basic",
"sortable": true,
"primaryObj": {
"oid": "c823589fa96fecb1b26b1ae534b72e1a",
"fileType": "image",
"fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/87518c77124b4e6517bbac2ff774eaf6.jpg?itok=_7w2cnQv",
"level": "primary",
"title": "朱義武先生工作圖",
"desc": "",
"thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/87518c77124b4e6517bbac2ff774eaf6.jpg?itok=PSCHXY9l",
"thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/87518c77124b4e6517bbac2ff774eaf6.jpg?itok=iAWzrXXO",
"thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/87518c77124b4e6517bbac2ff774eaf6.jpg?itok=XARzUe2h",
"background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/87518c77124b4e6517bbac2ff774eaf6.jpg?itok=GbsyWBRy",
"mfid": "87518c77124b4e6517bbac2ff774eaf6",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileCreator": "",
"rights": "陳泰羽",
"rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": 0,
"sourceID": "",
"creator": "",
"fileOversize": false
},
"title": "四、與竹結緣:命運轉折中的選擇",
"desc": "當時,士林地區正迎來建築需求的高峰。朱先生的麵線攤對面原有一間竹行,因陽明戲院對面一帶要蓋房子的緣故而遷到旁邊,正好又遇上竹木行的兩位老闆因不愉快而拆夥。一位批發竹子的中盤商老闆前來找尋原本在此地的竹木行,詢問後才得之師傅拆夥的消息。而朱先生在地的身份和廣闊的人脈被那位老闆相中,臨時起意問朱先生有沒有興趣嘗試,並提供一次的免費竹料。不久後,朱先生經營有成,便開始了竹木業的工作。對朱先生來說成為老闆後的一大好處可以自由決定上下班,對他而言這與以往大不相同,他也不在需要聽命於他人,可以自己決定更多的事。\n\n <br>\n\n<br>剛接觸竹木業的朱先生,在學習竹工技術時相當上手,總是能快速抓到要領。反而是在如何報價這一塊讓他覺得困難,他說:「若估太多拿會不到案子,估太少不但會被人懷疑做工,又賺不到錢。」他最有印象的是故宮的案子,那時候面對的都是大官讓他十分緊張,雖然已經經營了好幾年,變得比較熟練,但還是被砍了不少錢。\n\n \n\n<br><br>隨著時間的推移,朱先生的業務逐漸擴展,承接了許多重要的建案,包括故宮以及十大建設時的工寮和鷹架。他的努力和專業也贏得了良好的口碑,許多客戶即使在竹木行業衰退的時期仍然慕名而來,尋求他的服務。<br>",
"musicName": "無",
"musicTip": "聽導覽",
"weight": 4,
"musicText": "",
"musicURL": ""
},
"text-kb67f5lx7g": {
"id": "text-kb67f5lx7g",
"type": "text",
"sortable": true,
"musicName": "無",
"musicTip": "聽導覽",
"weight": 5,
"title": "五、風雨中的守望:竹木興衰與匠心不移",
"musicText": "",
"musicURL": "",
"desc": "竹木業的繁榮與式微深深刻劃在台灣的歷史脈絡中。朱先生說,在民國50年代,台灣竹林遍佈,竹材因價格低廉、韌性優良,成為早期眷村與建築工程的重要選擇。朱先生回憶,當時的士林眷村、美軍宿舍,甚至十大建設中的工寮與鷹架工程,他都有份參與。而在那些年,由於電動的工具還沒有普及,他們一天要處理上百支竹料,使用的工具不過只是柴刀與鋸子,真正依靠的是竹木師傅們的技術與體力。\n<br><br> 然而,民國75年鐵皮屋的興起為竹木業帶來了巨大的衝擊。鐵皮屋以其施工簡便、耐用性強的優勢,迅速成為建材主流,竹屋逐漸被淘汰。同時,不同時期政府的禁建政策也讓竹木業雪上加霜,過去芝山岩一帶幾乎未開發,產權的觀念也不夠普及,居民隨地蓋竹屋。後來政府開始取締違建,大眾對於竹屋的需求逐漸減少,多數竹屋也隨之被拆除。另外,朱先生也說,以前的竹屋要蓋就是幾百坪起跳,現在不但規模縮小,案子數量也大量減少。士林的竹木行從鼎盛時期的十幾家逐漸銳減至僅剩他一人堅守。竹木師傅的人數也從過去隨便就能湊齊十幾人,到現在整個士林地區除了朱先生外,一人難求。在這時空環境的變遷下,同行紛紛收工,他卻未曾動搖,因為對這份職業的熱愛與執著,讓他選擇留了下來。\n<br><br>即便如此,朱先生的日子並不輕鬆。時至今日,他的工作重心已從大型建築轉向庭院美化的竹籬笆及竹料批發。曾經,朱先生也考慮過轉行做鋼材相關的行業,但因缺乏敏銳的判斷而錯失機會。然而,他並不為此後悔。他坦言,自己能堅持至今,不僅是因為需要維持收入,更因為對竹木業的熱忱與職業精神。他笑著說:「就是這種職業精神阿,只要我還能做就會繼續做下去」\n<br><br>朱先生始終相信,竹木業雖隨時代變遷而式微,但它的價值不會消失。在綠化工程、特殊需求與文化保存的領域裡,竹子依然有它不可取代的地位。而他,則將繼續如竹般頑強地守望這份工藝,用他的故事為後人留下關於匠心與堅韌的珍貴啟示<br>"
},
"highlight_basic-mcafxqt9uo": {
"id": "highlight_basic-mcafxqt9uo",
"type": "highlight_basic",
"sortable": true,
"primaryObj": {
"oid": "c823589fa96fecb1b26b1ae534b72e1a",
"fileType": "image",
"fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/950a11b850c80ccc53e0a7f41593ff47.jpg?itok=YFcy6TQy",
"level": "primary",
"title": "朱義武先生工作圖",
"desc": "",
"thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/950a11b850c80ccc53e0a7f41593ff47.jpg?itok=SAd8hkCL",
"thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/950a11b850c80ccc53e0a7f41593ff47.jpg?itok=YCePjIiH",
"thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/950a11b850c80ccc53e0a7f41593ff47.jpg?itok=y81jKQW8",
"background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/950a11b850c80ccc53e0a7f41593ff47.jpg?itok=RzTVqSC3",
"mfid": "950a11b850c80ccc53e0a7f41593ff47",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileCreator": "",
"rights": "陳泰羽",
"rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": 0,
"sourceID": "",
"creator": "",
"fileOversize": false
},
"title": "六、傳薪續夢:竹木技藝的未來與思考",
"desc": "<div><b></b>竹木,陪伴朱師父走過半個世紀,早已成為他生活中不可或缺的夥伴。要想像竹木從生活中消失,對朱師父而言幾乎是不可能的。然而,面對竹木業的未來,他依然充滿希望並堅守著自己的信念。<br><br></div>\n雖然朱師父明白,自己的孩子無意接手這份他花費半個世紀心血打造的事業,但他並未因此而感到氣餒。在教導淡江大學學生時,他透過指導這些大學生的進而得到了一些慰藉。雖然這些學生的技術不如專業匠師,但這份傳承讓朱師父感到欣慰。他相信,技藝的薪火不僅僅限於家族延續,也能在更廣闊的群體中燃燒。<br><br>\n此外,他提到一些大型工程仍然需要竹子的參與,例如萬里金山的溯溪園區開發中,竹子被用來建造淋浴間與廁所。儘管竹木業的生意不如昔日繁盛,但人們對竹木的需求仍未消失,特定領域對竹木的依賴也顯示了它的不可取代性。<br> <div>正如朱師父所說:「我會用接下來的一分一秒,堅守這間竹木行。」這句話不僅道出了他的執著,更體現了他對竹木技藝未來的希望與信念。</div>",
"musicName": "無",
"musicTip": "聽導覽",
"weight": 6,
"musicText": "",
"musicURL": ""
},
"thanks": {
"id": "thanks",
"type": "thanks",
"sortable": false,
"thanksList": {
"陳泰羽": {
"rights": "陳泰羽",
"rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r",
"obj": [
"08cc84dfde5bbe407723db86789c0a34",
"34f619f953e70dd2fe95206f6b17d640",
"c823589fa96fecb1b26b1ae534b72e1a"
],
"objNum": 3
}
},
"objList": {
"08cc84dfde5bbe407723db86789c0a34": {
"oid": "08cc84dfde5bbe407723db86789c0a34",
"fileType": "image",
"fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/77c31802e4c2a71ce09a67c5cfedd700.jpg?itok=xOrGLAjH",
"level": "bg",
"title": "朱義武先生工作圖",
"desc": "",
"thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/77c31802e4c2a71ce09a67c5cfedd700.jpg?itok=IkAVG4m4",
"thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/77c31802e4c2a71ce09a67c5cfedd700.jpg?itok=snTBtd-h",
"thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/77c31802e4c2a71ce09a67c5cfedd700.jpg?itok=JfXb8Pr6",
"background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/77c31802e4c2a71ce09a67c5cfedd700.jpg?itok=D5acjZ6e",
"mfid": "77c31802e4c2a71ce09a67c5cfedd700",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileCreator": "",
"rights": "陳泰羽",
"rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": 0,
"sourceID": "",
"creator": "",
"fileOversize": false
},
"34f619f953e70dd2fe95206f6b17d640": {
"oid": "34f619f953e70dd2fe95206f6b17d640",
"fileType": "image",
"fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/61ee4de289a0017687e8b2baa1bc4f4e.jpg?itok=X_DfA-t7",
"level": "primary",
"title": "朱義武先生工作圖",
"desc": "",
"thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/61ee4de289a0017687e8b2baa1bc4f4e.jpg?itok=oU4wu7kQ",
"thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/61ee4de289a0017687e8b2baa1bc4f4e.jpg?itok=K7V4X4qB",
"thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/61ee4de289a0017687e8b2baa1bc4f4e.jpg?itok=LZ7osK48",
"background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/61ee4de289a0017687e8b2baa1bc4f4e.jpg?itok=sNizuqMC",
"mfid": "61ee4de289a0017687e8b2baa1bc4f4e",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileCreator": "",
"rights": "陳泰羽",
"rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": 0,
"sourceID": "",
"creator": "",
"fileOversize": false
},
"c823589fa96fecb1b26b1ae534b72e1a": {
"oid": "c823589fa96fecb1b26b1ae534b72e1a",
"fileType": "image",
"fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/87518c77124b4e6517bbac2ff774eaf6.jpg?itok=_7w2cnQv",
"level": "primary",
"title": "朱義武先生工作圖",
"desc": "",
"thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/87518c77124b4e6517bbac2ff774eaf6.jpg?itok=PSCHXY9l",
"thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/87518c77124b4e6517bbac2ff774eaf6.jpg?itok=iAWzrXXO",
"thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/87518c77124b4e6517bbac2ff774eaf6.jpg?itok=XARzUe2h",
"background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/87518c77124b4e6517bbac2ff774eaf6.jpg?itok=GbsyWBRy",
"mfid": "87518c77124b4e6517bbac2ff774eaf6",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileCreator": "",
"rights": "陳泰羽",
"rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": 0,
"sourceID": "",
"creator": "",
"fileOversize": false
}
},
"title": "誌謝",
"desc": "請輸入誌謝內容",
"weight": 7,
"display": true
}
}



