ღ我們與他們的愛情故事ღ

ღ我們與他們的愛情故事ღ

2022/09/20
2023/01/13
1950、60年代的台灣愛情文藝電影
展覽頁面呈現形式
縱式
時間軸
他們的電影選擇
故事地圖
他們的戲院選擇
策展者
洪鳳莛
鄒佩炘
展覽封面
419e14eceb9cfea185ddf0e233ae12fd
展覽資料
{ "front": { "id": "front", "type": "front", "sortable": false, "bgObj": { "oid": "0a134e39d87044ffaa52bb0bc66151dd", "fileType": "image", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/419e14eceb9cfea185ddf0e233ae12fd.jpg?itok=jqF-V4N4", "level": "bg", "title": "我們與他們愛情故事_封面", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/419e14eceb9cfea185ddf0e233ae12fd.jpg?itok=0s8-j-DB", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/419e14eceb9cfea185ddf0e233ae12fd.jpg?itok=NBTXZv5V", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/419e14eceb9cfea185ddf0e233ae12fd.jpg?itok=QTcXR8VP", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/419e14eceb9cfea185ddf0e233ae12fd.jpg?itok=LUCZIMo_", "mfid": "419e14eceb9cfea185ddf0e233ae12fd", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "數位策展與研究展示第11組", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "ღ我們與他們的愛情故事ღ", "desc": "1950、60年代的台灣愛情文藝電影", "textColor": "black", "weight": 0 }, "embed_html-ip7f2eer1v": { "id": "embed_html-ip7f2eer1v", "type": "embed_html", "sortable": true, "weight": 1, "embed_html": "<iframe id=\"muse-curation-iframe\" class=\"\" src=\"https://plaza.openmuseum.tw/qa_game/by_term/with_html/572\" frameborder=\"0\" scrolling=\"yes\" width=\"100%\" height=\"800px\"></iframe>" }, "embed_html-x09t94hjsf": { "id": "embed_html-x09t94hjsf", "type": "embed_html", "sortable": true, "weight": 2, "embed_html": "<img src=\"https://img.onl/icW4w8\" alt=\"文藝片說明\" width=\"70%\" style=\"display:block; margin:auto;\">" }, "embed_html-fbnrqbak7h": { "id": "embed_html-fbnrqbak7h", "type": "embed_html", "sortable": true, "weight": 3, "embed_html": "<img src=\"https://img.onl/m7d42N\" alt=\"愛情文藝片說明\" width=\"70%\" style=\"display:block; margin:auto;\">" }, "embed_html-1p24b9yzo0": { "id": "embed_html-1p24b9yzo0", "type": "embed_html", "sortable": true, "weight": 4, "embed_html": "<img src=\"https://img.onl/ARmTp\" alt=\"愛情文藝片說明\" width=\"60%\" style=\"display:block; margin:auto;\">" }, "quote-06zn94dkfp": { "id": "quote-06zn94dkfp", "type": "quote", "sortable": true, "musicName": "無", "weight": 5, "desc": "相較過去稱為愛情文藝片,現今較常使用浪漫愛情片稱呼有愛情元素的電影,近年來臺灣也出品不少膾炙人口的愛情電影,例如《當男人戀愛時》、《比悲傷更悲傷的故事》等,都喚起大家心中愛情的火苗,那麼過去的愛情文藝片在說什麼呢?當時的社會氛圍又如何影響了電影?讓我們帶著電影票繼續看下去~", "musicText": "", "musicURL": "" }, "theme-61mqpwevll": { "id": "theme-61mqpwevll", "type": "theme", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "0a134e39d87044ffaa52bb0bc66151dd", "fileType": "image", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/60a92bcd4b51056c9a0c192ad8785cae.jpg?itok=3EABeuuU", "level": "primary", "title": "我們與他們愛情故事_封面", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/60a92bcd4b51056c9a0c192ad8785cae.jpg?itok=1WDxb96F", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/60a92bcd4b51056c9a0c192ad8785cae.jpg?itok=kiR2fvsR", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/60a92bcd4b51056c9a0c192ad8785cae.jpg?itok=un5r2s4u", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/60a92bcd4b51056c9a0c192ad8785cae.jpg?itok=kBksZ2bl", "mfid": "60a92bcd4b51056c9a0c192ad8785cae", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "111學年度數位策展與研究展示第11組", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "他們的時代背景", "desc": "他們的電影由誰生產製作?<br>電影都是愛國片?<br>電影產業遇上的困境?<br>他們對戀愛的觀念還是很保守?", "musicName": "無", "weight": 6, "musicText": "", "musicURL": "" }, "basic-8xdw9ocnnu": { "id": "basic-8xdw9ocnnu", "type": "basic", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "76cd00eb62eb2ac8637b2d7257b2f229", "fileType": "image", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/0e78ab50d40c8a4b8200bc25089fed7c.jpg?itok=6z6G81E1", "level": "primary", "title": "國產電影事業輔導辦法", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/0e78ab50d40c8a4b8200bc25089fed7c.jpg?itok=sOYhdFlx", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/0e78ab50d40c8a4b8200bc25089fed7c.jpg?itok=csRBMUPZ", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/0e78ab50d40c8a4b8200bc25089fed7c.jpg?itok=7tpICCuz", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/0e78ab50d40c8a4b8200bc25089fed7c.jpg?itok=yJT0sU6j", "mfid": "0e78ab50d40c8a4b8200bc25089fed7c", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "國家發展委員會檔案管理局", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "電影的重整克難期", "desc": "<span>1950~1954年間的台灣電影產業主要由農業教育電影公司與中央電影公司兩者生產,內容主題多與<b>保密防諜、反共、軍民一家</b>相關。1954年中央電影公司改組後,台灣電影的發行才開始較具規模。<br></span>1955年「<b>電影檢查法</b>」政府開始管制電影,內容中有宣揚共產思想的電影,均遭刪減或禁演,使台灣電影創作受到限制,但同時仍有輔導政策鼓勵電影生產,如\n「國片交換日片辦法」中規定日片進口數量,「國產電影事業輔導方案」中也以器材進口、資金貸款、劇本徵集等方式輔導。", "musicName": "無", "weight": 7, "musicText": "", "musicURL": "" }, "imgs-3smkrogvn0": { "id": "imgs-3smkrogvn0", "type": "imgs", "sortable": true, "multiObjs": [ { "oid": "e4e207fa72ea550e1b76a4395ea7f66f", "title": "蚵女/《蚵女》劇照", "desc": "這是中影第一部自力拍攝的彩色電影,當年首映票房打破中影歷年紀錄,同年,得到亞洲影展最佳影片。龔弘製片,李嘉與李行聯合執導,華慧英彩色攝影,標舉出一個時代性的台灣電影典範;不僅為中影「健康寫實」打響旗號,也讓台灣電影從此邁入一個新的階段,並向國際展現台灣的文化新形象。片中,可見當時養蚵地區壯美的台灣西海岸線風光,由此衍生的漁村中採蚵少女的愛情糾葛,除了宣揚堅貞的愛情和信賴外,更反映了當時的選舉文化、品種改良等政策議題。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/257e63a9f9b1bb61d314b6955eb3cb74.jpg?itok=pNpx93XY", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/257e63a9f9b1bb61d314b6955eb3cb74.jpg?itok=lSYCzMNg", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/257e63a9f9b1bb61d314b6955eb3cb74.jpg?itok=0GxOOBRm", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/257e63a9f9b1bb61d314b6955eb3cb74.jpg?itok=Ejqr6mGG", "mfid": "257e63a9f9b1bb61d314b6955eb3cb74", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/257e63a9f9b1bb61d314b6955eb3cb74.jpg?itok=f_G8mi1W", "fileType": "image", "fileCreator": "李行,李嘉,趙琦彬,劉昌博", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "92fd30df86b438d3bc55a989424fa396", "title": "養鴨人家/《養鴨人家》報紙廣告", "desc": "小月自幼與養鴨能手的養父過著儉樸而幸福的生活,卻面臨跟著歌仔戲團賴活的親生哥哥朝富以一封遺書威脅養父,企圖將她帶走,以便讓他順利自組劇團;小月不願養父為她賣掉鴨子而悲傷地跟著朝富夫妻離去,而養父未免小月受苦,變賣鴨子,連夜拿著錢趕來,他的作法出乎朝富的意料,讓事態有了轉機…編劇張永祥單傳簡潔故事架構的劇本和導演李行寫實主義的影像魅力,讓本片突破了以往以農業改良為題的政宣劇情片窠臼,而進一步具體說明了「健康寫實」的創作風貌。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/6e87d8f00f2a63cbbe14f3fbf67611b7.jpg?itok=1BCxK3hr", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/6e87d8f00f2a63cbbe14f3fbf67611b7.jpg?itok=t131V3K7", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/6e87d8f00f2a63cbbe14f3fbf67611b7.jpg?itok=sKwpiwkr", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/6e87d8f00f2a63cbbe14f3fbf67611b7.jpg?itok=Us4hPDlO", "mfid": "6e87d8f00f2a63cbbe14f3fbf67611b7", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/6e87d8f00f2a63cbbe14f3fbf67611b7.jpg?itok=Ab7XNBA0", "fileType": "image", "fileCreator": "李行,張永祥", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" } ], "items": { "imgs-3smkrogvn0-stgdw8kpul": { "id": "imgs-3smkrogvn0-stgdw8kpul", "title": "蚵女/《蚵女》劇照", "desc": "這是中影第一部自力拍攝的彩色電影,當年首映票房打破中影歷年紀錄,同年,得到亞洲影展最佳影片。龔弘製片,李嘉與李行聯合執導,華慧英彩色攝影,標舉出一個時代性的台灣電影典範;不僅為中影「健康寫實」打響旗號,也讓台灣電影從此邁入一個新的階段,並向國際展現台灣的文化新形象。片中,可見當時養蚵地區壯美的台灣西海岸線風光,由此衍生的漁村中採蚵少女的愛情糾葛,除了宣揚堅貞的愛情和信賴外,更反映了當時的選舉文化、品種改良等政策議題。", "primaryObj": { "oid": "e4e207fa72ea550e1b76a4395ea7f66f", "title": "蚵女/《蚵女》劇照", "desc": "這是中影第一部自力拍攝的彩色電影,當年首映票房打破中影歷年紀錄,同年,得到亞洲影展最佳影片。龔弘製片,李嘉與李行聯合執導,華慧英彩色攝影,標舉出一個時代性的台灣電影典範;不僅為中影「健康寫實」打響旗號,也讓台灣電影從此邁入一個新的階段,並向國際展現台灣的文化新形象。片中,可見當時養蚵地區壯美的台灣西海岸線風光,由此衍生的漁村中採蚵少女的愛情糾葛,除了宣揚堅貞的愛情和信賴外,更反映了當時的選舉文化、品種改良等政策議題。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/257e63a9f9b1bb61d314b6955eb3cb74.jpg?itok=pNpx93XY", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/257e63a9f9b1bb61d314b6955eb3cb74.jpg?itok=lSYCzMNg", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/257e63a9f9b1bb61d314b6955eb3cb74.jpg?itok=0GxOOBRm", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/257e63a9f9b1bb61d314b6955eb3cb74.jpg?itok=Ejqr6mGG", "mfid": "257e63a9f9b1bb61d314b6955eb3cb74", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/257e63a9f9b1bb61d314b6955eb3cb74.jpg?itok=f_G8mi1W", "fileType": "image", "fileCreator": "李行,李嘉,趙琦彬,劉昌博", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 0 }, "imgs-3smkrogvn0-q9zkmknbqv": { "id": "imgs-3smkrogvn0-q9zkmknbqv", "title": "養鴨人家/《養鴨人家》報紙廣告", "desc": "小月自幼與養鴨能手的養父過著儉樸而幸福的生活,卻面臨跟著歌仔戲團賴活的親生哥哥朝富以一封遺書威脅養父,企圖將她帶走,以便讓他順利自組劇團;小月不願養父為她賣掉鴨子而悲傷地跟著朝富夫妻離去,而養父未免小月受苦,變賣鴨子,連夜拿著錢趕來,他的作法出乎朝富的意料,讓事態有了轉機…編劇張永祥單傳簡潔故事架構的劇本和導演李行寫實主義的影像魅力,讓本片突破了以往以農業改良為題的政宣劇情片窠臼,而進一步具體說明了「健康寫實」的創作風貌。", "primaryObj": { "oid": "92fd30df86b438d3bc55a989424fa396", "title": "養鴨人家/《養鴨人家》報紙廣告", "desc": "小月自幼與養鴨能手的養父過著儉樸而幸福的生活,卻面臨跟著歌仔戲團賴活的親生哥哥朝富以一封遺書威脅養父,企圖將她帶走,以便讓他順利自組劇團;小月不願養父為她賣掉鴨子而悲傷地跟著朝富夫妻離去,而養父未免小月受苦,變賣鴨子,連夜拿著錢趕來,他的作法出乎朝富的意料,讓事態有了轉機…編劇張永祥單傳簡潔故事架構的劇本和導演李行寫實主義的影像魅力,讓本片突破了以往以農業改良為題的政宣劇情片窠臼,而進一步具體說明了「健康寫實」的創作風貌。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/6e87d8f00f2a63cbbe14f3fbf67611b7.jpg?itok=1BCxK3hr", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/6e87d8f00f2a63cbbe14f3fbf67611b7.jpg?itok=t131V3K7", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/6e87d8f00f2a63cbbe14f3fbf67611b7.jpg?itok=sKwpiwkr", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/6e87d8f00f2a63cbbe14f3fbf67611b7.jpg?itok=Us4hPDlO", "mfid": "6e87d8f00f2a63cbbe14f3fbf67611b7", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/6e87d8f00f2a63cbbe14f3fbf67611b7.jpg?itok=Ab7XNBA0", "fileType": "image", "fileCreator": "李行,張永祥", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 1 } }, "musicName": "無", "weight": 8, "primaryObj": { "oid": "e4e207fa72ea550e1b76a4395ea7f66f", "title": "蚵女/《蚵女》劇照", "desc": "這是中影第一部自力拍攝的彩色電影,當年首映票房打破中影歷年紀錄,同年,得到亞洲影展最佳影片。龔弘製片,李嘉與李行聯合執導,華慧英彩色攝影,標舉出一個時代性的台灣電影典範;不僅為中影「健康寫實」打響旗號,也讓台灣電影從此邁入一個新的階段,並向國際展現台灣的文化新形象。片中,可見當時養蚵地區壯美的台灣西海岸線風光,由此衍生的漁村中採蚵少女的愛情糾葛,除了宣揚堅貞的愛情和信賴外,更反映了當時的選舉文化、品種改良等政策議題。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/257e63a9f9b1bb61d314b6955eb3cb74.jpg?itok=pNpx93XY", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/257e63a9f9b1bb61d314b6955eb3cb74.jpg?itok=lSYCzMNg", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/257e63a9f9b1bb61d314b6955eb3cb74.jpg?itok=0GxOOBRm", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/257e63a9f9b1bb61d314b6955eb3cb74.jpg?itok=Ejqr6mGG", "mfid": "257e63a9f9b1bb61d314b6955eb3cb74", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/257e63a9f9b1bb61d314b6955eb3cb74.jpg?itok=f_G8mi1W", "fileType": "image", "fileCreator": "李行,李嘉,趙琦彬,劉昌博", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "desc": "1960年代的臺灣電影以台語片為大宗,但因品質不佳、社會變遷與政府的漠視下逐漸衰落,題材從原本傳奇、戲曲及苦情類型,轉變為<b>喜劇、愛情</b>較寫實的主題<span>。<br></span>同時以傳統倫理為主題的<b>健康寫實電影</b>,如《蚵女》、《養鴨人家》等使國語片興起。​<br>", "musicText": "", "musicURL": "", "title": "電影的轉折突破期" }, "imgs-3h2r0qve1v": { "id": "imgs-3h2r0qve1v", "type": "imgs", "sortable": true, "multiObjs": [ { "oid": "36a8a93b3bc4dd96446ec98f64fc9944", "title": "《臺灣日日新報》自由戀愛事件", "desc": "某公學女教師,因自認為受文明教育者,不從父母之命,欲自由選擇配偶,與該地派出所男子互訂終身,不久該男子調派至新竹,欲娶當地婦女。而該女教師因自由戀愛被免職,屢向該男子履約結婚被拒,因此將該男子告上法院。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/9736bdde178ab6eb766a2bce08030af3.jpg?itok=PbHYgUkT", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/9736bdde178ab6eb766a2bce08030af3.jpg?itok=NbJPB0gf", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/9736bdde178ab6eb766a2bce08030af3.jpg?itok=_c8gSeHU", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/9736bdde178ab6eb766a2bce08030af3.jpg?itok=6iNvVzqQ", "mfid": "9736bdde178ab6eb766a2bce08030af3", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/9736bdde178ab6eb766a2bce08030af3.jpg?itok=4WMqWx52", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "數位策展與研究展示第11組", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "2495b28135148ff3d07406cf1d493796", "title": "《臺灣日日新報》彰化自由戀愛事件", "desc": "1926年的彰化戀愛事件,為彰化街長兒子楊英奇與林士乾與吳進緣、楊金環、潘貞、謝金蘭、盧銀等五位女性(5名女性均為彰化高女畢業生,其中4名是「彰化婦女共勵會」成員)欲搭船前往廈門,但途中事蹟敗露,此事件在當時引起新舊文人激烈的討論,在《臺灣日日新報》與《台灣民報》就有60篇相關報導。此篇報導為彰化自由戀愛事件後續審理過程", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/0d49055e79f34e7e095e4934a52537e0.jpg?itok=yjLBYA1u", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/0d49055e79f34e7e095e4934a52537e0.jpg?itok=BBmLKXby", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/0d49055e79f34e7e095e4934a52537e0.jpg?itok=Vi70o-N6", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/0d49055e79f34e7e095e4934a52537e0.jpg?itok=H5jnAUVA", "mfid": "0d49055e79f34e7e095e4934a52537e0", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/0d49055e79f34e7e095e4934a52537e0.jpg?itok=UlZtVip0", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "數位策展與研究展示第11組", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "b55e017cdac886756cf888e6694f1c3c", "title": "跳舞時代", "desc": "〈跳舞時代〉為鄧雨賢作曲,陳君玉作詞。\n〈跳舞時代〉為鄧雨賢加入古倫美亞唱片第一首發行作品,純純演唱,陳君玉作詞,描述文明新時代,女性參與社交、自由戀愛等思想,並將當時流行的舞步トロット(Tro t)置入歌詞中。歌曲曲調為二拍子,宮調式,五聲音階。四小節為一句之五句式結構。每句均為八分休止符接三個八分音符之節奏動機開始。第三、四句為節奏動機之模進發展。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_icon/default-img-audio.jpg?itok=2vZ2D-9D", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/thumbnail_medium/public/default_icon/default-img-audio.jpg?itok=yGZATYwe", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/thumbnail_big/public/default_icon/default-img-audio.jpg?itok=TdF1S829", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/w1920/public/default_icon/default-img-audio.jpg?itok=1Ohpa1_r", "mfid": "660e4fde1967b15a522413522ff36053", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/muse_download/660e4fde1967b15a522413522ff36053", "fileType": "audio", "fileCreator": "鄧雨賢,陳君玉", "rights": "鄧泰超", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "609a47567ec8ae6a8f128747285da8d9", "title": "《運河奇案新歌》上本", "desc": "歌仔冊所記述的歌謠是一種民間文學的類別,且歌仔冊常以眾人所知的題材編撰而成。本件是由瑞成書局1935/01/12發行之《運河奇案新歌》上本,內容改編臺南知名的運河殉情案件。本案多次被改編,1930年代有歌仔戲、1950年代有電影《運河殉情記》和《運河奇緣》等。內容大致為自由戀愛卻不被祝福的主角選擇殉情的故事。\n\n國立臺灣文學館典藏|黃得時捐贈\n藏品登錄號|NMTL20100020530", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/74cee9dd64e17832c3c8a6cb4858570f.jpg?itok=UBfCwP_g", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/74cee9dd64e17832c3c8a6cb4858570f.jpg?itok=LCbdIW1e", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/74cee9dd64e17832c3c8a6cb4858570f.jpg?itok=C6rx7s9l", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/74cee9dd64e17832c3c8a6cb4858570f.jpg?itok=fZBjQZND", "mfid": "74cee9dd64e17832c3c8a6cb4858570f", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/74cee9dd64e17832c3c8a6cb4858570f.jpg?itok=GfgqSSMp", "fileType": "image", "fileCreator": "瑞成書局", "rights": "國立臺灣文學館", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" } ], "items": { "imgs-3h2r0qve1v-wsq3vpyyt2": { "id": "imgs-3h2r0qve1v-wsq3vpyyt2", "title": "《臺灣日日新報》自由戀愛事件", "desc": "某公學女教師,因自認為受文明教育者,不從父母之命,欲自由選擇配偶,與該地派出所男子互訂終身,不久該男子調派至新竹,欲娶當地婦女。而該女教師因自由戀愛被免職,屢向該男子履約結婚被拒,因此將該男子告上法院。", "primaryObj": { "oid": "36a8a93b3bc4dd96446ec98f64fc9944", "title": "《臺灣日日新報》自由戀愛事件", "desc": "某公學女教師,因自認為受文明教育者,不從父母之命,欲自由選擇配偶,與該地派出所男子互訂終身,不久該男子調派至新竹,欲娶當地婦女。而該女教師因自由戀愛被免職,屢向該男子履約結婚被拒,因此將該男子告上法院。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/9736bdde178ab6eb766a2bce08030af3.jpg?itok=PbHYgUkT", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/9736bdde178ab6eb766a2bce08030af3.jpg?itok=NbJPB0gf", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/9736bdde178ab6eb766a2bce08030af3.jpg?itok=_c8gSeHU", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/9736bdde178ab6eb766a2bce08030af3.jpg?itok=6iNvVzqQ", "mfid": "9736bdde178ab6eb766a2bce08030af3", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/9736bdde178ab6eb766a2bce08030af3.jpg?itok=4WMqWx52", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "數位策展與研究展示第11組", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 0 }, "imgs-3h2r0qve1v-wrxl42kiy5": { "id": "imgs-3h2r0qve1v-wrxl42kiy5", "title": "《臺灣日日新報》彰化自由戀愛事件", "desc": "1926年的彰化戀愛事件,為彰化街長兒子楊英奇與林士乾與吳進緣、楊金環、潘貞、謝金蘭、盧銀等五位女性(5名女性均為彰化高女畢業生,其中4名是「彰化婦女共勵會」成員)欲搭船前往廈門,但途中事蹟敗露,此事件在當時引起新舊文人激烈的討論,在《臺灣日日新報》與《台灣民報》就有60篇相關報導。此篇報導為彰化自由戀愛事件後續審理過程", "primaryObj": { "oid": "2495b28135148ff3d07406cf1d493796", "title": "《臺灣日日新報》彰化自由戀愛事件", "desc": "1926年的彰化戀愛事件,為彰化街長兒子楊英奇與林士乾與吳進緣、楊金環、潘貞、謝金蘭、盧銀等五位女性(5名女性均為彰化高女畢業生,其中4名是「彰化婦女共勵會」成員)欲搭船前往廈門,但途中事蹟敗露,此事件在當時引起新舊文人激烈的討論,在《臺灣日日新報》與《台灣民報》就有60篇相關報導。此篇報導為彰化自由戀愛事件後續審理過程", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/0e6c705afb333ca4cd8a2f3c226fad7c.jpg?itok=oUzIAbkW", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/0e6c705afb333ca4cd8a2f3c226fad7c.jpg?itok=0Gmubq80", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/0e6c705afb333ca4cd8a2f3c226fad7c.jpg?itok=jXO2GQMU", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/0e6c705afb333ca4cd8a2f3c226fad7c.jpg?itok=GbxtOud2", "mfid": "0e6c705afb333ca4cd8a2f3c226fad7c", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/0e6c705afb333ca4cd8a2f3c226fad7c.jpg?itok=d-Rtc7nJ", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "數位策展與研究展示第11組", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 1 }, "imgs-3h2r0qve1v-5fhigg9x8z": { "id": "imgs-3h2r0qve1v-5fhigg9x8z", "title": "《臺灣日日新報》彰化自由戀愛事件", "desc": "1926年的彰化戀愛事件,為彰化街長兒子楊英奇與林士乾與吳進緣、楊金環、潘貞、謝金蘭、盧銀等五位女性(5名女性均為彰化高女畢業生,其中4名是「彰化婦女共勵會」成員)欲搭船前往廈門,但途中事蹟敗露,此事件在當時引起新舊文人激烈的討論,在《臺灣日日新報》與《台灣民報》就有60篇相關報導。此篇報導為彰化自由戀愛事件後續審理過程", "primaryObj": { "oid": "2495b28135148ff3d07406cf1d493796", "title": "《臺灣日日新報》彰化自由戀愛事件", "desc": "1926年的彰化戀愛事件,為彰化街長兒子楊英奇與林士乾與吳進緣、楊金環、潘貞、謝金蘭、盧銀等五位女性(5名女性均為彰化高女畢業生,其中4名是「彰化婦女共勵會」成員)欲搭船前往廈門,但途中事蹟敗露,此事件在當時引起新舊文人激烈的討論,在《臺灣日日新報》與《台灣民報》就有60篇相關報導。此篇報導為彰化自由戀愛事件後續審理過程", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/0d49055e79f34e7e095e4934a52537e0.jpg?itok=yjLBYA1u", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/0d49055e79f34e7e095e4934a52537e0.jpg?itok=BBmLKXby", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/0d49055e79f34e7e095e4934a52537e0.jpg?itok=Vi70o-N6", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/0d49055e79f34e7e095e4934a52537e0.jpg?itok=H5jnAUVA", "mfid": "0d49055e79f34e7e095e4934a52537e0", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/0d49055e79f34e7e095e4934a52537e0.jpg?itok=UlZtVip0", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "數位策展與研究展示第11組", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 2 }, "imgs-3h2r0qve1v-6abx7qccmb": { "id": "imgs-3h2r0qve1v-6abx7qccmb", "title": "《運河奇案新歌》上本", "desc": "歌仔冊所記述的歌謠是一種民間文學的類別,且歌仔冊常以眾人所知的題材編撰而成。本件是由瑞成書局1935/01/12發行之《運河奇案新歌》上本,內容改編臺南知名的運河殉情案件。本案多次被改編,1930年代有歌仔戲、1950年代有電影《運河殉情記》和《運河奇緣》等。內容大致為自由戀愛卻不被祝福的主角選擇殉情的故事。\n\n國立臺灣文學館典藏|黃得時捐贈\n藏品登錄號|NMTL20100020530", "primaryObj": { "oid": "609a47567ec8ae6a8f128747285da8d9", "title": "《運河奇案新歌》上本", "desc": "歌仔冊所記述的歌謠是一種民間文學的類別,且歌仔冊常以眾人所知的題材編撰而成。本件是由瑞成書局1935/01/12發行之《運河奇案新歌》上本,內容改編臺南知名的運河殉情案件。本案多次被改編,1930年代有歌仔戲、1950年代有電影《運河殉情記》和《運河奇緣》等。內容大致為自由戀愛卻不被祝福的主角選擇殉情的故事。\n\n國立臺灣文學館典藏|黃得時捐贈\n藏品登錄號|NMTL20100020530", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/74cee9dd64e17832c3c8a6cb4858570f.jpg?itok=UBfCwP_g", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/74cee9dd64e17832c3c8a6cb4858570f.jpg?itok=LCbdIW1e", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/74cee9dd64e17832c3c8a6cb4858570f.jpg?itok=C6rx7s9l", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/74cee9dd64e17832c3c8a6cb4858570f.jpg?itok=fZBjQZND", "mfid": "74cee9dd64e17832c3c8a6cb4858570f", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/74cee9dd64e17832c3c8a6cb4858570f.jpg?itok=GfgqSSMp", "fileType": "image", "fileCreator": "瑞成書局", "rights": "國立臺灣文學館", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 3 }, "imgs-3h2r0qve1v-4unh7qdqus": { "id": "imgs-3h2r0qve1v-4unh7qdqus", "title": "跳舞時代", "desc": "〈跳舞時代〉為鄧雨賢作曲,陳君玉作詞。\n〈跳舞時代〉為鄧雨賢加入古倫美亞唱片第一首發行作品,純純演唱,陳君玉作詞,描述文明新時代,女性參與社交、自由戀愛等思想,並將當時流行的舞步トロット(Tro t)置入歌詞中。歌曲曲調為二拍子,宮調式,五聲音階。四小節為一句之五句式結構。每句均為八分休止符接三個八分音符之節奏動機開始。第三、四句為節奏動機之模進發展。", "primaryObj": { "oid": "b55e017cdac886756cf888e6694f1c3c", "title": "跳舞時代", "desc": "〈跳舞時代〉為鄧雨賢作曲,陳君玉作詞。\n〈跳舞時代〉為鄧雨賢加入古倫美亞唱片第一首發行作品,純純演唱,陳君玉作詞,描述文明新時代,女性參與社交、自由戀愛等思想,並將當時流行的舞步トロット(Tro t)置入歌詞中。歌曲曲調為二拍子,宮調式,五聲音階。四小節為一句之五句式結構。每句均為八分休止符接三個八分音符之節奏動機開始。第三、四句為節奏動機之模進發展。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_icon/default-img-audio.jpg?itok=2vZ2D-9D", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/thumbnail_medium/public/default_icon/default-img-audio.jpg?itok=yGZATYwe", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/thumbnail_big/public/default_icon/default-img-audio.jpg?itok=TdF1S829", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/w1920/public/default_icon/default-img-audio.jpg?itok=1Ohpa1_r", "mfid": "660e4fde1967b15a522413522ff36053", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/muse_download/660e4fde1967b15a522413522ff36053", "fileType": "audio", "fileCreator": "鄧雨賢,陳君玉", "rights": "鄧泰超", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 4 } }, "musicName": "無", "weight": 9, "primaryObj": { "oid": "e89cf64d369ae1f96058ad6654b59396", "title": "婉君表妹/《婉君表妹》報紙廣告", "desc": "本片改編自瓊瑤短篇小說集《六個夢》中的〈追尋〉,描述民國初年北伐前後的時代背景下,三兄弟與其表妹婉君之間的愛怨情愁,闡述民國初年,女性在傳統及自由解放的交界中,面對婚姻的內心掙扎。影片的成績,使這部作品成為六○年代第一波瓊瑤小說改編電影風潮的濫觴,不僅讓唐寶雲的形象在「養鴨公主」之外,又多了「婉君表妹」深植人心,當時為童星的巴戈、謝玲玲,也表現出色,而飾演大哥的王戎更從此崛起影壇。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/73e1ace841d2b0d45dfdc686708f9e83.jpg?itok=dQx-Y4nL", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/73e1ace841d2b0d45dfdc686708f9e83.jpg?itok=HtUv5VTJ", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/73e1ace841d2b0d45dfdc686708f9e83.jpg?itok=skeyrnY2", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/73e1ace841d2b0d45dfdc686708f9e83.jpg?itok=iAsEeCI2", "mfid": "73e1ace841d2b0d45dfdc686708f9e83", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/73e1ace841d2b0d45dfdc686708f9e83.jpg?itok=bOkly-nI", "fileType": "image", "fileCreator": "李行,周旭江", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "desc": "<div>1930年台灣興起<b>自由戀愛</b>的啟蒙思潮,反對媒妁之言,<b>追求想愛就愛的自我價值</b>。私奔、殉情等淒美又大膽的浪漫情節在現實、小說、音樂與電影中不斷上演,例如彰化自由戀愛事件、運河殉情案件、反映自由戀愛與社交的《跳舞時代》等。</div><div>至1950、1960年代 ,在充滿政策限制與道德的時代,電影市場以充滿逃避主義的愛情文藝與武俠電影為主。而愛情文藝電影的敘事是否延續過去自由戀愛的義無反顧?亦或描繪與傳統家庭規範或社會倫理的對立與妥協呢?</div>", "musicText": "", "musicURL": "", "title": "電影的情愛糾葛" }, "theme-ek1fef38bk": { "id": "theme-ek1fef38bk", "type": "theme", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "0a134e39d87044ffaa52bb0bc66151dd", "fileType": "image", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/87275ed5024b9f56f588688b1c201fa3.jpg?itok=H9IuYvsx", "level": "primary", "title": "我們與他們愛情故事_封面", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/87275ed5024b9f56f588688b1c201fa3.jpg?itok=fELJp1Jo", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/87275ed5024b9f56f588688b1c201fa3.jpg?itok=kh7hXmth", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/87275ed5024b9f56f588688b1c201fa3.jpg?itok=xEK7BV5a", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/87275ed5024b9f56f588688b1c201fa3.jpg?itok=QXBLufr2", "mfid": "87275ed5024b9f56f588688b1c201fa3", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "111學年度數位策展與研究展示第11組", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "他們的約會勝地", "desc": "他們約會時想看電影要去哪裡看?<br>當時的戲院有哪幾家?<br>時至今日,這些戲院都消失了嗎?", "musicName": "無", "weight": 10, "musicText": "", "musicURL": "" }, "storymap-treit1": { "id": "storymap-treit1", "type": "storymap", "sortable": true, "sourceID": "113141", "title": "他們的戲院選擇", "weight": 11 }, "imgs-blffft0zsg": { "id": "imgs-blffft0zsg", "type": "imgs", "sortable": true, "multiObjs": [ { "oid": "c8ae81ab9e2ff7e8fe0603f700aaaf45", "title": "喜滿客絕色影城", "desc": "現址曾經是萬國戲院,但已於1994年10月31日結束營業,並拆除原先的建築,改建為「新萬國廣場商業大樓」,1999年絕色影城才進駐大樓,2014年因為經營權變動更名為「喜滿客絕色影城」。喜滿客絕色影城內共有九個影廳,不只提供電影觀賞,各廳院也開放企業或廠商租借舉辦會議、演講或包場等活動,多元運用空間。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/16254c1a122e637f271dc5760569cf52.jpg?itok=_Z_r5Nif", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/16254c1a122e637f271dc5760569cf52.jpg?itok=_Zm_DN62", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/16254c1a122e637f271dc5760569cf52.jpg?itok=Tf7lqB2B", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/16254c1a122e637f271dc5760569cf52.jpg?itok=X1JTtvx3", "mfid": "16254c1a122e637f271dc5760569cf52", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/16254c1a122e637f271dc5760569cf52.jpg?itok=6QCxbcPY", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "數位策展與研究展示第11組", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "df0a901ecb4f88cb3e71776de8356ba0", "title": "in89豪華影城", "desc": "舊名為豪華大戲院,2005年9月,改裝後更名為「in89豪華數位影城」,2019年再度改裝,成為台灣第一座「LUXE」影廳,目前共有8個影廳,其中的COACH廳為西門町最大的VIP廳,還有親子影廳,影院內也有咖啡廳可以休息及等候電影放映。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/bf103a4232de88afd6bd2ece603b13ff.jpg?itok=c2keF_l7", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/bf103a4232de88afd6bd2ece603b13ff.jpg?itok=ZLldAm30", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/bf103a4232de88afd6bd2ece603b13ff.jpg?itok=rtXhliU-", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/bf103a4232de88afd6bd2ece603b13ff.jpg?itok=T8a2lJ8B", "mfid": "bf103a4232de88afd6bd2ece603b13ff", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/bf103a4232de88afd6bd2ece603b13ff.jpg?itok=Zx2YPkKr", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "數位策展與研究展示第11組", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "a33203e6582e255df1ae28a619f568e0", "title": "樂聲影城 LUX CINEMA", "desc": "舊名為樂聲戲院,曾於1994年與2013年重新裝修,不僅翻新設備,還追加更多影廳,在2014年8月20日宣布24小時全天營業,是臺灣第一間24小時營業的電影院。因為位處西門町人潮眾多的電影街,且大門前方的樂聲廣場空間寬廣,經常成為電影公司、唱片公司舉辦首映會或簽唱會等活動的場地。\n2020年因新冠疫情使電影業票房低迷,樂聲影城順應環境推出虛擬電影院,讓觀眾透過購買虛擬電影票,在家裡也能觀賞首輪電影。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/e76099df4bc16148c2905c4278c6f4d4.jpg?itok=xpfL4za4", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/e76099df4bc16148c2905c4278c6f4d4.jpg?itok=zRkzNbv2", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/e76099df4bc16148c2905c4278c6f4d4.jpg?itok=UdsENtAv", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/e76099df4bc16148c2905c4278c6f4d4.jpg?itok=dm3Rj_2Z", "mfid": "e76099df4bc16148c2905c4278c6f4d4", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/e76099df4bc16148c2905c4278c6f4d4.jpg?itok=xUe66oZp", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "數位策展與研究展示第11組", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" } ], "items": { "imgs-blffft0zsg-cr5eqzx2r4": { "id": "imgs-blffft0zsg-cr5eqzx2r4", "title": "樂聲影城 LUX CINEMA", "desc": "舊名為樂聲戲院,曾於1994年與2013年重新裝修,不僅翻新設備,還追加更多影廳,在2014年8月20日宣布24小時全天營業,是臺灣第一間24小時營業的電影院。因為位處西門町人潮眾多的電影街,且大門前方的樂聲廣場空間寬廣,經常成為電影公司、唱片公司舉辦首映會或簽唱會等活動的場地。\n2020年因新冠疫情使電影業票房低迷,樂聲影城順應環境推出虛擬電影院,讓觀眾透過購買虛擬電影票,在家裡也能觀賞首輪電影。", "primaryObj": { "oid": "a33203e6582e255df1ae28a619f568e0", "title": "樂聲影城 LUX CINEMA", "desc": "舊名為樂聲戲院,曾於1994年與2013年重新裝修,不僅翻新設備,還追加更多影廳,在2014年8月20日宣布24小時全天營業,是臺灣第一間24小時營業的電影院。因為位處西門町人潮眾多的電影街,且大門前方的樂聲廣場空間寬廣,經常成為電影公司、唱片公司舉辦首映會或簽唱會等活動的場地。\n2020年因新冠疫情使電影業票房低迷,樂聲影城順應環境推出虛擬電影院,讓觀眾透過購買虛擬電影票,在家裡也能觀賞首輪電影。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/e76099df4bc16148c2905c4278c6f4d4.jpg?itok=xpfL4za4", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/e76099df4bc16148c2905c4278c6f4d4.jpg?itok=zRkzNbv2", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/e76099df4bc16148c2905c4278c6f4d4.jpg?itok=UdsENtAv", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/e76099df4bc16148c2905c4278c6f4d4.jpg?itok=dm3Rj_2Z", "mfid": "e76099df4bc16148c2905c4278c6f4d4", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/e76099df4bc16148c2905c4278c6f4d4.jpg?itok=xUe66oZp", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "數位策展與研究展示第11組", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 0 }, "imgs-blffft0zsg-obm8lxp16a": { "id": "imgs-blffft0zsg-obm8lxp16a", "title": "喜滿客絕色影城", "desc": "現址曾經是萬國戲院,但已於1994年10月31日結束營業,並拆除原先的建築,改建為「新萬國廣場商業大樓」,1999年絕色影城才進駐大樓,2014年因為經營權變動更名為「喜滿客絕色影城」。喜滿客絕色影城內共有九個影廳,不只提供電影觀賞,各廳院也開放企業或廠商租借舉辦會議、演講或包場等活動,多元運用空間。", "primaryObj": { "oid": "c8ae81ab9e2ff7e8fe0603f700aaaf45", "title": "喜滿客絕色影城", "desc": "現址曾經是萬國戲院,但已於1994年10月31日結束營業,並拆除原先的建築,改建為「新萬國廣場商業大樓」,1999年絕色影城才進駐大樓,2014年因為經營權變動更名為「喜滿客絕色影城」。喜滿客絕色影城內共有九個影廳,不只提供電影觀賞,各廳院也開放企業或廠商租借舉辦會議、演講或包場等活動,多元運用空間。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/16254c1a122e637f271dc5760569cf52.jpg?itok=_Z_r5Nif", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/16254c1a122e637f271dc5760569cf52.jpg?itok=_Zm_DN62", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/16254c1a122e637f271dc5760569cf52.jpg?itok=Tf7lqB2B", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/16254c1a122e637f271dc5760569cf52.jpg?itok=X1JTtvx3", "mfid": "16254c1a122e637f271dc5760569cf52", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/16254c1a122e637f271dc5760569cf52.jpg?itok=6QCxbcPY", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "數位策展與研究展示第11組", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 1 }, "imgs-blffft0zsg-gpp5c3x2e0": { "id": "imgs-blffft0zsg-gpp5c3x2e0", "title": "in89豪華影城", "desc": "舊名為豪華大戲院,2005年9月,改裝後更名為「in89豪華數位影城」,2019年再度改裝,成為台灣第一座「LUXE」影廳,目前共有8個影廳,其中的COACH廳為西門町最大的VIP廳,還有親子影廳,影院內也有咖啡廳可以休息及等候電影放映。", "primaryObj": { "oid": "df0a901ecb4f88cb3e71776de8356ba0", "title": "in89豪華影城", "desc": "舊名為豪華大戲院,2005年9月,改裝後更名為「in89豪華數位影城」,2019年再度改裝,成為台灣第一座「LUXE」影廳,目前共有8個影廳,其中的COACH廳為西門町最大的VIP廳,還有親子影廳,影院內也有咖啡廳可以休息及等候電影放映。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/bf103a4232de88afd6bd2ece603b13ff.jpg?itok=c2keF_l7", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/bf103a4232de88afd6bd2ece603b13ff.jpg?itok=ZLldAm30", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/bf103a4232de88afd6bd2ece603b13ff.jpg?itok=rtXhliU-", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/bf103a4232de88afd6bd2ece603b13ff.jpg?itok=T8a2lJ8B", "mfid": "bf103a4232de88afd6bd2ece603b13ff", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/bf103a4232de88afd6bd2ece603b13ff.jpg?itok=Zx2YPkKr", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "數位策展與研究展示第11組", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 2 } }, "musicName": "無", "weight": 12, "primaryObj": { "oid": "86d2592cdeac0fd95bf0361a8ed25b2d", "title": "CC0-000014", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/26c58e598a049c4b74cddf73fb183093.jpg?itok=gIvmKXKj", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/26c58e598a049c4b74cddf73fb183093.jpg?itok=ngEUZITb", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/26c58e598a049c4b74cddf73fb183093.jpg?itok=QThtX3Rl", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/26c58e598a049c4b74cddf73fb183093.jpg?itok=dqqKvIVs", "mfid": "26c58e598a049c4b74cddf73fb183093", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/26c58e598a049c4b74cddf73fb183093.jpg?itok=KQ4mNAqm", "fileType": "image", "fileCreator": "陳斌華", "rights": "陳斌華", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "公眾領域貢獻宣告(CC0)", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "title": "我們的戲院選擇", "desc": "<div>雖然現在台灣電影院的數量僅有112家,數量與過去有點差距,但仍有部分老戲院現在以嶄新的樣貌持續播映電影,讓喜愛電影的觀眾能夠觀看到最新鮮、最熱門的國內外電影。像是在台北西門町的<b>樂聲影城</b>、<b>喜滿客絕色影城</b>以及<b>in89豪華影城</b>,至今仍然是電影愛好者看電影的好去處~&nbsp;</div><div>&nbsp;</div><div><div><span><b>ღ樂聲影城ღ</b>&nbsp;</span></div><div>† 台北市萬華區武昌街二段85號&nbsp;</div><div>舊名為樂聲戲院,曾於1994年與2013年重新裝修,不僅翻新設備,還追加更多影廳,同時是臺灣第一間24小時營業的電影院。大門前方的樂聲廣場空間寬廣,經常成為電影公司、唱片公司舉辦首映會或簽唱會等活動的場地。&nbsp;</div><div>2020年因新冠疫情推出虛擬電影院,讓觀眾在家裡也能觀賞首輪電影。&nbsp;</div><div>&nbsp;</div><div><span><b>ღ喜滿客絕色影城ღ</b>&nbsp;</span></div><div>† 台北市萬華區漢中街52號8樓-11樓&nbsp;</div><div>現址曾經是萬國戲院,但已於1994年10月31日結束營業,並拆除原先的建築,改建為「新萬國廣場商業大樓」,1999年絕色影城才進駐大樓。影院內共有9個影廳,不只提供電影觀賞,各廳院也開放企業或廠商租借舉辦會議、演講或包場等活動,多元運用空間。<br><br><div><span><b>ღin89豪華影城ღ</b>&nbsp;</span></div><div>† 台北市萬華區武昌街二段89號&nbsp;</div><div>舊名為豪華大戲院,2005年改裝後更名為「in89豪華數位影城」,為台灣第一座「LUXE」影廳。影院內共有8個影廳,其中的COACH廳為西門町最大的VIP廳,還有親子影廳,影院內也有咖啡廳可以休息及等候電影放映。&nbsp;</div></div></div>", "musicText": "", "musicURL": "" }, "theme-pisgn76ygu": { "id": "theme-pisgn76ygu", "type": "theme", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "0a134e39d87044ffaa52bb0bc66151dd", "fileType": "image", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/c0b2848c01a8be68dfde41cb3ccfd673.jpg?itok=IxYAn2TN", "level": "primary", "title": "我們與他們愛情故事_封面", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/c0b2848c01a8be68dfde41cb3ccfd673.jpg?itok=n5oUOr6U", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/c0b2848c01a8be68dfde41cb3ccfd673.jpg?itok=4nG1nEeN", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/c0b2848c01a8be68dfde41cb3ccfd673.jpg?itok=mAjqjoHo", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/c0b2848c01a8be68dfde41cb3ccfd673.jpg?itok=_nCCV-AI", "mfid": "c0b2848c01a8be68dfde41cb3ccfd673", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "111學年度數位策展與研究展示第11組", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "他們的愛情故事", "desc": "他們的愛情文藝電影有什麼?<br>內容都是老掉牙的情節嗎?<br>選擇一部你有興趣的電影看看~<br><br>", "musicName": "無", "weight": 13, "musicText": "", "musicURL": "" }, "embed_html-6ue8rkcq2d": { "id": "embed_html-6ue8rkcq2d", "type": "embed_html", "sortable": true, "weight": 14, "embed_html": "<p id=\"keyword\" style=\"color: #ffffff;\" >關鍵詞電影</p>\n<div class=\"fill-height\"><iframe id=\"muse-curation-iframe\" class=\"height-fill\" src=\"https://plaza.openmuseum.tw/embed/qa_game/advance/726\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" width=\"100%\" height=\"800px\"></iframe></div>" }, "embed_html-43q96zqy70": { "id": "embed_html-43q96zqy70", "type": "embed_html", "sortable": true, "weight": 15, "embed_html": "<div class=\"curation-iframe\" ><ul class=\"section-menu\">\n <li><a href=\"#shangxinye\" target=\"_self\">五月十三傷心夜</a></li>\n <li><a href=\"#jiuqingmian\" target=\"_self\">舊情綿綿</a></li>\n <li><a href=\"#yuanyangmeng\">悲情鴛鴦夢</a></li>\n <li><a href=\"#weibanche\" target=\"_self\">高雄發的尾班車</a></li>\n <li><a href=\"#cingchun\" target=\"_self\">危險的青春</a></li>\n \n</ul>\n<style>\n .section-menu {\n list-style: none;\n display:flex;\n flex-wrap: wrap;\n justify-content: center;\n text-direction:none;\n padding-bottom: 10px;\n border-bottom: 2px solid #bab3b7\t;\n width:100%;\n }\n.section-menu li {\n margin: 0 auto;\n}\n .section-menu li a {\n text-decoration: none;\n font-size: 12pt;\n color:#444444\t;\n font-weight: bold;\n }\n .section-menu li + li{\n margin-left:10px;\n }\n .section-menu a:hover{\n color: #b8a7b0;\n }\n@media all and (max-width: 768px) {\n .section-menu li {\n width:45%;\n}\n}\n</style></div>" }, "embed_html-w04x13jwcj": { "id": "embed_html-w04x13jwcj", "type": "embed_html", "sortable": true, "weight": 16, "embed_html": "<p id=\"shangxinye\" style=\"color: #ffffff;\" >《五月十三傷心夜》</p>" }, "imgs-369nsfr8or": { "id": "imgs-369nsfr8or", "type": "imgs", "sortable": true, "multiObjs": [ { "oid": "dba87fdcd2d100095d0b7137a8090503", "title": "五月十三傷心夜/《五月十三傷心夜》剪報", "desc": "首輪上映紀錄(資料來源:聯合報、民聲日報):\n台南王后戲院:1964/12/7(※民聲日報)\n愛國:1965/5/11-1965/5/14\n中央:1965/5/11-1965/5/14\n復興:1965/5/28-1965/5/29\n\n【劇情大綱】\n\n母親去世前,要阿惠照顧年幼的妹妹淑清,兩人相依為命好好相處。\n\n多年後,阿惠在巴義奧(Bagio)舞廳當歌女,賺錢供妹妹讀完大學。淑清非但沒有心存感激,反而以姊姊的職業為恥。貿易公司總經理鄭豐源透過舞廳老闆娘想約麗娜,但麗娜總是找理由婉拒。\n\n淑清報考信東藥品公司,陪考的阿惠不小心與玻璃部主任廖文彬撞個正著。為了慶祝淑清考上製藥部,阿惠特地請假在家準備了滿桌佳餚,邀請房東一家共同慶祝。\n\n淑清參加公司舉辦的網球比賽,對手剛好是玻璃部的主任文彬,淑清為了接文彬的一計殺球而摔傷,文彬抱她去敷藥又好心要帶她回家,淑清不想讓人發現姊姊的職業,因此拒絕。\n\n淑清與文彬漸漸熟識,當她聽到文彬要去石門打獵,主動說要同行,兩人機車雙載、搭船、打獵,互動親暱如情侶。當晚,文彬參加同學會後去巴義奧續攤,巧遇麗娜,兩人相談甚歡。阿惠為了擺脫糾纏不清的鄭豐源,請文彬帶她出場,兩人月下散步,互訴情衷。回家後淑清忍不住跟姊姊訴說對文彬的好感,阿惠也跟妹妹表示遇到有讓她想結婚的男人,兩人並不知道竟愛上同一個男人。\n\n淑清自願轉到文彬所屬的部門研究玻璃,她不時跟姊姊分享文彬的優點,阿惠鼓勵妹妹要好好把握,不要被其他人搶走。\n\n在信東藥品公司的美術工藝展覽會場,文彬再遇阿惠,並邀她去金山海邊的老家,探望年邁的奶奶。兩人海濱嬉戲時,阿惠邀請文彬5月13日到她家吃飯,要介紹妹妹給他認識。\n\n鄭豐源的女友聽到他又要去巴義奧,責問他與歌女的關係,鄭豐源不顧女友已懷有身孕,竟將她推倒在地後逕自轉身離開。阿惠受不了鄭豐源毛手毛腳,伺機奪門而出。鄭豐源一氣之下找人圍毆文彬,詎料文彬不是省油的燈,打得眾打手落荒而逃。淑清見文彬受傷,心裡不捨。阿惠為了擺脫鄭豐源的騷擾,辭掉歌廳工作,沒想到鄭豐源卻自己找來家裡,阿惠下逐客令,鄭豐源離開前撞見淑清,讓淑清誤以為姊姊帶不正經的男人回家。\n\n鄭豐源的女友見他從阿惠家走出,妒恨心起,偕眾當街掌摑阿惠,並登報誹謗她四處招蜂引蝶。淑清深怕同事得知家醜,提心吊膽。文彬擔心得請假到處找阿惠,文彬告訴阿惠,他相信她的清白,讓阿惠很感動。\n\n5月13日這天,淑清帶文彬參加廟會遶境。接著文彬依約到阿惠家赴宴,此時淑清才發現姊姊的男友竟是自己的心上人,大受打擊,憤而離家。外頭雷電風雨交加,母親墳前,姊妹大吵一架。淑清在街頭遊蕩,體力不支倒地,被路過的鄭豐源發現、灌醉、帶到環亞大飯店,再打電話威脅阿惠。阿惠趕到時,卻驚見鄭豐源遭人刺死,一旁的淑清昏迷不醒,手握兇刀,阿惠正欲帶走淑清時,警察抵達逮捕二人。阿惠護妹心切,坦承殺人。法庭上,法官不停追問犯案細節,阿惠支支吾吾,此時鄭豐源的女友出面自首,原來她當晚見鄭豐源帶一女子,氣憤難耐,拿水果刀刺死他。\n\n阿惠洗刷冤情,但仍因淑清不知去向而憔悴病倒。文彬解釋只當淑清是同事、小妹妹,無非份之想,阿惠表示為了妹妹的幸福,寧願犧牲自己。淑清隔簾聽見,痛哭流涕,悔不當初,姊妹相擁而泣,阿惠和文彬終於結成良緣。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/0fdc573762b2e7973c36a430ea35d601.jpg?itok=RAPs_Ed_", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/0fdc573762b2e7973c36a430ea35d601.jpg?itok=_nAUpx8h", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/0fdc573762b2e7973c36a430ea35d601.jpg?itok=ZBgpvWIf", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/0fdc573762b2e7973c36a430ea35d601.jpg?itok=E15jM6k6", "mfid": "0fdc573762b2e7973c36a430ea35d601", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/0fdc573762b2e7973c36a430ea35d601.jpg?itok=q4uNVNye", "fileType": "image", "fileCreator": "林搏秋,洪信德[即劍龍],林翼雲[即林摶秋]", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "0cd5185626eb25ddd2c6dd481bf7ef8f", "title": "電影討論頁", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/81d53a2ca1d5dbbcef7cf722c6f5f7be.jpg?itok=kbUG9tS3", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/81d53a2ca1d5dbbcef7cf722c6f5f7be.jpg?itok=rp-l8dwH", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/81d53a2ca1d5dbbcef7cf722c6f5f7be.jpg?itok=rv3k9sGg", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/81d53a2ca1d5dbbcef7cf722c6f5f7be.jpg?itok=dgEZzIQb", "mfid": "81d53a2ca1d5dbbcef7cf722c6f5f7be", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/81d53a2ca1d5dbbcef7cf722c6f5f7be.jpg?itok=q6Hmhfco", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "數位策展與研究展示第11組", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" } ], "items": { "imgs-369nsfr8or-09jezmwt9d": { "id": "imgs-369nsfr8or-09jezmwt9d", "title": "五月十三傷心夜/《五月十三傷心夜》非原版預告", "desc": "首輪上映紀錄(資料來源:聯合報、民聲日報):\n台南王后戲院:1964/12/7(※民聲日報)\n愛國:1965/5/11-1965/5/14\n中央:1965/5/11-1965/5/14\n復興:1965/5/28-1965/5/29\n\n【劇情大綱】\n\n母親去世前,要阿惠照顧年幼的妹妹淑清,兩人相依為命好好相處。\n\n多年後,阿惠在巴義奧(Bagio)舞廳當歌女,賺錢供妹妹讀完大學。淑清非但沒有心存感激,反而以姊姊的職業為恥。貿易公司總經理鄭豐源透過舞廳老闆娘想約麗娜,但麗娜總是找理由婉拒。\n\n淑清報考信東藥品公司,陪考的阿惠不小心與玻璃部主任廖文彬撞個正著。為了慶祝淑清考上製藥部,阿惠特地請假在家準備了滿桌佳餚,邀請房東一家共同慶祝。\n\n淑清參加公司舉辦的網球比賽,對手剛好是玻璃部的主任文彬,淑清為了接文彬的一計殺球而摔傷,文彬抱她去敷藥又好心要帶她回家,淑清不想讓人發現姊姊的職業,因此拒絕。\n\n淑清與文彬漸漸熟識,當她聽到文彬要去石門打獵,主動說要同行,兩人機車雙載、搭船、打獵,互動親暱如情侶。當晚,文彬參加同學會後去巴義奧續攤,巧遇麗娜,兩人相談甚歡。阿惠為了擺脫糾纏不清的鄭豐源,請文彬帶她出場,兩人月下散步,互訴情衷。回家後淑清忍不住跟姊姊訴說對文彬的好感,阿惠也跟妹妹表示遇到有讓她想結婚的男人,兩人並不知道竟愛上同一個男人。\n\n淑清自願轉到文彬所屬的部門研究玻璃,她不時跟姊姊分享文彬的優點,阿惠鼓勵妹妹要好好把握,不要被其他人搶走。\n\n在信東藥品公司的美術工藝展覽會場,文彬再遇阿惠,並邀她去金山海邊的老家,探望年邁的奶奶。兩人海濱嬉戲時,阿惠邀請文彬5月13日到她家吃飯,要介紹妹妹給他認識。\n\n鄭豐源的女友聽到他又要去巴義奧,責問他與歌女的關係,鄭豐源不顧女友已懷有身孕,竟將她推倒在地後逕自轉身離開。阿惠受不了鄭豐源毛手毛腳,伺機奪門而出。鄭豐源一氣之下找人圍毆文彬,詎料文彬不是省油的燈,打得眾打手落荒而逃。淑清見文彬受傷,心裡不捨。阿惠為了擺脫鄭豐源的騷擾,辭掉歌廳工作,沒想到鄭豐源卻自己找來家裡,阿惠下逐客令,鄭豐源離開前撞見淑清,讓淑清誤以為姊姊帶不正經的男人回家。\n\n鄭豐源的女友見他從阿惠家走出,妒恨心起,偕眾當街掌摑阿惠,並登報誹謗她四處招蜂引蝶。淑清深怕同事得知家醜,提心吊膽。文彬擔心得請假到處找阿惠,文彬告訴阿惠,他相信她的清白,讓阿惠很感動。\n\n5月13日這天,淑清帶文彬參加廟會遶境。接著文彬依約到阿惠家赴宴,此時淑清才發現姊姊的男友竟是自己的心上人,大受打擊,憤而離家。外頭雷電風雨交加,母親墳前,姊妹大吵一架。淑清在街頭遊蕩,體力不支倒地,被路過的鄭豐源發現、灌醉、帶到環亞大飯店,再打電話威脅阿惠。阿惠趕到時,卻驚見鄭豐源遭人刺死,一旁的淑清昏迷不醒,手握兇刀,阿惠正欲帶走淑清時,警察抵達逮捕二人。阿惠護妹心切,坦承殺人。法庭上,法官不停追問犯案細節,阿惠支支吾吾,此時鄭豐源的女友出面自首,原來她當晚見鄭豐源帶一女子,氣憤難耐,拿水果刀刺死他。\n\n阿惠洗刷冤情,但仍因淑清不知去向而憔悴病倒。文彬解釋只當淑清是同事、小妹妹,無非份之想,阿惠表示為了妹妹的幸福,寧願犧牲自己。淑清隔簾聽見,痛哭流涕,悔不當初,姊妹相擁而泣,阿惠和文彬終於結成良緣。", "primaryObj": { "oid": "dba87fdcd2d100095d0b7137a8090503", "title": "五月十三傷心夜/《五月十三傷心夜》非原版預告", "desc": "首輪上映紀錄(資料來源:聯合報、民聲日報):\n台南王后戲院:1964/12/7(※民聲日報)\n愛國:1965/5/11-1965/5/14\n中央:1965/5/11-1965/5/14\n復興:1965/5/28-1965/5/29\n\n【劇情大綱】\n\n母親去世前,要阿惠照顧年幼的妹妹淑清,兩人相依為命好好相處。\n\n多年後,阿惠在巴義奧(Bagio)舞廳當歌女,賺錢供妹妹讀完大學。淑清非但沒有心存感激,反而以姊姊的職業為恥。貿易公司總經理鄭豐源透過舞廳老闆娘想約麗娜,但麗娜總是找理由婉拒。\n\n淑清報考信東藥品公司,陪考的阿惠不小心與玻璃部主任廖文彬撞個正著。為了慶祝淑清考上製藥部,阿惠特地請假在家準備了滿桌佳餚,邀請房東一家共同慶祝。\n\n淑清參加公司舉辦的網球比賽,對手剛好是玻璃部的主任文彬,淑清為了接文彬的一計殺球而摔傷,文彬抱她去敷藥又好心要帶她回家,淑清不想讓人發現姊姊的職業,因此拒絕。\n\n淑清與文彬漸漸熟識,當她聽到文彬要去石門打獵,主動說要同行,兩人機車雙載、搭船、打獵,互動親暱如情侶。當晚,文彬參加同學會後去巴義奧續攤,巧遇麗娜,兩人相談甚歡。阿惠為了擺脫糾纏不清的鄭豐源,請文彬帶她出場,兩人月下散步,互訴情衷。回家後淑清忍不住跟姊姊訴說對文彬的好感,阿惠也跟妹妹表示遇到有讓她想結婚的男人,兩人並不知道竟愛上同一個男人。\n\n淑清自願轉到文彬所屬的部門研究玻璃,她不時跟姊姊分享文彬的優點,阿惠鼓勵妹妹要好好把握,不要被其他人搶走。\n\n在信東藥品公司的美術工藝展覽會場,文彬再遇阿惠,並邀她去金山海邊的老家,探望年邁的奶奶。兩人海濱嬉戲時,阿惠邀請文彬5月13日到她家吃飯,要介紹妹妹給他認識。\n\n鄭豐源的女友聽到他又要去巴義奧,責問他與歌女的關係,鄭豐源不顧女友已懷有身孕,竟將她推倒在地後逕自轉身離開。阿惠受不了鄭豐源毛手毛腳,伺機奪門而出。鄭豐源一氣之下找人圍毆文彬,詎料文彬不是省油的燈,打得眾打手落荒而逃。淑清見文彬受傷,心裡不捨。阿惠為了擺脫鄭豐源的騷擾,辭掉歌廳工作,沒想到鄭豐源卻自己找來家裡,阿惠下逐客令,鄭豐源離開前撞見淑清,讓淑清誤以為姊姊帶不正經的男人回家。\n\n鄭豐源的女友見他從阿惠家走出,妒恨心起,偕眾當街掌摑阿惠,並登報誹謗她四處招蜂引蝶。淑清深怕同事得知家醜,提心吊膽。文彬擔心得請假到處找阿惠,文彬告訴阿惠,他相信她的清白,讓阿惠很感動。\n\n5月13日這天,淑清帶文彬參加廟會遶境。接著文彬依約到阿惠家赴宴,此時淑清才發現姊姊的男友竟是自己的心上人,大受打擊,憤而離家。外頭雷電風雨交加,母親墳前,姊妹大吵一架。淑清在街頭遊蕩,體力不支倒地,被路過的鄭豐源發現、灌醉、帶到環亞大飯店,再打電話威脅阿惠。阿惠趕到時,卻驚見鄭豐源遭人刺死,一旁的淑清昏迷不醒,手握兇刀,阿惠正欲帶走淑清時,警察抵達逮捕二人。阿惠護妹心切,坦承殺人。法庭上,法官不停追問犯案細節,阿惠支支吾吾,此時鄭豐源的女友出面自首,原來她當晚見鄭豐源帶一女子,氣憤難耐,拿水果刀刺死他。\n\n阿惠洗刷冤情,但仍因淑清不知去向而憔悴病倒。文彬解釋只當淑清是同事、小妹妹,無非份之想,阿惠表示為了妹妹的幸福,寧願犧牲自己。淑清隔簾聽見,痛哭流涕,悔不當初,姊妹相擁而泣,阿惠和文彬終於結成良緣。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/externals/78c3e603a1c502fb987af03d5b20e2ec.jpg?itok=etS-kvYc", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/thumbnail_medium/public/externals/78c3e603a1c502fb987af03d5b20e2ec.jpg?itok=MP1KSGzl", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/thumbnail_big/public/externals/78c3e603a1c502fb987af03d5b20e2ec.jpg?itok=vc2KiXkb", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/w1920/public/externals/78c3e603a1c502fb987af03d5b20e2ec.jpg?itok=MA1v2jpt", "mfid": "e9e8eb3dfa13df72a1f218445b7f8387", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/muse_download/e9e8eb3dfa13df72a1f218445b7f8387", "fileType": "video", "fileCreator": "林搏秋,洪信德[即劍龍],林翼雲[即林摶秋]", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 0 }, "imgs-369nsfr8or-c57kzih5sd": { "id": "imgs-369nsfr8or-c57kzih5sd", "title": "五月十三傷心夜/《五月十三傷心夜》剪報", "desc": "首輪上映紀錄(資料來源:聯合報、民聲日報):\n台南王后戲院:1964/12/7(※民聲日報)\n愛國:1965/5/11-1965/5/14\n中央:1965/5/11-1965/5/14\n復興:1965/5/28-1965/5/29\n\n【劇情大綱】\n\n母親去世前,要阿惠照顧年幼的妹妹淑清,兩人相依為命好好相處。\n\n多年後,阿惠在巴義奧(Bagio)舞廳當歌女,賺錢供妹妹讀完大學。淑清非但沒有心存感激,反而以姊姊的職業為恥。貿易公司總經理鄭豐源透過舞廳老闆娘想約麗娜,但麗娜總是找理由婉拒。\n\n淑清報考信東藥品公司,陪考的阿惠不小心與玻璃部主任廖文彬撞個正著。為了慶祝淑清考上製藥部,阿惠特地請假在家準備了滿桌佳餚,邀請房東一家共同慶祝。\n\n淑清參加公司舉辦的網球比賽,對手剛好是玻璃部的主任文彬,淑清為了接文彬的一計殺球而摔傷,文彬抱她去敷藥又好心要帶她回家,淑清不想讓人發現姊姊的職業,因此拒絕。\n\n淑清與文彬漸漸熟識,當她聽到文彬要去石門打獵,主動說要同行,兩人機車雙載、搭船、打獵,互動親暱如情侶。當晚,文彬參加同學會後去巴義奧續攤,巧遇麗娜,兩人相談甚歡。阿惠為了擺脫糾纏不清的鄭豐源,請文彬帶她出場,兩人月下散步,互訴情衷。回家後淑清忍不住跟姊姊訴說對文彬的好感,阿惠也跟妹妹表示遇到有讓她想結婚的男人,兩人並不知道竟愛上同一個男人。\n\n淑清自願轉到文彬所屬的部門研究玻璃,她不時跟姊姊分享文彬的優點,阿惠鼓勵妹妹要好好把握,不要被其他人搶走。\n\n在信東藥品公司的美術工藝展覽會場,文彬再遇阿惠,並邀她去金山海邊的老家,探望年邁的奶奶。兩人海濱嬉戲時,阿惠邀請文彬5月13日到她家吃飯,要介紹妹妹給他認識。\n\n鄭豐源的女友聽到他又要去巴義奧,責問他與歌女的關係,鄭豐源不顧女友已懷有身孕,竟將她推倒在地後逕自轉身離開。阿惠受不了鄭豐源毛手毛腳,伺機奪門而出。鄭豐源一氣之下找人圍毆文彬,詎料文彬不是省油的燈,打得眾打手落荒而逃。淑清見文彬受傷,心裡不捨。阿惠為了擺脫鄭豐源的騷擾,辭掉歌廳工作,沒想到鄭豐源卻自己找來家裡,阿惠下逐客令,鄭豐源離開前撞見淑清,讓淑清誤以為姊姊帶不正經的男人回家。\n\n鄭豐源的女友見他從阿惠家走出,妒恨心起,偕眾當街掌摑阿惠,並登報誹謗她四處招蜂引蝶。淑清深怕同事得知家醜,提心吊膽。文彬擔心得請假到處找阿惠,文彬告訴阿惠,他相信她的清白,讓阿惠很感動。\n\n5月13日這天,淑清帶文彬參加廟會遶境。接著文彬依約到阿惠家赴宴,此時淑清才發現姊姊的男友竟是自己的心上人,大受打擊,憤而離家。外頭雷電風雨交加,母親墳前,姊妹大吵一架。淑清在街頭遊蕩,體力不支倒地,被路過的鄭豐源發現、灌醉、帶到環亞大飯店,再打電話威脅阿惠。阿惠趕到時,卻驚見鄭豐源遭人刺死,一旁的淑清昏迷不醒,手握兇刀,阿惠正欲帶走淑清時,警察抵達逮捕二人。阿惠護妹心切,坦承殺人。法庭上,法官不停追問犯案細節,阿惠支支吾吾,此時鄭豐源的女友出面自首,原來她當晚見鄭豐源帶一女子,氣憤難耐,拿水果刀刺死他。\n\n阿惠洗刷冤情,但仍因淑清不知去向而憔悴病倒。文彬解釋只當淑清是同事、小妹妹,無非份之想,阿惠表示為了妹妹的幸福,寧願犧牲自己。淑清隔簾聽見,痛哭流涕,悔不當初,姊妹相擁而泣,阿惠和文彬終於結成良緣。", "primaryObj": { "oid": "dba87fdcd2d100095d0b7137a8090503", "title": "五月十三傷心夜/《五月十三傷心夜》剪報", "desc": "首輪上映紀錄(資料來源:聯合報、民聲日報):\n台南王后戲院:1964/12/7(※民聲日報)\n愛國:1965/5/11-1965/5/14\n中央:1965/5/11-1965/5/14\n復興:1965/5/28-1965/5/29\n\n【劇情大綱】\n\n母親去世前,要阿惠照顧年幼的妹妹淑清,兩人相依為命好好相處。\n\n多年後,阿惠在巴義奧(Bagio)舞廳當歌女,賺錢供妹妹讀完大學。淑清非但沒有心存感激,反而以姊姊的職業為恥。貿易公司總經理鄭豐源透過舞廳老闆娘想約麗娜,但麗娜總是找理由婉拒。\n\n淑清報考信東藥品公司,陪考的阿惠不小心與玻璃部主任廖文彬撞個正著。為了慶祝淑清考上製藥部,阿惠特地請假在家準備了滿桌佳餚,邀請房東一家共同慶祝。\n\n淑清參加公司舉辦的網球比賽,對手剛好是玻璃部的主任文彬,淑清為了接文彬的一計殺球而摔傷,文彬抱她去敷藥又好心要帶她回家,淑清不想讓人發現姊姊的職業,因此拒絕。\n\n淑清與文彬漸漸熟識,當她聽到文彬要去石門打獵,主動說要同行,兩人機車雙載、搭船、打獵,互動親暱如情侶。當晚,文彬參加同學會後去巴義奧續攤,巧遇麗娜,兩人相談甚歡。阿惠為了擺脫糾纏不清的鄭豐源,請文彬帶她出場,兩人月下散步,互訴情衷。回家後淑清忍不住跟姊姊訴說對文彬的好感,阿惠也跟妹妹表示遇到有讓她想結婚的男人,兩人並不知道竟愛上同一個男人。\n\n淑清自願轉到文彬所屬的部門研究玻璃,她不時跟姊姊分享文彬的優點,阿惠鼓勵妹妹要好好把握,不要被其他人搶走。\n\n在信東藥品公司的美術工藝展覽會場,文彬再遇阿惠,並邀她去金山海邊的老家,探望年邁的奶奶。兩人海濱嬉戲時,阿惠邀請文彬5月13日到她家吃飯,要介紹妹妹給他認識。\n\n鄭豐源的女友聽到他又要去巴義奧,責問他與歌女的關係,鄭豐源不顧女友已懷有身孕,竟將她推倒在地後逕自轉身離開。阿惠受不了鄭豐源毛手毛腳,伺機奪門而出。鄭豐源一氣之下找人圍毆文彬,詎料文彬不是省油的燈,打得眾打手落荒而逃。淑清見文彬受傷,心裡不捨。阿惠為了擺脫鄭豐源的騷擾,辭掉歌廳工作,沒想到鄭豐源卻自己找來家裡,阿惠下逐客令,鄭豐源離開前撞見淑清,讓淑清誤以為姊姊帶不正經的男人回家。\n\n鄭豐源的女友見他從阿惠家走出,妒恨心起,偕眾當街掌摑阿惠,並登報誹謗她四處招蜂引蝶。淑清深怕同事得知家醜,提心吊膽。文彬擔心得請假到處找阿惠,文彬告訴阿惠,他相信她的清白,讓阿惠很感動。\n\n5月13日這天,淑清帶文彬參加廟會遶境。接著文彬依約到阿惠家赴宴,此時淑清才發現姊姊的男友竟是自己的心上人,大受打擊,憤而離家。外頭雷電風雨交加,母親墳前,姊妹大吵一架。淑清在街頭遊蕩,體力不支倒地,被路過的鄭豐源發現、灌醉、帶到環亞大飯店,再打電話威脅阿惠。阿惠趕到時,卻驚見鄭豐源遭人刺死,一旁的淑清昏迷不醒,手握兇刀,阿惠正欲帶走淑清時,警察抵達逮捕二人。阿惠護妹心切,坦承殺人。法庭上,法官不停追問犯案細節,阿惠支支吾吾,此時鄭豐源的女友出面自首,原來她當晚見鄭豐源帶一女子,氣憤難耐,拿水果刀刺死他。\n\n阿惠洗刷冤情,但仍因淑清不知去向而憔悴病倒。文彬解釋只當淑清是同事、小妹妹,無非份之想,阿惠表示為了妹妹的幸福,寧願犧牲自己。淑清隔簾聽見,痛哭流涕,悔不當初,姊妹相擁而泣,阿惠和文彬終於結成良緣。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/2467ebf20e92c1f79dda12da4a4f0d1c.jpg?itok=_bB5cmB1", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/2467ebf20e92c1f79dda12da4a4f0d1c.jpg?itok=zHZBdPIE", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/2467ebf20e92c1f79dda12da4a4f0d1c.jpg?itok=VEDZ4MWS", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/2467ebf20e92c1f79dda12da4a4f0d1c.jpg?itok=InkvJAWM", "mfid": "2467ebf20e92c1f79dda12da4a4f0d1c", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/2467ebf20e92c1f79dda12da4a4f0d1c.jpg?itok=0524k9tS", "fileType": "image", "fileCreator": "林搏秋,洪信德[即劍龍],林翼雲[即林摶秋]", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 1 }, "imgs-369nsfr8or-ql4g4289dy": { "id": "imgs-369nsfr8or-ql4g4289dy", "title": "五月十三傷心夜/《五月十三傷心夜》剪報", "desc": "首輪上映紀錄(資料來源:聯合報、民聲日報):\n台南王后戲院:1964/12/7(※民聲日報)\n愛國:1965/5/11-1965/5/14\n中央:1965/5/11-1965/5/14\n復興:1965/5/28-1965/5/29\n\n【劇情大綱】\n\n母親去世前,要阿惠照顧年幼的妹妹淑清,兩人相依為命好好相處。\n\n多年後,阿惠在巴義奧(Bagio)舞廳當歌女,賺錢供妹妹讀完大學。淑清非但沒有心存感激,反而以姊姊的職業為恥。貿易公司總經理鄭豐源透過舞廳老闆娘想約麗娜,但麗娜總是找理由婉拒。\n\n淑清報考信東藥品公司,陪考的阿惠不小心與玻璃部主任廖文彬撞個正著。為了慶祝淑清考上製藥部,阿惠特地請假在家準備了滿桌佳餚,邀請房東一家共同慶祝。\n\n淑清參加公司舉辦的網球比賽,對手剛好是玻璃部的主任文彬,淑清為了接文彬的一計殺球而摔傷,文彬抱她去敷藥又好心要帶她回家,淑清不想讓人發現姊姊的職業,因此拒絕。\n\n淑清與文彬漸漸熟識,當她聽到文彬要去石門打獵,主動說要同行,兩人機車雙載、搭船、打獵,互動親暱如情侶。當晚,文彬參加同學會後去巴義奧續攤,巧遇麗娜,兩人相談甚歡。阿惠為了擺脫糾纏不清的鄭豐源,請文彬帶她出場,兩人月下散步,互訴情衷。回家後淑清忍不住跟姊姊訴說對文彬的好感,阿惠也跟妹妹表示遇到有讓她想結婚的男人,兩人並不知道竟愛上同一個男人。\n\n淑清自願轉到文彬所屬的部門研究玻璃,她不時跟姊姊分享文彬的優點,阿惠鼓勵妹妹要好好把握,不要被其他人搶走。\n\n在信東藥品公司的美術工藝展覽會場,文彬再遇阿惠,並邀她去金山海邊的老家,探望年邁的奶奶。兩人海濱嬉戲時,阿惠邀請文彬5月13日到她家吃飯,要介紹妹妹給他認識。\n\n鄭豐源的女友聽到他又要去巴義奧,責問他與歌女的關係,鄭豐源不顧女友已懷有身孕,竟將她推倒在地後逕自轉身離開。阿惠受不了鄭豐源毛手毛腳,伺機奪門而出。鄭豐源一氣之下找人圍毆文彬,詎料文彬不是省油的燈,打得眾打手落荒而逃。淑清見文彬受傷,心裡不捨。阿惠為了擺脫鄭豐源的騷擾,辭掉歌廳工作,沒想到鄭豐源卻自己找來家裡,阿惠下逐客令,鄭豐源離開前撞見淑清,讓淑清誤以為姊姊帶不正經的男人回家。\n\n鄭豐源的女友見他從阿惠家走出,妒恨心起,偕眾當街掌摑阿惠,並登報誹謗她四處招蜂引蝶。淑清深怕同事得知家醜,提心吊膽。文彬擔心得請假到處找阿惠,文彬告訴阿惠,他相信她的清白,讓阿惠很感動。\n\n5月13日這天,淑清帶文彬參加廟會遶境。接著文彬依約到阿惠家赴宴,此時淑清才發現姊姊的男友竟是自己的心上人,大受打擊,憤而離家。外頭雷電風雨交加,母親墳前,姊妹大吵一架。淑清在街頭遊蕩,體力不支倒地,被路過的鄭豐源發現、灌醉、帶到環亞大飯店,再打電話威脅阿惠。阿惠趕到時,卻驚見鄭豐源遭人刺死,一旁的淑清昏迷不醒,手握兇刀,阿惠正欲帶走淑清時,警察抵達逮捕二人。阿惠護妹心切,坦承殺人。法庭上,法官不停追問犯案細節,阿惠支支吾吾,此時鄭豐源的女友出面自首,原來她當晚見鄭豐源帶一女子,氣憤難耐,拿水果刀刺死他。\n\n阿惠洗刷冤情,但仍因淑清不知去向而憔悴病倒。文彬解釋只當淑清是同事、小妹妹,無非份之想,阿惠表示為了妹妹的幸福,寧願犧牲自己。淑清隔簾聽見,痛哭流涕,悔不當初,姊妹相擁而泣,阿惠和文彬終於結成良緣。", "primaryObj": { "oid": "dba87fdcd2d100095d0b7137a8090503", "title": "五月十三傷心夜/《五月十三傷心夜》剪報", "desc": "首輪上映紀錄(資料來源:聯合報、民聲日報):\n台南王后戲院:1964/12/7(※民聲日報)\n愛國:1965/5/11-1965/5/14\n中央:1965/5/11-1965/5/14\n復興:1965/5/28-1965/5/29\n\n【劇情大綱】\n\n母親去世前,要阿惠照顧年幼的妹妹淑清,兩人相依為命好好相處。\n\n多年後,阿惠在巴義奧(Bagio)舞廳當歌女,賺錢供妹妹讀完大學。淑清非但沒有心存感激,反而以姊姊的職業為恥。貿易公司總經理鄭豐源透過舞廳老闆娘想約麗娜,但麗娜總是找理由婉拒。\n\n淑清報考信東藥品公司,陪考的阿惠不小心與玻璃部主任廖文彬撞個正著。為了慶祝淑清考上製藥部,阿惠特地請假在家準備了滿桌佳餚,邀請房東一家共同慶祝。\n\n淑清參加公司舉辦的網球比賽,對手剛好是玻璃部的主任文彬,淑清為了接文彬的一計殺球而摔傷,文彬抱她去敷藥又好心要帶她回家,淑清不想讓人發現姊姊的職業,因此拒絕。\n\n淑清與文彬漸漸熟識,當她聽到文彬要去石門打獵,主動說要同行,兩人機車雙載、搭船、打獵,互動親暱如情侶。當晚,文彬參加同學會後去巴義奧續攤,巧遇麗娜,兩人相談甚歡。阿惠為了擺脫糾纏不清的鄭豐源,請文彬帶她出場,兩人月下散步,互訴情衷。回家後淑清忍不住跟姊姊訴說對文彬的好感,阿惠也跟妹妹表示遇到有讓她想結婚的男人,兩人並不知道竟愛上同一個男人。\n\n淑清自願轉到文彬所屬的部門研究玻璃,她不時跟姊姊分享文彬的優點,阿惠鼓勵妹妹要好好把握,不要被其他人搶走。\n\n在信東藥品公司的美術工藝展覽會場,文彬再遇阿惠,並邀她去金山海邊的老家,探望年邁的奶奶。兩人海濱嬉戲時,阿惠邀請文彬5月13日到她家吃飯,要介紹妹妹給他認識。\n\n鄭豐源的女友聽到他又要去巴義奧,責問他與歌女的關係,鄭豐源不顧女友已懷有身孕,竟將她推倒在地後逕自轉身離開。阿惠受不了鄭豐源毛手毛腳,伺機奪門而出。鄭豐源一氣之下找人圍毆文彬,詎料文彬不是省油的燈,打得眾打手落荒而逃。淑清見文彬受傷,心裡不捨。阿惠為了擺脫鄭豐源的騷擾,辭掉歌廳工作,沒想到鄭豐源卻自己找來家裡,阿惠下逐客令,鄭豐源離開前撞見淑清,讓淑清誤以為姊姊帶不正經的男人回家。\n\n鄭豐源的女友見他從阿惠家走出,妒恨心起,偕眾當街掌摑阿惠,並登報誹謗她四處招蜂引蝶。淑清深怕同事得知家醜,提心吊膽。文彬擔心得請假到處找阿惠,文彬告訴阿惠,他相信她的清白,讓阿惠很感動。\n\n5月13日這天,淑清帶文彬參加廟會遶境。接著文彬依約到阿惠家赴宴,此時淑清才發現姊姊的男友竟是自己的心上人,大受打擊,憤而離家。外頭雷電風雨交加,母親墳前,姊妹大吵一架。淑清在街頭遊蕩,體力不支倒地,被路過的鄭豐源發現、灌醉、帶到環亞大飯店,再打電話威脅阿惠。阿惠趕到時,卻驚見鄭豐源遭人刺死,一旁的淑清昏迷不醒,手握兇刀,阿惠正欲帶走淑清時,警察抵達逮捕二人。阿惠護妹心切,坦承殺人。法庭上,法官不停追問犯案細節,阿惠支支吾吾,此時鄭豐源的女友出面自首,原來她當晚見鄭豐源帶一女子,氣憤難耐,拿水果刀刺死他。\n\n阿惠洗刷冤情,但仍因淑清不知去向而憔悴病倒。文彬解釋只當淑清是同事、小妹妹,無非份之想,阿惠表示為了妹妹的幸福,寧願犧牲自己。淑清隔簾聽見,痛哭流涕,悔不當初,姊妹相擁而泣,阿惠和文彬終於結成良緣。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/7a9a7a457aa6c2e38baf5441743bb608.jpg?itok=GKHfpztw", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/7a9a7a457aa6c2e38baf5441743bb608.jpg?itok=a8hbrmRR", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/7a9a7a457aa6c2e38baf5441743bb608.jpg?itok=YS5_dh2-", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/7a9a7a457aa6c2e38baf5441743bb608.jpg?itok=636_syZ7", "mfid": "7a9a7a457aa6c2e38baf5441743bb608", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/7a9a7a457aa6c2e38baf5441743bb608.jpg?itok=o5Gj7Dxg", "fileType": "image", "fileCreator": "林搏秋,洪信德[即劍龍],林翼雲[即林摶秋]", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 2 }, "imgs-369nsfr8or-c2zgssqi78": { "id": "imgs-369nsfr8or-c2zgssqi78", "title": "五月十三傷心夜/《五月十三傷心夜》剪報", "desc": "首輪上映紀錄(資料來源:聯合報、民聲日報):\n台南王后戲院:1964/12/7(※民聲日報)\n愛國:1965/5/11-1965/5/14\n中央:1965/5/11-1965/5/14\n復興:1965/5/28-1965/5/29\n\n【劇情大綱】\n\n母親去世前,要阿惠照顧年幼的妹妹淑清,兩人相依為命好好相處。\n\n多年後,阿惠在巴義奧(Bagio)舞廳當歌女,賺錢供妹妹讀完大學。淑清非但沒有心存感激,反而以姊姊的職業為恥。貿易公司總經理鄭豐源透過舞廳老闆娘想約麗娜,但麗娜總是找理由婉拒。\n\n淑清報考信東藥品公司,陪考的阿惠不小心與玻璃部主任廖文彬撞個正著。為了慶祝淑清考上製藥部,阿惠特地請假在家準備了滿桌佳餚,邀請房東一家共同慶祝。\n\n淑清參加公司舉辦的網球比賽,對手剛好是玻璃部的主任文彬,淑清為了接文彬的一計殺球而摔傷,文彬抱她去敷藥又好心要帶她回家,淑清不想讓人發現姊姊的職業,因此拒絕。\n\n淑清與文彬漸漸熟識,當她聽到文彬要去石門打獵,主動說要同行,兩人機車雙載、搭船、打獵,互動親暱如情侶。當晚,文彬參加同學會後去巴義奧續攤,巧遇麗娜,兩人相談甚歡。阿惠為了擺脫糾纏不清的鄭豐源,請文彬帶她出場,兩人月下散步,互訴情衷。回家後淑清忍不住跟姊姊訴說對文彬的好感,阿惠也跟妹妹表示遇到有讓她想結婚的男人,兩人並不知道竟愛上同一個男人。\n\n淑清自願轉到文彬所屬的部門研究玻璃,她不時跟姊姊分享文彬的優點,阿惠鼓勵妹妹要好好把握,不要被其他人搶走。\n\n在信東藥品公司的美術工藝展覽會場,文彬再遇阿惠,並邀她去金山海邊的老家,探望年邁的奶奶。兩人海濱嬉戲時,阿惠邀請文彬5月13日到她家吃飯,要介紹妹妹給他認識。\n\n鄭豐源的女友聽到他又要去巴義奧,責問他與歌女的關係,鄭豐源不顧女友已懷有身孕,竟將她推倒在地後逕自轉身離開。阿惠受不了鄭豐源毛手毛腳,伺機奪門而出。鄭豐源一氣之下找人圍毆文彬,詎料文彬不是省油的燈,打得眾打手落荒而逃。淑清見文彬受傷,心裡不捨。阿惠為了擺脫鄭豐源的騷擾,辭掉歌廳工作,沒想到鄭豐源卻自己找來家裡,阿惠下逐客令,鄭豐源離開前撞見淑清,讓淑清誤以為姊姊帶不正經的男人回家。\n\n鄭豐源的女友見他從阿惠家走出,妒恨心起,偕眾當街掌摑阿惠,並登報誹謗她四處招蜂引蝶。淑清深怕同事得知家醜,提心吊膽。文彬擔心得請假到處找阿惠,文彬告訴阿惠,他相信她的清白,讓阿惠很感動。\n\n5月13日這天,淑清帶文彬參加廟會遶境。接著文彬依約到阿惠家赴宴,此時淑清才發現姊姊的男友竟是自己的心上人,大受打擊,憤而離家。外頭雷電風雨交加,母親墳前,姊妹大吵一架。淑清在街頭遊蕩,體力不支倒地,被路過的鄭豐源發現、灌醉、帶到環亞大飯店,再打電話威脅阿惠。阿惠趕到時,卻驚見鄭豐源遭人刺死,一旁的淑清昏迷不醒,手握兇刀,阿惠正欲帶走淑清時,警察抵達逮捕二人。阿惠護妹心切,坦承殺人。法庭上,法官不停追問犯案細節,阿惠支支吾吾,此時鄭豐源的女友出面自首,原來她當晚見鄭豐源帶一女子,氣憤難耐,拿水果刀刺死他。\n\n阿惠洗刷冤情,但仍因淑清不知去向而憔悴病倒。文彬解釋只當淑清是同事、小妹妹,無非份之想,阿惠表示為了妹妹的幸福,寧願犧牲自己。淑清隔簾聽見,痛哭流涕,悔不當初,姊妹相擁而泣,阿惠和文彬終於結成良緣。", "primaryObj": { "oid": "dba87fdcd2d100095d0b7137a8090503", "title": "五月十三傷心夜/《五月十三傷心夜》剪報", "desc": "首輪上映紀錄(資料來源:聯合報、民聲日報):\n台南王后戲院:1964/12/7(※民聲日報)\n愛國:1965/5/11-1965/5/14\n中央:1965/5/11-1965/5/14\n復興:1965/5/28-1965/5/29\n\n【劇情大綱】\n\n母親去世前,要阿惠照顧年幼的妹妹淑清,兩人相依為命好好相處。\n\n多年後,阿惠在巴義奧(Bagio)舞廳當歌女,賺錢供妹妹讀完大學。淑清非但沒有心存感激,反而以姊姊的職業為恥。貿易公司總經理鄭豐源透過舞廳老闆娘想約麗娜,但麗娜總是找理由婉拒。\n\n淑清報考信東藥品公司,陪考的阿惠不小心與玻璃部主任廖文彬撞個正著。為了慶祝淑清考上製藥部,阿惠特地請假在家準備了滿桌佳餚,邀請房東一家共同慶祝。\n\n淑清參加公司舉辦的網球比賽,對手剛好是玻璃部的主任文彬,淑清為了接文彬的一計殺球而摔傷,文彬抱她去敷藥又好心要帶她回家,淑清不想讓人發現姊姊的職業,因此拒絕。\n\n淑清與文彬漸漸熟識,當她聽到文彬要去石門打獵,主動說要同行,兩人機車雙載、搭船、打獵,互動親暱如情侶。當晚,文彬參加同學會後去巴義奧續攤,巧遇麗娜,兩人相談甚歡。阿惠為了擺脫糾纏不清的鄭豐源,請文彬帶她出場,兩人月下散步,互訴情衷。回家後淑清忍不住跟姊姊訴說對文彬的好感,阿惠也跟妹妹表示遇到有讓她想結婚的男人,兩人並不知道竟愛上同一個男人。\n\n淑清自願轉到文彬所屬的部門研究玻璃,她不時跟姊姊分享文彬的優點,阿惠鼓勵妹妹要好好把握,不要被其他人搶走。\n\n在信東藥品公司的美術工藝展覽會場,文彬再遇阿惠,並邀她去金山海邊的老家,探望年邁的奶奶。兩人海濱嬉戲時,阿惠邀請文彬5月13日到她家吃飯,要介紹妹妹給他認識。\n\n鄭豐源的女友聽到他又要去巴義奧,責問他與歌女的關係,鄭豐源不顧女友已懷有身孕,竟將她推倒在地後逕自轉身離開。阿惠受不了鄭豐源毛手毛腳,伺機奪門而出。鄭豐源一氣之下找人圍毆文彬,詎料文彬不是省油的燈,打得眾打手落荒而逃。淑清見文彬受傷,心裡不捨。阿惠為了擺脫鄭豐源的騷擾,辭掉歌廳工作,沒想到鄭豐源卻自己找來家裡,阿惠下逐客令,鄭豐源離開前撞見淑清,讓淑清誤以為姊姊帶不正經的男人回家。\n\n鄭豐源的女友見他從阿惠家走出,妒恨心起,偕眾當街掌摑阿惠,並登報誹謗她四處招蜂引蝶。淑清深怕同事得知家醜,提心吊膽。文彬擔心得請假到處找阿惠,文彬告訴阿惠,他相信她的清白,讓阿惠很感動。\n\n5月13日這天,淑清帶文彬參加廟會遶境。接著文彬依約到阿惠家赴宴,此時淑清才發現姊姊的男友竟是自己的心上人,大受打擊,憤而離家。外頭雷電風雨交加,母親墳前,姊妹大吵一架。淑清在街頭遊蕩,體力不支倒地,被路過的鄭豐源發現、灌醉、帶到環亞大飯店,再打電話威脅阿惠。阿惠趕到時,卻驚見鄭豐源遭人刺死,一旁的淑清昏迷不醒,手握兇刀,阿惠正欲帶走淑清時,警察抵達逮捕二人。阿惠護妹心切,坦承殺人。法庭上,法官不停追問犯案細節,阿惠支支吾吾,此時鄭豐源的女友出面自首,原來她當晚見鄭豐源帶一女子,氣憤難耐,拿水果刀刺死他。\n\n阿惠洗刷冤情,但仍因淑清不知去向而憔悴病倒。文彬解釋只當淑清是同事、小妹妹,無非份之想,阿惠表示為了妹妹的幸福,寧願犧牲自己。淑清隔簾聽見,痛哭流涕,悔不當初,姊妹相擁而泣,阿惠和文彬終於結成良緣。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/810170600aa3bd40e68b10e91095dc25.jpg?itok=PIZBnLms", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/810170600aa3bd40e68b10e91095dc25.jpg?itok=q7MF06bx", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/810170600aa3bd40e68b10e91095dc25.jpg?itok=y4P-h7zJ", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/810170600aa3bd40e68b10e91095dc25.jpg?itok=ij8CMWBn", "mfid": "810170600aa3bd40e68b10e91095dc25", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/810170600aa3bd40e68b10e91095dc25.jpg?itok=77cV8VA8", "fileType": "image", "fileCreator": "林搏秋,洪信德[即劍龍],林翼雲[即林摶秋]", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 3 }, "imgs-369nsfr8or-30edwmtq94": { "id": "imgs-369nsfr8or-30edwmtq94", "title": "五月十三傷心夜/《五月十三傷心夜》剪報", "desc": "首輪上映紀錄(資料來源:聯合報、民聲日報):\n台南王后戲院:1964/12/7(※民聲日報)\n愛國:1965/5/11-1965/5/14\n中央:1965/5/11-1965/5/14\n復興:1965/5/28-1965/5/29\n\n【劇情大綱】\n\n母親去世前,要阿惠照顧年幼的妹妹淑清,兩人相依為命好好相處。\n\n多年後,阿惠在巴義奧(Bagio)舞廳當歌女,賺錢供妹妹讀完大學。淑清非但沒有心存感激,反而以姊姊的職業為恥。貿易公司總經理鄭豐源透過舞廳老闆娘想約麗娜,但麗娜總是找理由婉拒。\n\n淑清報考信東藥品公司,陪考的阿惠不小心與玻璃部主任廖文彬撞個正著。為了慶祝淑清考上製藥部,阿惠特地請假在家準備了滿桌佳餚,邀請房東一家共同慶祝。\n\n淑清參加公司舉辦的網球比賽,對手剛好是玻璃部的主任文彬,淑清為了接文彬的一計殺球而摔傷,文彬抱她去敷藥又好心要帶她回家,淑清不想讓人發現姊姊的職業,因此拒絕。\n\n淑清與文彬漸漸熟識,當她聽到文彬要去石門打獵,主動說要同行,兩人機車雙載、搭船、打獵,互動親暱如情侶。當晚,文彬參加同學會後去巴義奧續攤,巧遇麗娜,兩人相談甚歡。阿惠為了擺脫糾纏不清的鄭豐源,請文彬帶她出場,兩人月下散步,互訴情衷。回家後淑清忍不住跟姊姊訴說對文彬的好感,阿惠也跟妹妹表示遇到有讓她想結婚的男人,兩人並不知道竟愛上同一個男人。\n\n淑清自願轉到文彬所屬的部門研究玻璃,她不時跟姊姊分享文彬的優點,阿惠鼓勵妹妹要好好把握,不要被其他人搶走。\n\n在信東藥品公司的美術工藝展覽會場,文彬再遇阿惠,並邀她去金山海邊的老家,探望年邁的奶奶。兩人海濱嬉戲時,阿惠邀請文彬5月13日到她家吃飯,要介紹妹妹給他認識。\n\n鄭豐源的女友聽到他又要去巴義奧,責問他與歌女的關係,鄭豐源不顧女友已懷有身孕,竟將她推倒在地後逕自轉身離開。阿惠受不了鄭豐源毛手毛腳,伺機奪門而出。鄭豐源一氣之下找人圍毆文彬,詎料文彬不是省油的燈,打得眾打手落荒而逃。淑清見文彬受傷,心裡不捨。阿惠為了擺脫鄭豐源的騷擾,辭掉歌廳工作,沒想到鄭豐源卻自己找來家裡,阿惠下逐客令,鄭豐源離開前撞見淑清,讓淑清誤以為姊姊帶不正經的男人回家。\n\n鄭豐源的女友見他從阿惠家走出,妒恨心起,偕眾當街掌摑阿惠,並登報誹謗她四處招蜂引蝶。淑清深怕同事得知家醜,提心吊膽。文彬擔心得請假到處找阿惠,文彬告訴阿惠,他相信她的清白,讓阿惠很感動。\n\n5月13日這天,淑清帶文彬參加廟會遶境。接著文彬依約到阿惠家赴宴,此時淑清才發現姊姊的男友竟是自己的心上人,大受打擊,憤而離家。外頭雷電風雨交加,母親墳前,姊妹大吵一架。淑清在街頭遊蕩,體力不支倒地,被路過的鄭豐源發現、灌醉、帶到環亞大飯店,再打電話威脅阿惠。阿惠趕到時,卻驚見鄭豐源遭人刺死,一旁的淑清昏迷不醒,手握兇刀,阿惠正欲帶走淑清時,警察抵達逮捕二人。阿惠護妹心切,坦承殺人。法庭上,法官不停追問犯案細節,阿惠支支吾吾,此時鄭豐源的女友出面自首,原來她當晚見鄭豐源帶一女子,氣憤難耐,拿水果刀刺死他。\n\n阿惠洗刷冤情,但仍因淑清不知去向而憔悴病倒。文彬解釋只當淑清是同事、小妹妹,無非份之想,阿惠表示為了妹妹的幸福,寧願犧牲自己。淑清隔簾聽見,痛哭流涕,悔不當初,姊妹相擁而泣,阿惠和文彬終於結成良緣。", "primaryObj": { "oid": "dba87fdcd2d100095d0b7137a8090503", "title": "五月十三傷心夜/《五月十三傷心夜》剪報", "desc": "首輪上映紀錄(資料來源:聯合報、民聲日報):\n台南王后戲院:1964/12/7(※民聲日報)\n愛國:1965/5/11-1965/5/14\n中央:1965/5/11-1965/5/14\n復興:1965/5/28-1965/5/29\n\n【劇情大綱】\n\n母親去世前,要阿惠照顧年幼的妹妹淑清,兩人相依為命好好相處。\n\n多年後,阿惠在巴義奧(Bagio)舞廳當歌女,賺錢供妹妹讀完大學。淑清非但沒有心存感激,反而以姊姊的職業為恥。貿易公司總經理鄭豐源透過舞廳老闆娘想約麗娜,但麗娜總是找理由婉拒。\n\n淑清報考信東藥品公司,陪考的阿惠不小心與玻璃部主任廖文彬撞個正著。為了慶祝淑清考上製藥部,阿惠特地請假在家準備了滿桌佳餚,邀請房東一家共同慶祝。\n\n淑清參加公司舉辦的網球比賽,對手剛好是玻璃部的主任文彬,淑清為了接文彬的一計殺球而摔傷,文彬抱她去敷藥又好心要帶她回家,淑清不想讓人發現姊姊的職業,因此拒絕。\n\n淑清與文彬漸漸熟識,當她聽到文彬要去石門打獵,主動說要同行,兩人機車雙載、搭船、打獵,互動親暱如情侶。當晚,文彬參加同學會後去巴義奧續攤,巧遇麗娜,兩人相談甚歡。阿惠為了擺脫糾纏不清的鄭豐源,請文彬帶她出場,兩人月下散步,互訴情衷。回家後淑清忍不住跟姊姊訴說對文彬的好感,阿惠也跟妹妹表示遇到有讓她想結婚的男人,兩人並不知道竟愛上同一個男人。\n\n淑清自願轉到文彬所屬的部門研究玻璃,她不時跟姊姊分享文彬的優點,阿惠鼓勵妹妹要好好把握,不要被其他人搶走。\n\n在信東藥品公司的美術工藝展覽會場,文彬再遇阿惠,並邀她去金山海邊的老家,探望年邁的奶奶。兩人海濱嬉戲時,阿惠邀請文彬5月13日到她家吃飯,要介紹妹妹給他認識。\n\n鄭豐源的女友聽到他又要去巴義奧,責問他與歌女的關係,鄭豐源不顧女友已懷有身孕,竟將她推倒在地後逕自轉身離開。阿惠受不了鄭豐源毛手毛腳,伺機奪門而出。鄭豐源一氣之下找人圍毆文彬,詎料文彬不是省油的燈,打得眾打手落荒而逃。淑清見文彬受傷,心裡不捨。阿惠為了擺脫鄭豐源的騷擾,辭掉歌廳工作,沒想到鄭豐源卻自己找來家裡,阿惠下逐客令,鄭豐源離開前撞見淑清,讓淑清誤以為姊姊帶不正經的男人回家。\n\n鄭豐源的女友見他從阿惠家走出,妒恨心起,偕眾當街掌摑阿惠,並登報誹謗她四處招蜂引蝶。淑清深怕同事得知家醜,提心吊膽。文彬擔心得請假到處找阿惠,文彬告訴阿惠,他相信她的清白,讓阿惠很感動。\n\n5月13日這天,淑清帶文彬參加廟會遶境。接著文彬依約到阿惠家赴宴,此時淑清才發現姊姊的男友竟是自己的心上人,大受打擊,憤而離家。外頭雷電風雨交加,母親墳前,姊妹大吵一架。淑清在街頭遊蕩,體力不支倒地,被路過的鄭豐源發現、灌醉、帶到環亞大飯店,再打電話威脅阿惠。阿惠趕到時,卻驚見鄭豐源遭人刺死,一旁的淑清昏迷不醒,手握兇刀,阿惠正欲帶走淑清時,警察抵達逮捕二人。阿惠護妹心切,坦承殺人。法庭上,法官不停追問犯案細節,阿惠支支吾吾,此時鄭豐源的女友出面自首,原來她當晚見鄭豐源帶一女子,氣憤難耐,拿水果刀刺死他。\n\n阿惠洗刷冤情,但仍因淑清不知去向而憔悴病倒。文彬解釋只當淑清是同事、小妹妹,無非份之想,阿惠表示為了妹妹的幸福,寧願犧牲自己。淑清隔簾聽見,痛哭流涕,悔不當初,姊妹相擁而泣,阿惠和文彬終於結成良緣。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/e67507b8f8f7700262b7fca0df5c6d38.jpg?itok=OMs2cZ-U", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/e67507b8f8f7700262b7fca0df5c6d38.jpg?itok=uAlIsZyu", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/e67507b8f8f7700262b7fca0df5c6d38.jpg?itok=1KxHpUr7", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/e67507b8f8f7700262b7fca0df5c6d38.jpg?itok=kl4_JijQ", "mfid": "e67507b8f8f7700262b7fca0df5c6d38", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/e67507b8f8f7700262b7fca0df5c6d38.jpg?itok=pOaTGViL", "fileType": "image", "fileCreator": "林搏秋,洪信德[即劍龍],林翼雲[即林摶秋]", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 4 }, "imgs-369nsfr8or-hpgkk1rjuv": { "id": "imgs-369nsfr8or-hpgkk1rjuv", "title": "五月十三傷心夜/《五月十三傷心夜》剪報", "desc": "首輪上映紀錄(資料來源:聯合報、民聲日報):\n台南王后戲院:1964/12/7(※民聲日報)\n愛國:1965/5/11-1965/5/14\n中央:1965/5/11-1965/5/14\n復興:1965/5/28-1965/5/29\n\n【劇情大綱】\n\n母親去世前,要阿惠照顧年幼的妹妹淑清,兩人相依為命好好相處。\n\n多年後,阿惠在巴義奧(Bagio)舞廳當歌女,賺錢供妹妹讀完大學。淑清非但沒有心存感激,反而以姊姊的職業為恥。貿易公司總經理鄭豐源透過舞廳老闆娘想約麗娜,但麗娜總是找理由婉拒。\n\n淑清報考信東藥品公司,陪考的阿惠不小心與玻璃部主任廖文彬撞個正著。為了慶祝淑清考上製藥部,阿惠特地請假在家準備了滿桌佳餚,邀請房東一家共同慶祝。\n\n淑清參加公司舉辦的網球比賽,對手剛好是玻璃部的主任文彬,淑清為了接文彬的一計殺球而摔傷,文彬抱她去敷藥又好心要帶她回家,淑清不想讓人發現姊姊的職業,因此拒絕。\n\n淑清與文彬漸漸熟識,當她聽到文彬要去石門打獵,主動說要同行,兩人機車雙載、搭船、打獵,互動親暱如情侶。當晚,文彬參加同學會後去巴義奧續攤,巧遇麗娜,兩人相談甚歡。阿惠為了擺脫糾纏不清的鄭豐源,請文彬帶她出場,兩人月下散步,互訴情衷。回家後淑清忍不住跟姊姊訴說對文彬的好感,阿惠也跟妹妹表示遇到有讓她想結婚的男人,兩人並不知道竟愛上同一個男人。\n\n淑清自願轉到文彬所屬的部門研究玻璃,她不時跟姊姊分享文彬的優點,阿惠鼓勵妹妹要好好把握,不要被其他人搶走。\n\n在信東藥品公司的美術工藝展覽會場,文彬再遇阿惠,並邀她去金山海邊的老家,探望年邁的奶奶。兩人海濱嬉戲時,阿惠邀請文彬5月13日到她家吃飯,要介紹妹妹給他認識。\n\n鄭豐源的女友聽到他又要去巴義奧,責問他與歌女的關係,鄭豐源不顧女友已懷有身孕,竟將她推倒在地後逕自轉身離開。阿惠受不了鄭豐源毛手毛腳,伺機奪門而出。鄭豐源一氣之下找人圍毆文彬,詎料文彬不是省油的燈,打得眾打手落荒而逃。淑清見文彬受傷,心裡不捨。阿惠為了擺脫鄭豐源的騷擾,辭掉歌廳工作,沒想到鄭豐源卻自己找來家裡,阿惠下逐客令,鄭豐源離開前撞見淑清,讓淑清誤以為姊姊帶不正經的男人回家。\n\n鄭豐源的女友見他從阿惠家走出,妒恨心起,偕眾當街掌摑阿惠,並登報誹謗她四處招蜂引蝶。淑清深怕同事得知家醜,提心吊膽。文彬擔心得請假到處找阿惠,文彬告訴阿惠,他相信她的清白,讓阿惠很感動。\n\n5月13日這天,淑清帶文彬參加廟會遶境。接著文彬依約到阿惠家赴宴,此時淑清才發現姊姊的男友竟是自己的心上人,大受打擊,憤而離家。外頭雷電風雨交加,母親墳前,姊妹大吵一架。淑清在街頭遊蕩,體力不支倒地,被路過的鄭豐源發現、灌醉、帶到環亞大飯店,再打電話威脅阿惠。阿惠趕到時,卻驚見鄭豐源遭人刺死,一旁的淑清昏迷不醒,手握兇刀,阿惠正欲帶走淑清時,警察抵達逮捕二人。阿惠護妹心切,坦承殺人。法庭上,法官不停追問犯案細節,阿惠支支吾吾,此時鄭豐源的女友出面自首,原來她當晚見鄭豐源帶一女子,氣憤難耐,拿水果刀刺死他。\n\n阿惠洗刷冤情,但仍因淑清不知去向而憔悴病倒。文彬解釋只當淑清是同事、小妹妹,無非份之想,阿惠表示為了妹妹的幸福,寧願犧牲自己。淑清隔簾聽見,痛哭流涕,悔不當初,姊妹相擁而泣,阿惠和文彬終於結成良緣。", "primaryObj": { "oid": "dba87fdcd2d100095d0b7137a8090503", "title": "五月十三傷心夜/《五月十三傷心夜》剪報", "desc": "首輪上映紀錄(資料來源:聯合報、民聲日報):\n台南王后戲院:1964/12/7(※民聲日報)\n愛國:1965/5/11-1965/5/14\n中央:1965/5/11-1965/5/14\n復興:1965/5/28-1965/5/29\n\n【劇情大綱】\n\n母親去世前,要阿惠照顧年幼的妹妹淑清,兩人相依為命好好相處。\n\n多年後,阿惠在巴義奧(Bagio)舞廳當歌女,賺錢供妹妹讀完大學。淑清非但沒有心存感激,反而以姊姊的職業為恥。貿易公司總經理鄭豐源透過舞廳老闆娘想約麗娜,但麗娜總是找理由婉拒。\n\n淑清報考信東藥品公司,陪考的阿惠不小心與玻璃部主任廖文彬撞個正著。為了慶祝淑清考上製藥部,阿惠特地請假在家準備了滿桌佳餚,邀請房東一家共同慶祝。\n\n淑清參加公司舉辦的網球比賽,對手剛好是玻璃部的主任文彬,淑清為了接文彬的一計殺球而摔傷,文彬抱她去敷藥又好心要帶她回家,淑清不想讓人發現姊姊的職業,因此拒絕。\n\n淑清與文彬漸漸熟識,當她聽到文彬要去石門打獵,主動說要同行,兩人機車雙載、搭船、打獵,互動親暱如情侶。當晚,文彬參加同學會後去巴義奧續攤,巧遇麗娜,兩人相談甚歡。阿惠為了擺脫糾纏不清的鄭豐源,請文彬帶她出場,兩人月下散步,互訴情衷。回家後淑清忍不住跟姊姊訴說對文彬的好感,阿惠也跟妹妹表示遇到有讓她想結婚的男人,兩人並不知道竟愛上同一個男人。\n\n淑清自願轉到文彬所屬的部門研究玻璃,她不時跟姊姊分享文彬的優點,阿惠鼓勵妹妹要好好把握,不要被其他人搶走。\n\n在信東藥品公司的美術工藝展覽會場,文彬再遇阿惠,並邀她去金山海邊的老家,探望年邁的奶奶。兩人海濱嬉戲時,阿惠邀請文彬5月13日到她家吃飯,要介紹妹妹給他認識。\n\n鄭豐源的女友聽到他又要去巴義奧,責問他與歌女的關係,鄭豐源不顧女友已懷有身孕,竟將她推倒在地後逕自轉身離開。阿惠受不了鄭豐源毛手毛腳,伺機奪門而出。鄭豐源一氣之下找人圍毆文彬,詎料文彬不是省油的燈,打得眾打手落荒而逃。淑清見文彬受傷,心裡不捨。阿惠為了擺脫鄭豐源的騷擾,辭掉歌廳工作,沒想到鄭豐源卻自己找來家裡,阿惠下逐客令,鄭豐源離開前撞見淑清,讓淑清誤以為姊姊帶不正經的男人回家。\n\n鄭豐源的女友見他從阿惠家走出,妒恨心起,偕眾當街掌摑阿惠,並登報誹謗她四處招蜂引蝶。淑清深怕同事得知家醜,提心吊膽。文彬擔心得請假到處找阿惠,文彬告訴阿惠,他相信她的清白,讓阿惠很感動。\n\n5月13日這天,淑清帶文彬參加廟會遶境。接著文彬依約到阿惠家赴宴,此時淑清才發現姊姊的男友竟是自己的心上人,大受打擊,憤而離家。外頭雷電風雨交加,母親墳前,姊妹大吵一架。淑清在街頭遊蕩,體力不支倒地,被路過的鄭豐源發現、灌醉、帶到環亞大飯店,再打電話威脅阿惠。阿惠趕到時,卻驚見鄭豐源遭人刺死,一旁的淑清昏迷不醒,手握兇刀,阿惠正欲帶走淑清時,警察抵達逮捕二人。阿惠護妹心切,坦承殺人。法庭上,法官不停追問犯案細節,阿惠支支吾吾,此時鄭豐源的女友出面自首,原來她當晚見鄭豐源帶一女子,氣憤難耐,拿水果刀刺死他。\n\n阿惠洗刷冤情,但仍因淑清不知去向而憔悴病倒。文彬解釋只當淑清是同事、小妹妹,無非份之想,阿惠表示為了妹妹的幸福,寧願犧牲自己。淑清隔簾聽見,痛哭流涕,悔不當初,姊妹相擁而泣,阿惠和文彬終於結成良緣。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/102f3b03d24ac74eb18c44c22f007a13.jpg?itok=krJpBECg", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/102f3b03d24ac74eb18c44c22f007a13.jpg?itok=lZO0GyP5", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/102f3b03d24ac74eb18c44c22f007a13.jpg?itok=G52zZt0s", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/102f3b03d24ac74eb18c44c22f007a13.jpg?itok=xC817Z-U", "mfid": "102f3b03d24ac74eb18c44c22f007a13", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/102f3b03d24ac74eb18c44c22f007a13.jpg?itok=Ke_9-V1R", "fileType": "image", "fileCreator": "林搏秋,洪信德[即劍龍],林翼雲[即林摶秋]", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 5 }, "imgs-369nsfr8or-7hlw0l9c4v": { "id": "imgs-369nsfr8or-7hlw0l9c4v", "title": "五月十三傷心夜/《五月十三傷心夜》剪報", "desc": "首輪上映紀錄(資料來源:聯合報、民聲日報):\n台南王后戲院:1964/12/7(※民聲日報)\n愛國:1965/5/11-1965/5/14\n中央:1965/5/11-1965/5/14\n復興:1965/5/28-1965/5/29\n\n【劇情大綱】\n\n母親去世前,要阿惠照顧年幼的妹妹淑清,兩人相依為命好好相處。\n\n多年後,阿惠在巴義奧(Bagio)舞廳當歌女,賺錢供妹妹讀完大學。淑清非但沒有心存感激,反而以姊姊的職業為恥。貿易公司總經理鄭豐源透過舞廳老闆娘想約麗娜,但麗娜總是找理由婉拒。\n\n淑清報考信東藥品公司,陪考的阿惠不小心與玻璃部主任廖文彬撞個正著。為了慶祝淑清考上製藥部,阿惠特地請假在家準備了滿桌佳餚,邀請房東一家共同慶祝。\n\n淑清參加公司舉辦的網球比賽,對手剛好是玻璃部的主任文彬,淑清為了接文彬的一計殺球而摔傷,文彬抱她去敷藥又好心要帶她回家,淑清不想讓人發現姊姊的職業,因此拒絕。\n\n淑清與文彬漸漸熟識,當她聽到文彬要去石門打獵,主動說要同行,兩人機車雙載、搭船、打獵,互動親暱如情侶。當晚,文彬參加同學會後去巴義奧續攤,巧遇麗娜,兩人相談甚歡。阿惠為了擺脫糾纏不清的鄭豐源,請文彬帶她出場,兩人月下散步,互訴情衷。回家後淑清忍不住跟姊姊訴說對文彬的好感,阿惠也跟妹妹表示遇到有讓她想結婚的男人,兩人並不知道竟愛上同一個男人。\n\n淑清自願轉到文彬所屬的部門研究玻璃,她不時跟姊姊分享文彬的優點,阿惠鼓勵妹妹要好好把握,不要被其他人搶走。\n\n在信東藥品公司的美術工藝展覽會場,文彬再遇阿惠,並邀她去金山海邊的老家,探望年邁的奶奶。兩人海濱嬉戲時,阿惠邀請文彬5月13日到她家吃飯,要介紹妹妹給他認識。\n\n鄭豐源的女友聽到他又要去巴義奧,責問他與歌女的關係,鄭豐源不顧女友已懷有身孕,竟將她推倒在地後逕自轉身離開。阿惠受不了鄭豐源毛手毛腳,伺機奪門而出。鄭豐源一氣之下找人圍毆文彬,詎料文彬不是省油的燈,打得眾打手落荒而逃。淑清見文彬受傷,心裡不捨。阿惠為了擺脫鄭豐源的騷擾,辭掉歌廳工作,沒想到鄭豐源卻自己找來家裡,阿惠下逐客令,鄭豐源離開前撞見淑清,讓淑清誤以為姊姊帶不正經的男人回家。\n\n鄭豐源的女友見他從阿惠家走出,妒恨心起,偕眾當街掌摑阿惠,並登報誹謗她四處招蜂引蝶。淑清深怕同事得知家醜,提心吊膽。文彬擔心得請假到處找阿惠,文彬告訴阿惠,他相信她的清白,讓阿惠很感動。\n\n5月13日這天,淑清帶文彬參加廟會遶境。接著文彬依約到阿惠家赴宴,此時淑清才發現姊姊的男友竟是自己的心上人,大受打擊,憤而離家。外頭雷電風雨交加,母親墳前,姊妹大吵一架。淑清在街頭遊蕩,體力不支倒地,被路過的鄭豐源發現、灌醉、帶到環亞大飯店,再打電話威脅阿惠。阿惠趕到時,卻驚見鄭豐源遭人刺死,一旁的淑清昏迷不醒,手握兇刀,阿惠正欲帶走淑清時,警察抵達逮捕二人。阿惠護妹心切,坦承殺人。法庭上,法官不停追問犯案細節,阿惠支支吾吾,此時鄭豐源的女友出面自首,原來她當晚見鄭豐源帶一女子,氣憤難耐,拿水果刀刺死他。\n\n阿惠洗刷冤情,但仍因淑清不知去向而憔悴病倒。文彬解釋只當淑清是同事、小妹妹,無非份之想,阿惠表示為了妹妹的幸福,寧願犧牲自己。淑清隔簾聽見,痛哭流涕,悔不當初,姊妹相擁而泣,阿惠和文彬終於結成良緣。", "primaryObj": { "oid": "dba87fdcd2d100095d0b7137a8090503", "title": "五月十三傷心夜/《五月十三傷心夜》剪報", "desc": "首輪上映紀錄(資料來源:聯合報、民聲日報):\n台南王后戲院:1964/12/7(※民聲日報)\n愛國:1965/5/11-1965/5/14\n中央:1965/5/11-1965/5/14\n復興:1965/5/28-1965/5/29\n\n【劇情大綱】\n\n母親去世前,要阿惠照顧年幼的妹妹淑清,兩人相依為命好好相處。\n\n多年後,阿惠在巴義奧(Bagio)舞廳當歌女,賺錢供妹妹讀完大學。淑清非但沒有心存感激,反而以姊姊的職業為恥。貿易公司總經理鄭豐源透過舞廳老闆娘想約麗娜,但麗娜總是找理由婉拒。\n\n淑清報考信東藥品公司,陪考的阿惠不小心與玻璃部主任廖文彬撞個正著。為了慶祝淑清考上製藥部,阿惠特地請假在家準備了滿桌佳餚,邀請房東一家共同慶祝。\n\n淑清參加公司舉辦的網球比賽,對手剛好是玻璃部的主任文彬,淑清為了接文彬的一計殺球而摔傷,文彬抱她去敷藥又好心要帶她回家,淑清不想讓人發現姊姊的職業,因此拒絕。\n\n淑清與文彬漸漸熟識,當她聽到文彬要去石門打獵,主動說要同行,兩人機車雙載、搭船、打獵,互動親暱如情侶。當晚,文彬參加同學會後去巴義奧續攤,巧遇麗娜,兩人相談甚歡。阿惠為了擺脫糾纏不清的鄭豐源,請文彬帶她出場,兩人月下散步,互訴情衷。回家後淑清忍不住跟姊姊訴說對文彬的好感,阿惠也跟妹妹表示遇到有讓她想結婚的男人,兩人並不知道竟愛上同一個男人。\n\n淑清自願轉到文彬所屬的部門研究玻璃,她不時跟姊姊分享文彬的優點,阿惠鼓勵妹妹要好好把握,不要被其他人搶走。\n\n在信東藥品公司的美術工藝展覽會場,文彬再遇阿惠,並邀她去金山海邊的老家,探望年邁的奶奶。兩人海濱嬉戲時,阿惠邀請文彬5月13日到她家吃飯,要介紹妹妹給他認識。\n\n鄭豐源的女友聽到他又要去巴義奧,責問他與歌女的關係,鄭豐源不顧女友已懷有身孕,竟將她推倒在地後逕自轉身離開。阿惠受不了鄭豐源毛手毛腳,伺機奪門而出。鄭豐源一氣之下找人圍毆文彬,詎料文彬不是省油的燈,打得眾打手落荒而逃。淑清見文彬受傷,心裡不捨。阿惠為了擺脫鄭豐源的騷擾,辭掉歌廳工作,沒想到鄭豐源卻自己找來家裡,阿惠下逐客令,鄭豐源離開前撞見淑清,讓淑清誤以為姊姊帶不正經的男人回家。\n\n鄭豐源的女友見他從阿惠家走出,妒恨心起,偕眾當街掌摑阿惠,並登報誹謗她四處招蜂引蝶。淑清深怕同事得知家醜,提心吊膽。文彬擔心得請假到處找阿惠,文彬告訴阿惠,他相信她的清白,讓阿惠很感動。\n\n5月13日這天,淑清帶文彬參加廟會遶境。接著文彬依約到阿惠家赴宴,此時淑清才發現姊姊的男友竟是自己的心上人,大受打擊,憤而離家。外頭雷電風雨交加,母親墳前,姊妹大吵一架。淑清在街頭遊蕩,體力不支倒地,被路過的鄭豐源發現、灌醉、帶到環亞大飯店,再打電話威脅阿惠。阿惠趕到時,卻驚見鄭豐源遭人刺死,一旁的淑清昏迷不醒,手握兇刀,阿惠正欲帶走淑清時,警察抵達逮捕二人。阿惠護妹心切,坦承殺人。法庭上,法官不停追問犯案細節,阿惠支支吾吾,此時鄭豐源的女友出面自首,原來她當晚見鄭豐源帶一女子,氣憤難耐,拿水果刀刺死他。\n\n阿惠洗刷冤情,但仍因淑清不知去向而憔悴病倒。文彬解釋只當淑清是同事、小妹妹,無非份之想,阿惠表示為了妹妹的幸福,寧願犧牲自己。淑清隔簾聽見,痛哭流涕,悔不當初,姊妹相擁而泣,阿惠和文彬終於結成良緣。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/0fdc573762b2e7973c36a430ea35d601.jpg?itok=RAPs_Ed_", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/0fdc573762b2e7973c36a430ea35d601.jpg?itok=_nAUpx8h", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/0fdc573762b2e7973c36a430ea35d601.jpg?itok=ZBgpvWIf", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/0fdc573762b2e7973c36a430ea35d601.jpg?itok=E15jM6k6", "mfid": "0fdc573762b2e7973c36a430ea35d601", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/0fdc573762b2e7973c36a430ea35d601.jpg?itok=q4uNVNye", "fileType": "image", "fileCreator": "林搏秋,洪信德[即劍龍],林翼雲[即林摶秋]", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 6 }, "imgs-369nsfr8or-1wfzgygy03": { "id": "imgs-369nsfr8or-1wfzgygy03", "title": "電影討論頁", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "0cd5185626eb25ddd2c6dd481bf7ef8f", "title": "電影討論頁", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/81d53a2ca1d5dbbcef7cf722c6f5f7be.jpg?itok=kbUG9tS3", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/81d53a2ca1d5dbbcef7cf722c6f5f7be.jpg?itok=rp-l8dwH", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/81d53a2ca1d5dbbcef7cf722c6f5f7be.jpg?itok=rv3k9sGg", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/81d53a2ca1d5dbbcef7cf722c6f5f7be.jpg?itok=dgEZzIQb", "mfid": "81d53a2ca1d5dbbcef7cf722c6f5f7be", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/81d53a2ca1d5dbbcef7cf722c6f5f7be.jpg?itok=q6Hmhfco", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "數位策展與研究展示第11組", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 7 } }, "musicName": "無", "weight": 17, "primaryObj": { "oid": "0a134e39d87044ffaa52bb0bc66151dd", "title": "我們與他們愛情故事_封面", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/74baf9a2795092b3e60b6b1722f0dc22.jpg?itok=tkT75V0D", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/74baf9a2795092b3e60b6b1722f0dc22.jpg?itok=Vo01Q73k", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/74baf9a2795092b3e60b6b1722f0dc22.jpg?itok=cBmOeoDf", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/74baf9a2795092b3e60b6b1722f0dc22.jpg?itok=ehq8A4Vf", "mfid": "74baf9a2795092b3e60b6b1722f0dc22", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/74baf9a2795092b3e60b6b1722f0dc22.jpg?itok=rR-5fD5o", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "111學年度數位策展與研究展示第11組", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "title": "《五月十三傷心夜》", "musicText": "", "musicURL": "", "desc": "<u></u>「ta能夠幸福我就心滿意足」╴與姊妹喜歡上同個男人&nbsp;<div>&nbsp;</div><div><b>#三角戀 #愛上同一人 #謝謝你的成全 #同胞姊妹同胞愛</b>&nbsp;<br></div><div><br><div>◆主要演員◆</div><div>張清清 飾演 麗娜(姊姊)/陳雲卿 飾演 陳淑清(妹妹)/張潘陽 飾演&nbsp;<span>廖文彬<div>陳劍平 飾演 鄭豐源/張美鳳 飾演 明珠</div></span></div><div><br></div></div><div>◆劇情簡介◆</div><div><i>文彬:「妳還有妹妹?」</i></div><div><i>麗娜:「有機會我介紹你們認識,五月十三日來我家吃拜拜。 」</i></div><div>在舞廳工作的姊姊麗娜,與在舞廳認識的廖文彬暗生情愫,兩人相約在金山海濱遊玩,麗娜邀請文彬五月十三日來家作客,打算介紹從小相依為命的妹妹淑清。&nbsp;</div><div>&nbsp;</div><div><i>淑清:「妳說廖主任的那個壞女人就是妳!既然要破壞我的幸福,何苦扶養我!」</i>&nbsp;</div><div>五月十三日,三人相見,令麗娜想不到的是,原來廖文彬與淑清不僅是職場同事,竟也是淑清朝思暮想對象!淑清無法接受,憤而與養育自己的麗娜斷絕關係。&nbsp;</div><div>&nbsp;</div><div><i>麗娜:「她能夠幸福我就心滿意足,金山海濱的事情請你忘記。」</i>&nbsp;</div><div>淑清大受打擊,在路上遭原本糾纏麗娜的客人盯上,深陷殺人風波,雖然誤會解除,但原本想為淑清頂罪的麗娜心力憔悴,愛妹心切下決定在三人的情感糾葛中退讓……&nbsp;</div><div>&nbsp;</div><div><i>淑清:「姊姊的幸福就是淑清的幸福。」</i>&nbsp;</div><div>在簾子背後聽見麗娜與文彬對話的淑清痛哭流涕,與二人道歉並獻上祝福,最後三人一起相約到金山海濱遊玩,淑清爽朗的呼喊麗娜與文彬,而麗娜與文彬互相依偎,三人相視而笑。&nbsp;<br><br><br><b><u>▼填寫</u></b><u><b>下方表單立即發表您的看法</b></u><br></div>" }, "embed_html-hplcm9nmg0": { "id": "embed_html-hplcm9nmg0", "type": "embed_html", "sortable": true, "weight": 18, "embed_html": "<div class=\"shangxinyetalk\">\n <input type=\"buttonn\" value=\"《五月十三傷心夜》討論表單\" onClick=\"window.open('https://forms.gle/huxzBdse4Qs336Vz9', '',)\">\n <input type=\"buttonn\" value=\"看看網路上其他人的想法\" onClick=\"window.open('https://plaza.openmuseum.tw/embed/remark/114375', '',)\">\n \n <style>\n .shangxinyetalk {\n display: flex;\n justify-content: center;\n }\n \n input {\n font-size: 16px;\n position: relative;\n display: flex;\n align-items: center;\n justify-content: center;\n padding: 10px 10px;\n margin: 10px;\n background-color: #e6e1e3;\n border: 0.5px ;\n width:350px;\n height:35px;\n text-align:center;\n outline:none;\n \n\n }\n\n input:hover {\n color: #fff;\n background-color: #E3D8DE;\n border: 0.5px #E3D8DE ;\n \n }\n </style></div>" }, "embed_html-79a3vbgtmh": { "id": "embed_html-79a3vbgtmh", "type": "embed_html", "sortable": true, "weight": 19, "embed_html": "<div class=\"iframe-stylee\" ><iframe src=\"https://script.google.com/macros/s/AKfycbxM-t8RBn-WER3bYroy5iYsHywI9rjr0vclUwAaFU8ssqnRf_IBai-5qh-C3ZdLsCUTMQ/exec\" frameborder=\"0\" width=\"960\" height=\"569\" allowfullscreen=\"true\" mozallowfullscreen=\"true\" webkitallowfullscreen=\"true\"></iframe></div>" }, "embed_html-e12p8dpna4": { "id": "embed_html-e12p8dpna4", "type": "embed_html", "sortable": true, "weight": 20, "embed_html": "<div class=\"curation-iframe\" ><ul class=\"section-menu\">\n <li><a href=\"#shangxinye\" target=\"_self\">五月十三傷心夜</a></li>\n <li><a href=\"#jiuqingmian\" target=\"_self\">舊情綿綿</a></li>\n <li><a href=\"#yuanyangmeng\">悲情鴛鴦夢</a></li>\n <li><a href=\"#weibanche\" target=\"_self\">高雄發的尾班車</a></li>\n <li><a href=\"#cingchun\" target=\"_self\">危險的青春</a></li>\n <li><a href=\"#keyword\" target=\"_self\">↻返回關鍵詞畫面↻</a></li>\n \n</ul>\n<style>\n .section-menu {\n list-style: none;\n display:flex;\n flex-wrap: wrap;\n justify-content: center;\n text-direction:none;\n padding-bottom: 10px;\n border-bottom: 2px solid #bab3b7\t;\n width:100%;\n }\n.section-menu li {\n margin: 0 auto;\n}\n .section-menu li a {\n text-decoration: none;\n font-size: 12pt;\n color:#444444\t;\n font-weight: bold;\n }\n .section-menu li + li{\n margin-left:10px;\n }\n .section-menu a:hover{\n color: #b8a7b0;\n }\n@media all and (max-width: 768px) {\n .section-menu li {\n width:45%;\n}\n}\n</style></div>" }, "embed_html-z341bhm9rv": { "id": "embed_html-z341bhm9rv", "type": "embed_html", "sortable": true, "weight": 21, "embed_html": "<p id=\"jiuqingmian\" style=\"color: #ffffff;\" >《舊情綿綿》</p>" }, "imgs-0ovzgk3yew": { "id": "imgs-0ovzgk3yew", "type": "imgs", "sortable": true, "multiObjs": [ { "oid": "c6c1fba2575a8f9035359f4bb07f1e20", "title": "舊情綿綿/《舊情綿綿》預告", "desc": "【劇情大綱】\n音樂老師洪一峰(洪一峰)到南部一個盛產檳榔的鄉間任職,他的歌聲很快攫獲了檳榔姑娘月霞(白蓉)的芳心,但月霞的養父(郭夜人)卻一心要將她嫁給公司的董事長(田清)。為了不讓洪一峰繼續糾纏月霞,養父不僅找人狠狠的教訓他一頓,還到學校告狀。洪一峰只好離開到阿里山投靠朋友。\n\n月霞養父收了董事長十萬元,並約定好讓要他升經理。月霞因不想下嫁董事長,離家出走到阿里山找一峰,兩人在山上共組家庭並育有一女。月霞養父在小吃店聽到旁人談話得知兩人在阿里山,便趁著一峰外出時硬將月霞帶走。月霞儘管不願意,還是不得不跟董事長在一起。幾年後,女兒慧珠(戴佩珊)為了找媽媽,偷偷跟著幫忙家務的阿婆(文珠)上台北,卻不甚走散,流落街頭。原本上台北找女兒的一峰,卻意外在歌唱界闖出名號。此時董事長因月霞養父詐欺,造成公司負債累累。\n\n月霞聽到收音機傳來一峰的歌聲,得知他要在戲院舉辦音樂發表會,在現場聽著一峰演唱〈舊情綿綿〉,月霞按捺不住情緒掩面離席,卻在路上巧遇阿婆。慧珠依循著路上的廣告看板找到表演廳,父女意外重逢。月霞養父與董事長因違反票據法和詐欺罪而遭到被捕,阿婆帶著月霞到後台找一峰,拜託一峰代繳保金十萬元,一家人也終於順利團圓。\n大台北地區首輪上映紀錄(資料來源:聯合報):\n大光明:1962/6/20-1962/6/27。\n大觀:1962/6/20-1962/6/26。\n溪洲:1962/6/29-1962/6/30。\n仙都:1962/7/13-1962/7/14。\n玉成:1962/8/1-1962/8/3。\n新興:1962/8/8-1962/8/10。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/externals/4c143a807c761127aac627dfe4e41fd6.jpg?itok=DsG4RN75", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/thumbnail_medium/public/externals/4c143a807c761127aac627dfe4e41fd6.jpg?itok=yXnzuFip", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/thumbnail_big/public/externals/4c143a807c761127aac627dfe4e41fd6.jpg?itok=gjZ_pdcz", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/w1920/public/externals/4c143a807c761127aac627dfe4e41fd6.jpg?itok=WEbhEo7k", "mfid": "b3b9a55ec5d6441e5e36c15071fb8c7d", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/muse_download/b3b9a55ec5d6441e5e36c15071fb8c7d", "fileType": "video", "fileCreator": "邵羅輝,張淵福", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "b77556d01b667252f78addc270b60daf", "title": "《舊情綿綿》劇照", "desc": "洪一峰、白蓉及戴佩珊。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/1ad3e52b68e201a517c3e80c24436157.jpg?itok=KGpMv9QS", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/1ad3e52b68e201a517c3e80c24436157.jpg?itok=030ma2lP", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/1ad3e52b68e201a517c3e80c24436157.jpg?itok=hBakEuvj", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/1ad3e52b68e201a517c3e80c24436157.jpg?itok=EBz8U3mS", "mfid": "1ad3e52b68e201a517c3e80c24436157", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/1ad3e52b68e201a517c3e80c24436157.jpg?itok=He_Pynjy", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "0cd5185626eb25ddd2c6dd481bf7ef8f", "title": "電影討論頁", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/34e8b125597565c08ac1e303f01d6ed0.jpg?itok=1fDH0qy-", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/34e8b125597565c08ac1e303f01d6ed0.jpg?itok=9LIv13XQ", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/34e8b125597565c08ac1e303f01d6ed0.jpg?itok=P8Da3O9Q", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/34e8b125597565c08ac1e303f01d6ed0.jpg?itok=2wvthFiq", "mfid": "34e8b125597565c08ac1e303f01d6ed0", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/34e8b125597565c08ac1e303f01d6ed0.jpg?itok=cQBLMbxo", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "數位策展與研究展示第11組", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" } ], "items": { "imgs-0ovzgk3yew-wvk5kdra5e": { "id": "imgs-0ovzgk3yew-wvk5kdra5e", "title": "舊情綿綿/《舊情綿綿》預告", "desc": "【劇情大綱】\n音樂老師洪一峰(洪一峰)到南部一個盛產檳榔的鄉間任職,他的歌聲很快攫獲了檳榔姑娘月霞(白蓉)的芳心,但月霞的養父(郭夜人)卻一心要將她嫁給公司的董事長(田清)。為了不讓洪一峰繼續糾纏月霞,養父不僅找人狠狠的教訓他一頓,還到學校告狀。洪一峰只好離開到阿里山投靠朋友。\n\n月霞養父收了董事長十萬元,並約定好讓要他升經理。月霞因不想下嫁董事長,離家出走到阿里山找一峰,兩人在山上共組家庭並育有一女。月霞養父在小吃店聽到旁人談話得知兩人在阿里山,便趁著一峰外出時硬將月霞帶走。月霞儘管不願意,還是不得不跟董事長在一起。幾年後,女兒慧珠(戴佩珊)為了找媽媽,偷偷跟著幫忙家務的阿婆(文珠)上台北,卻不甚走散,流落街頭。原本上台北找女兒的一峰,卻意外在歌唱界闖出名號。此時董事長因月霞養父詐欺,造成公司負債累累。\n\n月霞聽到收音機傳來一峰的歌聲,得知他要在戲院舉辦音樂發表會,在現場聽著一峰演唱〈舊情綿綿〉,月霞按捺不住情緒掩面離席,卻在路上巧遇阿婆。慧珠依循著路上的廣告看板找到表演廳,父女意外重逢。月霞養父與董事長因違反票據法和詐欺罪而遭到被捕,阿婆帶著月霞到後台找一峰,拜託一峰代繳保金十萬元,一家人也終於順利團圓。\n大台北地區首輪上映紀錄(資料來源:聯合報):\n大光明:1962/6/20-1962/6/27。\n大觀:1962/6/20-1962/6/26。\n溪洲:1962/6/29-1962/6/30。\n仙都:1962/7/13-1962/7/14。\n玉成:1962/8/1-1962/8/3。\n新興:1962/8/8-1962/8/10。", "primaryObj": { "oid": "c6c1fba2575a8f9035359f4bb07f1e20", "title": "舊情綿綿/《舊情綿綿》預告", "desc": "【劇情大綱】\n音樂老師洪一峰(洪一峰)到南部一個盛產檳榔的鄉間任職,他的歌聲很快攫獲了檳榔姑娘月霞(白蓉)的芳心,但月霞的養父(郭夜人)卻一心要將她嫁給公司的董事長(田清)。為了不讓洪一峰繼續糾纏月霞,養父不僅找人狠狠的教訓他一頓,還到學校告狀。洪一峰只好離開到阿里山投靠朋友。\n\n月霞養父收了董事長十萬元,並約定好讓要他升經理。月霞因不想下嫁董事長,離家出走到阿里山找一峰,兩人在山上共組家庭並育有一女。月霞養父在小吃店聽到旁人談話得知兩人在阿里山,便趁著一峰外出時硬將月霞帶走。月霞儘管不願意,還是不得不跟董事長在一起。幾年後,女兒慧珠(戴佩珊)為了找媽媽,偷偷跟著幫忙家務的阿婆(文珠)上台北,卻不甚走散,流落街頭。原本上台北找女兒的一峰,卻意外在歌唱界闖出名號。此時董事長因月霞養父詐欺,造成公司負債累累。\n\n月霞聽到收音機傳來一峰的歌聲,得知他要在戲院舉辦音樂發表會,在現場聽著一峰演唱〈舊情綿綿〉,月霞按捺不住情緒掩面離席,卻在路上巧遇阿婆。慧珠依循著路上的廣告看板找到表演廳,父女意外重逢。月霞養父與董事長因違反票據法和詐欺罪而遭到被捕,阿婆帶著月霞到後台找一峰,拜託一峰代繳保金十萬元,一家人也終於順利團圓。\n大台北地區首輪上映紀錄(資料來源:聯合報):\n大光明:1962/6/20-1962/6/27。\n大觀:1962/6/20-1962/6/26。\n溪洲:1962/6/29-1962/6/30。\n仙都:1962/7/13-1962/7/14。\n玉成:1962/8/1-1962/8/3。\n新興:1962/8/8-1962/8/10。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/externals/4c143a807c761127aac627dfe4e41fd6.jpg?itok=DsG4RN75", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/thumbnail_medium/public/externals/4c143a807c761127aac627dfe4e41fd6.jpg?itok=yXnzuFip", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/thumbnail_big/public/externals/4c143a807c761127aac627dfe4e41fd6.jpg?itok=gjZ_pdcz", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/w1920/public/externals/4c143a807c761127aac627dfe4e41fd6.jpg?itok=WEbhEo7k", "mfid": "b3b9a55ec5d6441e5e36c15071fb8c7d", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/muse_download/b3b9a55ec5d6441e5e36c15071fb8c7d", "fileType": "video", "fileCreator": "邵羅輝,張淵福", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 0 }, "imgs-0ovzgk3yew-ekn3w6azjk": { "id": "imgs-0ovzgk3yew-ekn3w6azjk", "title": "舊情綿綿/《舊情綿綿》報紙廣告", "desc": "【劇情大綱】\n音樂老師洪一峰(洪一峰)到南部一個盛產檳榔的鄉間任職,他的歌聲很快攫獲了檳榔姑娘月霞(白蓉)的芳心,但月霞的養父(郭夜人)卻一心要將她嫁給公司的董事長(田清)。為了不讓洪一峰繼續糾纏月霞,養父不僅找人狠狠的教訓他一頓,還到學校告狀。洪一峰只好離開到阿里山投靠朋友。\n\n月霞養父收了董事長十萬元,並約定好讓要他升經理。月霞因不想下嫁董事長,離家出走到阿里山找一峰,兩人在山上共組家庭並育有一女。月霞養父在小吃店聽到旁人談話得知兩人在阿里山,便趁著一峰外出時硬將月霞帶走。月霞儘管不願意,還是不得不跟董事長在一起。幾年後,女兒慧珠(戴佩珊)為了找媽媽,偷偷跟著幫忙家務的阿婆(文珠)上台北,卻不甚走散,流落街頭。原本上台北找女兒的一峰,卻意外在歌唱界闖出名號。此時董事長因月霞養父詐欺,造成公司負債累累。\n\n月霞聽到收音機傳來一峰的歌聲,得知他要在戲院舉辦音樂發表會,在現場聽著一峰演唱〈舊情綿綿〉,月霞按捺不住情緒掩面離席,卻在路上巧遇阿婆。慧珠依循著路上的廣告看板找到表演廳,父女意外重逢。月霞養父與董事長因違反票據法和詐欺罪而遭到被捕,阿婆帶著月霞到後台找一峰,拜託一峰代繳保金十萬元,一家人也終於順利團圓。\n大台北地區首輪上映紀錄(資料來源:聯合報):\n大光明:1962/6/20-1962/6/27。\n大觀:1962/6/20-1962/6/26。\n溪洲:1962/6/29-1962/6/30。\n仙都:1962/7/13-1962/7/14。\n玉成:1962/8/1-1962/8/3。\n新興:1962/8/8-1962/8/10。", "primaryObj": { "oid": "c6c1fba2575a8f9035359f4bb07f1e20", "title": "舊情綿綿/《舊情綿綿》報紙廣告", "desc": "【劇情大綱】\n音樂老師洪一峰(洪一峰)到南部一個盛產檳榔的鄉間任職,他的歌聲很快攫獲了檳榔姑娘月霞(白蓉)的芳心,但月霞的養父(郭夜人)卻一心要將她嫁給公司的董事長(田清)。為了不讓洪一峰繼續糾纏月霞,養父不僅找人狠狠的教訓他一頓,還到學校告狀。洪一峰只好離開到阿里山投靠朋友。\n\n月霞養父收了董事長十萬元,並約定好讓要他升經理。月霞因不想下嫁董事長,離家出走到阿里山找一峰,兩人在山上共組家庭並育有一女。月霞養父在小吃店聽到旁人談話得知兩人在阿里山,便趁著一峰外出時硬將月霞帶走。月霞儘管不願意,還是不得不跟董事長在一起。幾年後,女兒慧珠(戴佩珊)為了找媽媽,偷偷跟著幫忙家務的阿婆(文珠)上台北,卻不甚走散,流落街頭。原本上台北找女兒的一峰,卻意外在歌唱界闖出名號。此時董事長因月霞養父詐欺,造成公司負債累累。\n\n月霞聽到收音機傳來一峰的歌聲,得知他要在戲院舉辦音樂發表會,在現場聽著一峰演唱〈舊情綿綿〉,月霞按捺不住情緒掩面離席,卻在路上巧遇阿婆。慧珠依循著路上的廣告看板找到表演廳,父女意外重逢。月霞養父與董事長因違反票據法和詐欺罪而遭到被捕,阿婆帶著月霞到後台找一峰,拜託一峰代繳保金十萬元,一家人也終於順利團圓。\n大台北地區首輪上映紀錄(資料來源:聯合報):\n大光明:1962/6/20-1962/6/27。\n大觀:1962/6/20-1962/6/26。\n溪洲:1962/6/29-1962/6/30。\n仙都:1962/7/13-1962/7/14。\n玉成:1962/8/1-1962/8/3。\n新興:1962/8/8-1962/8/10。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/3f61a3beddebe8ebb2fa57ce4b9d58ec.jpg?itok=QhQy4aPm", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/3f61a3beddebe8ebb2fa57ce4b9d58ec.jpg?itok=xtvyavrz", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/3f61a3beddebe8ebb2fa57ce4b9d58ec.jpg?itok=ASaIwfV8", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/3f61a3beddebe8ebb2fa57ce4b9d58ec.jpg?itok=PqaksvwX", "mfid": "3f61a3beddebe8ebb2fa57ce4b9d58ec", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/3f61a3beddebe8ebb2fa57ce4b9d58ec.jpg?itok=rbyUOuIz", "fileType": "image", "fileCreator": "邵羅輝,張淵福", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 1 }, "imgs-0ovzgk3yew-c5dq3vfe2l": { "id": "imgs-0ovzgk3yew-c5dq3vfe2l", "title": "《舊情綿綿》劇照", "desc": "洪一峰、白蓉及戴佩珊。", "primaryObj": { "oid": "b77556d01b667252f78addc270b60daf", "title": "《舊情綿綿》劇照", "desc": "洪一峰、白蓉及戴佩珊。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/1ad3e52b68e201a517c3e80c24436157.jpg?itok=KGpMv9QS", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/1ad3e52b68e201a517c3e80c24436157.jpg?itok=030ma2lP", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/1ad3e52b68e201a517c3e80c24436157.jpg?itok=hBakEuvj", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/1ad3e52b68e201a517c3e80c24436157.jpg?itok=EBz8U3mS", "mfid": "1ad3e52b68e201a517c3e80c24436157", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/1ad3e52b68e201a517c3e80c24436157.jpg?itok=He_Pynjy", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 2 }, "imgs-0ovzgk3yew-rcg7vgqmy2": { "id": "imgs-0ovzgk3yew-rcg7vgqmy2", "title": "電影討論頁", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "0cd5185626eb25ddd2c6dd481bf7ef8f", "title": "電影討論頁", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/34e8b125597565c08ac1e303f01d6ed0.jpg?itok=1fDH0qy-", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/34e8b125597565c08ac1e303f01d6ed0.jpg?itok=9LIv13XQ", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/34e8b125597565c08ac1e303f01d6ed0.jpg?itok=P8Da3O9Q", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/34e8b125597565c08ac1e303f01d6ed0.jpg?itok=2wvthFiq", "mfid": "34e8b125597565c08ac1e303f01d6ed0", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/34e8b125597565c08ac1e303f01d6ed0.jpg?itok=cQBLMbxo", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "數位策展與研究展示第11組", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 3 } }, "musicName": "無", "weight": 22, "primaryObj": { "oid": "b77556d01b667252f78addc270b60daf", "title": "《舊情綿綿》劇照", "desc": "洪一峰、白蓉及戴佩珊。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/1ad3e52b68e201a517c3e80c24436157.jpg?itok=KGpMv9QS", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/1ad3e52b68e201a517c3e80c24436157.jpg?itok=030ma2lP", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/1ad3e52b68e201a517c3e80c24436157.jpg?itok=hBakEuvj", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/1ad3e52b68e201a517c3e80c24436157.jpg?itok=EBz8U3mS", "mfid": "1ad3e52b68e201a517c3e80c24436157", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/1ad3e52b68e201a517c3e80c24436157.jpg?itok=He_Pynjy", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "musicText": "", "musicURL": "", "title": "《舊情綿綿》", "desc": "<div>「♪ 舊情綿綿 暝日較想也是你 ♪」╴媒妁之言和心有所屬的抉擇</div><div><span><span><b><br>#媒妁之言</b> <b>#為愛出走</b></span>&nbsp;</span></div><div><br><div>◆主要演員◆</div><div>洪一峰 飾演 洪一峰/白蓉&nbsp;飾演&nbsp;月霞/郭夜人&nbsp;飾演&nbsp;月霞養父<br>田清&nbsp;飾演&nbsp;董事長/文珠&nbsp;飾演&nbsp;阿婆/戴佩珊&nbsp;飾演&nbsp;洪慧珠</div>&nbsp;</div><div>◆劇情簡介◆<br></div><div><div><span><i>月霞養父:「如果不是他纏著阿霞,她怎麼會摔倒?......以後不准你跟她來往!」&nbsp;</i><i>&nbsp;</i></span></div><div>月霞為了採檳榔不慎從梯子上摔下,路過的一峰幫忙將她送往醫院,月霞養父以為是一峰害月霞摔倒,十分憤怒。&nbsp;&nbsp;</div><div>&nbsp;&nbsp;</div><div><span><i>月霞養父:「雖然你是我的養女,自從你母親死後我含辛茹苦把你扶養長大,你也要讓我享享清福! 」</i><i>&nbsp;</i></span></div><div>月霞與一峰一見鍾情,但月霞養父為了自己的利益堅持要將她嫁給公司的董事長續弦,月霞百般不願。&nbsp;&nbsp;</div><div>&nbsp;&nbsp;</div><div><span><i>一峰:「校長先生,我想離開這裡,我不能拖累校長,我明天就會離開。」</i><i>&nbsp;</i></span></div><div>月霞養父知道兩人仍繼續交往後十分生氣,不僅找人圍毆一峰,甚至到學校向校長告狀,希望校長做出懲處,雖然校長想要幫助一峰說服月霞養父,但他不希望因為自己連累學校,最後一峰選擇孤身離開。&nbsp;&nbsp;</div><div>&nbsp;&nbsp;</div><div><span><i>一峰:「你怎麼來了?發生什麼事了?」</i><i>&nbsp;</i></span></div><div><span><i>月霞:「我父親一直逼我嫁給董事長給他續弦,所以我才偷跑出來。」&nbsp;</i><i>&nbsp;</i></span></div><div>不甘受到養父的強迫,月霞在得知一峰在阿里山後,立即前往阿里山與他團聚,兩人共組家庭還育有一女慧珠。但沒多久被月霞養父發現,月霞無奈被迫與董事長結婚。&nbsp;</div><div>&nbsp;&nbsp;</div><div><span><i>月霞:「大人,他們犯了什麼罪?」&nbsp;</i><i>&nbsp;</i></span></div><div><span><i>警察:「詐欺罪,他(董事長)違反了票據法,如果到法庭繳納十萬元就可以交保。」</i>&nbsp;</span></div><div>四年後,月霞養父與董事長因犯罪遭到逮捕,雖然董事長能夠以十萬元交保,但月霞養父需要接受法院的審判,月霞非常擔心。&nbsp;&nbsp;</div><div>&nbsp;&nbsp;</div><div><span><i>阿婆:「洪先生,如果有十萬元,月霞就能夠自由了。」</i><i>&nbsp;</i></span></div><div><span><span><i>一峰:「好,沒問題,我馬上去準備。」</i>&nbsp;</span>&nbsp;</span></div><div>成為歌手後的一峰不僅找到女兒慧珠也終與月霞重逢,為了讓月霞恢復自由之身,一峰決定付清董事長的交保費,一家三口終於有了圓滿的結局。<br><br><br><b><u>▼填寫</u></b><u><b>下方表單立即發表您的看法</b></u><br></div></div>" }, "embed_html-kqgmvvw7g5": { "id": "embed_html-kqgmvvw7g5", "type": "embed_html", "sortable": true, "weight": 23, "embed_html": "<div class=\"jiuqingmiantalk\">\n <input type=\"buttonn\" value=\"《舊情綿綿》討論表單\" onClick=\"window.open('https://forms.gle/VJ9UN5aXHqnWop6R6', '',)\">\n <input type=\"buttonn\" value=\"看看網路上其他人的想法\" onClick=\"window.open('https://plaza.openmuseum.tw/embed/remark/114392', '',)\">\n\n <style>\n .jiuqingmiantalk {\n display: flex;\n justify-content: center;\n }\n \n input {\n font-size: 16px;\n position: relative;\n display: flex;\n align-items: center;\n justify-content: center;\n padding: 10px 10px;\n margin: 10px;\n background-color: #e6e1e3;\n border: 0.5px ;\n width:350px;\n height:35px;\n text-align:center;\n outline:none;\n \n\n }\n\n input:hover {\n color: #fff;\n background-color: #E3D8DE;\n border: 0.5px #E3D8DE ;\n \n }\n </style></div>" }, "embed_html-3vdmtrkztd": { "id": "embed_html-3vdmtrkztd", "type": "embed_html", "sortable": true, "weight": 24, "embed_html": "<div class=\"iframe-stylee\" ><iframe src=\"https://script.google.com/macros/s/AKfycbyjvdNjtu8QrUfeq1KUb0JsuxmvzFabv2Fm7xnh7Ih5RC_zicFI81rz3v2HRI_gEgFUGQ/exec\" frameborder=\"0\" width=\"960\" height=\"569\" allowfullscreen=\"true\" mozallowfullscreen=\"true\" webkitallowfullscreen=\"true\"></iframe></div>" }, "embed_html-pmzf48wzcw": { "id": "embed_html-pmzf48wzcw", "type": "embed_html", "sortable": true, "weight": 25, "embed_html": "<div class=\"curation-iframe\" ><ul class=\"section-menu\">\n <li><a href=\"#shangxinye\" target=\"_self\">五月十三傷心夜</a></li>\n <li><a href=\"#jiuqingmian\" target=\"_self\">舊情綿綿</a></li>\n <li><a href=\"#yuanyangmeng\">悲情鴛鴦夢</a></li>\n <li><a href=\"#weibanche\" target=\"_self\">高雄發的尾班車</a></li>\n <li><a href=\"#cingchun\" target=\"_self\">危險的青春</a></li>\n<li><a href=\"#keyword\" target=\"_self\">↻返回關鍵詞畫面↻</a></li>\n \n</ul>\n<style>\n .section-menu {\n list-style: none;\n display:flex;\n flex-wrap: wrap;\n justify-content: center;\n text-direction:none;\n padding-bottom: 10px;\n border-bottom: 2px solid #bab3b7\t;\n width:100%;\n }\n.section-menu li {\n margin: 0 auto;\n}\n .section-menu li a {\n text-decoration: none;\n font-size: 12pt;\n color:#444444\t;\n font-weight: bold;\n }\n .section-menu li + li{\n margin-left:10px;\n }\n .section-menu a:hover{\n color: #b8a7b0;\n }\n@media all and (max-width: 768px) {\n .section-menu li {\n width:45%;\n}\n}\n</style></div>" }, "embed_html-129x6j1eg9": { "id": "embed_html-129x6j1eg9", "type": "embed_html", "sortable": true, "weight": 26, "embed_html": "<p id=\"yuanyangmeng\" style=\"color: #ffffff;\" >《悲情鴛鴦夢》</p>" }, "imgs-016171yp6w": { "id": "imgs-016171yp6w", "type": "imgs", "sortable": true, "multiObjs": [ { "oid": "f1aecf703c8fa6aa1dea93e327674d8c", "title": "悲情鴛鴦夢/《悲情鴛鴦夢》非原版預告", "desc": "※1965/9/28民聲日報第八版報導〈台片動態:悲情鴛鴦夢〉。(※國立公共資訊圖書館數位典藏服務網)\n※1967/7/6經濟日報第八版報導,在台語影圈中頭腦靈敏,有「台灣張善琨」之稱的賴國材,最近到香港以便宜的價錢賣掉12部黑白片的海外拷貝,頗有動獲。這12部都是賴國材經營的台聯公司的出品。賣掉星馬和越南拷貝的,是「間諜紅玫瑰」、「真假紅玫瑰」、「送君心綿綿」、「悲情鴛鴦夢」、「台北發的早班車」、「高雄發的尾班車」、「第七號女間諜」、「泰山寶藏」、「女間諜王」和「獨眼貓」等10部台語片,將在香港加配國語。國語片「七仙女續集」和「七仙女完結篇」則是賣掉泰國和美洲拷貝。(※聯合知識庫)【劇情大綱】\n玉春是個孤兒,從小被海成收養,做童養媳,將來要許配給身心障礙的三六。海成生病後無法外出打漁,只能靠玉春到海邊撿紫菜補貼。海成嬸勢利又愛面子,對玉春十分刻薄,只要不順她的意就出手打人。\n\n海成還收留了自己的侄子,名叫東山,可憐他父母早亡,從小和玉春、三六一起長大。幸虧同是野柳人的大金,見東山是人才,栽培他到基隆念海洋學校,希望他畢業後到自己的船業公司就職,更不時送錢過去接濟海成家。\n\n東山十分感謝大金,但他決心回野柳,承擔家計,在漁會理事長的船上當機關手。沒想到,東山才出海第三天,海成叔病情加重,抱憾離世,遺言中交代玉春,要好好照顧三六。此一負擔讓玉春備感沉重,壓抑已久的情感終於藏不住,她向東山表明自己從小以來的愛意,懇求東山帶她遠走高飛。東山放不下三六與海成嬸,拒绝了玉春。\n\n大金的女兒燕燕,早對東山有好感,藉口要到海邊寫生,特地從基隆來野柳找東山。二人許久未見,互動親密,讓玉春不是滋味。她問東山是不是愛上了千金小姐?東山要她別亂想,自己對燕燕只是兄妹之情。聽說漁會理事長有意將女兒秀鳳嫁給東山,玉春又為情所困,東山希望玉春早日接受與三六的婚事,決定離開野柳,到大金的公司上班。\n\n見東山重回基隆,燕燕十分歡喜,向東山告白,卻不小心被志雄聽見。志雄是燕燕的表哥,也同在大金的公司上班,喜歡燕燕卻不敢表達。東山鼓勵志雄追求燕燕,他卻自請外派日本,告訴燕燕自己在日本找到愛人了,希望燕燕和東山能有美好的結局。\n\n玉春失魂落魄,海成嬸發現她忘不了東山,當晚就逼三六和她同房。三六從小就知道玉春愛著東山,便偷偷放她出去,還要她快去找東山。沒想到,還是被海成嬸發現,緊追在後。夜色昏暗,玉春一路跑到海邊。\n\n隔日,東山因為接到三六要結婚的通知信,回到野柳,才知道玉春與海成嬸一夜未歸。東山與三六在海邊找人,竟發現死亡的海成嬸,和一雙玉春的鞋子。吳幹事讓三六到漁會福利社工作,眾村民也幫著照顧三六。東山則黯然回到基隆。\n\n在大金的安排下,東山與燕燕訂婚。志雄也回國祝賀,眼神卻依然流露著對燕燕的愛意,原來他心意未變,在日本相伴的愛人,不過是個洋娃娃。訂婚宴後,東山送客到大門口,竟看見玉春的身影,才知道她落海後,幸運被蘇澳的漁船救起,來到基隆多日,不敢與東山相認。\n\n得知東山已訂婚,玉春留下一封離別信,說要回鄉陪伴三六。東山怕玉春尋短,一路追回野柳,見到玉春正一步步向海中走去。東山終究無法掩飾自己的情感,奔向玉春。志雄陪著燕燕,追著東山而來,意外目睹這一幕。大金不得不承認,愛情無法勉強,要燕燕祝福他們。玉春終於能與東山在一起,帶著三六,三人一起生活。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/externals/b5bc8d10bc8dc0b024aa3bfbc96fb9f5.jpg?itok=T_8U15As", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/thumbnail_medium/public/externals/b5bc8d10bc8dc0b024aa3bfbc96fb9f5.jpg?itok=UkmfJX9y", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/thumbnail_big/public/externals/b5bc8d10bc8dc0b024aa3bfbc96fb9f5.jpg?itok=B7t9YCDG", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/w1920/public/externals/b5bc8d10bc8dc0b024aa3bfbc96fb9f5.jpg?itok=_kaLT6-K", "mfid": "257b2ed8948572efb03870d576c6d8db", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/muse_download/257b2ed8948572efb03870d576c6d8db", "fileType": "video", "fileCreator": "吳飛劍,魏一舟", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "0cd5185626eb25ddd2c6dd481bf7ef8f", "title": "電影討論頁", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/acdfac75e6744ede49c34a342cda7fe5.jpg?itok=hLjlH6CX", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/acdfac75e6744ede49c34a342cda7fe5.jpg?itok=ehBORzXo", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/acdfac75e6744ede49c34a342cda7fe5.jpg?itok=bpYwRbdB", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/acdfac75e6744ede49c34a342cda7fe5.jpg?itok=9ELpw3IM", "mfid": "acdfac75e6744ede49c34a342cda7fe5", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/acdfac75e6744ede49c34a342cda7fe5.jpg?itok=w-kyHiMT", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "數位策展與研究展示第11組", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" } ], "items": { "imgs-016171yp6w-80r537spox": { "id": "imgs-016171yp6w-80r537spox", "title": "悲情鴛鴦夢/《悲情鴛鴦夢》非原版預告", "desc": "※1965/9/28民聲日報第八版報導〈台片動態:悲情鴛鴦夢〉。(※國立公共資訊圖書館數位典藏服務網)\n※1967/7/6經濟日報第八版報導,在台語影圈中頭腦靈敏,有「台灣張善琨」之稱的賴國材,最近到香港以便宜的價錢賣掉12部黑白片的海外拷貝,頗有動獲。這12部都是賴國材經營的台聯公司的出品。賣掉星馬和越南拷貝的,是「間諜紅玫瑰」、「真假紅玫瑰」、「送君心綿綿」、「悲情鴛鴦夢」、「台北發的早班車」、「高雄發的尾班車」、「第七號女間諜」、「泰山寶藏」、「女間諜王」和「獨眼貓」等10部台語片,將在香港加配國語。國語片「七仙女續集」和「七仙女完結篇」則是賣掉泰國和美洲拷貝。(※聯合知識庫)【劇情大綱】\n玉春是個孤兒,從小被海成收養,做童養媳,將來要許配給身心障礙的三六。海成生病後無法外出打漁,只能靠玉春到海邊撿紫菜補貼。海成嬸勢利又愛面子,對玉春十分刻薄,只要不順她的意就出手打人。\n\n海成還收留了自己的侄子,名叫東山,可憐他父母早亡,從小和玉春、三六一起長大。幸虧同是野柳人的大金,見東山是人才,栽培他到基隆念海洋學校,希望他畢業後到自己的船業公司就職,更不時送錢過去接濟海成家。\n\n東山十分感謝大金,但他決心回野柳,承擔家計,在漁會理事長的船上當機關手。沒想到,東山才出海第三天,海成叔病情加重,抱憾離世,遺言中交代玉春,要好好照顧三六。此一負擔讓玉春備感沉重,壓抑已久的情感終於藏不住,她向東山表明自己從小以來的愛意,懇求東山帶她遠走高飛。東山放不下三六與海成嬸,拒绝了玉春。\n\n大金的女兒燕燕,早對東山有好感,藉口要到海邊寫生,特地從基隆來野柳找東山。二人許久未見,互動親密,讓玉春不是滋味。她問東山是不是愛上了千金小姐?東山要她別亂想,自己對燕燕只是兄妹之情。聽說漁會理事長有意將女兒秀鳳嫁給東山,玉春又為情所困,東山希望玉春早日接受與三六的婚事,決定離開野柳,到大金的公司上班。\n\n見東山重回基隆,燕燕十分歡喜,向東山告白,卻不小心被志雄聽見。志雄是燕燕的表哥,也同在大金的公司上班,喜歡燕燕卻不敢表達。東山鼓勵志雄追求燕燕,他卻自請外派日本,告訴燕燕自己在日本找到愛人了,希望燕燕和東山能有美好的結局。\n\n玉春失魂落魄,海成嬸發現她忘不了東山,當晚就逼三六和她同房。三六從小就知道玉春愛著東山,便偷偷放她出去,還要她快去找東山。沒想到,還是被海成嬸發現,緊追在後。夜色昏暗,玉春一路跑到海邊。\n\n隔日,東山因為接到三六要結婚的通知信,回到野柳,才知道玉春與海成嬸一夜未歸。東山與三六在海邊找人,竟發現死亡的海成嬸,和一雙玉春的鞋子。吳幹事讓三六到漁會福利社工作,眾村民也幫著照顧三六。東山則黯然回到基隆。\n\n在大金的安排下,東山與燕燕訂婚。志雄也回國祝賀,眼神卻依然流露著對燕燕的愛意,原來他心意未變,在日本相伴的愛人,不過是個洋娃娃。訂婚宴後,東山送客到大門口,竟看見玉春的身影,才知道她落海後,幸運被蘇澳的漁船救起,來到基隆多日,不敢與東山相認。\n\n得知東山已訂婚,玉春留下一封離別信,說要回鄉陪伴三六。東山怕玉春尋短,一路追回野柳,見到玉春正一步步向海中走去。東山終究無法掩飾自己的情感,奔向玉春。志雄陪著燕燕,追著東山而來,意外目睹這一幕。大金不得不承認,愛情無法勉強,要燕燕祝福他們。玉春終於能與東山在一起,帶著三六,三人一起生活。", "primaryObj": { "oid": "f1aecf703c8fa6aa1dea93e327674d8c", "title": "悲情鴛鴦夢/《悲情鴛鴦夢》非原版預告", "desc": "※1965/9/28民聲日報第八版報導〈台片動態:悲情鴛鴦夢〉。(※國立公共資訊圖書館數位典藏服務網)\n※1967/7/6經濟日報第八版報導,在台語影圈中頭腦靈敏,有「台灣張善琨」之稱的賴國材,最近到香港以便宜的價錢賣掉12部黑白片的海外拷貝,頗有動獲。這12部都是賴國材經營的台聯公司的出品。賣掉星馬和越南拷貝的,是「間諜紅玫瑰」、「真假紅玫瑰」、「送君心綿綿」、「悲情鴛鴦夢」、「台北發的早班車」、「高雄發的尾班車」、「第七號女間諜」、「泰山寶藏」、「女間諜王」和「獨眼貓」等10部台語片,將在香港加配國語。國語片「七仙女續集」和「七仙女完結篇」則是賣掉泰國和美洲拷貝。(※聯合知識庫)【劇情大綱】\n玉春是個孤兒,從小被海成收養,做童養媳,將來要許配給身心障礙的三六。海成生病後無法外出打漁,只能靠玉春到海邊撿紫菜補貼。海成嬸勢利又愛面子,對玉春十分刻薄,只要不順她的意就出手打人。\n\n海成還收留了自己的侄子,名叫東山,可憐他父母早亡,從小和玉春、三六一起長大。幸虧同是野柳人的大金,見東山是人才,栽培他到基隆念海洋學校,希望他畢業後到自己的船業公司就職,更不時送錢過去接濟海成家。\n\n東山十分感謝大金,但他決心回野柳,承擔家計,在漁會理事長的船上當機關手。沒想到,東山才出海第三天,海成叔病情加重,抱憾離世,遺言中交代玉春,要好好照顧三六。此一負擔讓玉春備感沉重,壓抑已久的情感終於藏不住,她向東山表明自己從小以來的愛意,懇求東山帶她遠走高飛。東山放不下三六與海成嬸,拒绝了玉春。\n\n大金的女兒燕燕,早對東山有好感,藉口要到海邊寫生,特地從基隆來野柳找東山。二人許久未見,互動親密,讓玉春不是滋味。她問東山是不是愛上了千金小姐?東山要她別亂想,自己對燕燕只是兄妹之情。聽說漁會理事長有意將女兒秀鳳嫁給東山,玉春又為情所困,東山希望玉春早日接受與三六的婚事,決定離開野柳,到大金的公司上班。\n\n見東山重回基隆,燕燕十分歡喜,向東山告白,卻不小心被志雄聽見。志雄是燕燕的表哥,也同在大金的公司上班,喜歡燕燕卻不敢表達。東山鼓勵志雄追求燕燕,他卻自請外派日本,告訴燕燕自己在日本找到愛人了,希望燕燕和東山能有美好的結局。\n\n玉春失魂落魄,海成嬸發現她忘不了東山,當晚就逼三六和她同房。三六從小就知道玉春愛著東山,便偷偷放她出去,還要她快去找東山。沒想到,還是被海成嬸發現,緊追在後。夜色昏暗,玉春一路跑到海邊。\n\n隔日,東山因為接到三六要結婚的通知信,回到野柳,才知道玉春與海成嬸一夜未歸。東山與三六在海邊找人,竟發現死亡的海成嬸,和一雙玉春的鞋子。吳幹事讓三六到漁會福利社工作,眾村民也幫著照顧三六。東山則黯然回到基隆。\n\n在大金的安排下,東山與燕燕訂婚。志雄也回國祝賀,眼神卻依然流露著對燕燕的愛意,原來他心意未變,在日本相伴的愛人,不過是個洋娃娃。訂婚宴後,東山送客到大門口,竟看見玉春的身影,才知道她落海後,幸運被蘇澳的漁船救起,來到基隆多日,不敢與東山相認。\n\n得知東山已訂婚,玉春留下一封離別信,說要回鄉陪伴三六。東山怕玉春尋短,一路追回野柳,見到玉春正一步步向海中走去。東山終究無法掩飾自己的情感,奔向玉春。志雄陪著燕燕,追著東山而來,意外目睹這一幕。大金不得不承認,愛情無法勉強,要燕燕祝福他們。玉春終於能與東山在一起,帶著三六,三人一起生活。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/externals/b5bc8d10bc8dc0b024aa3bfbc96fb9f5.jpg?itok=T_8U15As", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/thumbnail_medium/public/externals/b5bc8d10bc8dc0b024aa3bfbc96fb9f5.jpg?itok=UkmfJX9y", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/thumbnail_big/public/externals/b5bc8d10bc8dc0b024aa3bfbc96fb9f5.jpg?itok=B7t9YCDG", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/w1920/public/externals/b5bc8d10bc8dc0b024aa3bfbc96fb9f5.jpg?itok=_kaLT6-K", "mfid": "257b2ed8948572efb03870d576c6d8db", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/muse_download/257b2ed8948572efb03870d576c6d8db", "fileType": "video", "fileCreator": "吳飛劍,魏一舟", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 0 }, "imgs-016171yp6w-zjyaljco34": { "id": "imgs-016171yp6w-zjyaljco34", "title": "悲情鴛鴦夢/《悲情鴛鴦夢》報紙廣告", "desc": "※1965/9/28民聲日報第八版報導〈台片動態:悲情鴛鴦夢〉。(※國立公共資訊圖書館數位典藏服務網)\n※1967/7/6經濟日報第八版報導,在台語影圈中頭腦靈敏,有「台灣張善琨」之稱的賴國材,最近到香港以便宜的價錢賣掉12部黑白片的海外拷貝,頗有動獲。這12部都是賴國材經營的台聯公司的出品。賣掉星馬和越南拷貝的,是「間諜紅玫瑰」、「真假紅玫瑰」、「送君心綿綿」、「悲情鴛鴦夢」、「台北發的早班車」、「高雄發的尾班車」、「第七號女間諜」、「泰山寶藏」、「女間諜王」和「獨眼貓」等10部台語片,將在香港加配國語。國語片「七仙女續集」和「七仙女完結篇」則是賣掉泰國和美洲拷貝。(※聯合知識庫)【劇情大綱】\n玉春是個孤兒,從小被海成收養,做童養媳,將來要許配給身心障礙的三六。海成生病後無法外出打漁,只能靠玉春到海邊撿紫菜補貼。海成嬸勢利又愛面子,對玉春十分刻薄,只要不順她的意就出手打人。\n\n海成還收留了自己的侄子,名叫東山,可憐他父母早亡,從小和玉春、三六一起長大。幸虧同是野柳人的大金,見東山是人才,栽培他到基隆念海洋學校,希望他畢業後到自己的船業公司就職,更不時送錢過去接濟海成家。\n\n東山十分感謝大金,但他決心回野柳,承擔家計,在漁會理事長的船上當機關手。沒想到,東山才出海第三天,海成叔病情加重,抱憾離世,遺言中交代玉春,要好好照顧三六。此一負擔讓玉春備感沉重,壓抑已久的情感終於藏不住,她向東山表明自己從小以來的愛意,懇求東山帶她遠走高飛。東山放不下三六與海成嬸,拒绝了玉春。\n\n大金的女兒燕燕,早對東山有好感,藉口要到海邊寫生,特地從基隆來野柳找東山。二人許久未見,互動親密,讓玉春不是滋味。她問東山是不是愛上了千金小姐?東山要她別亂想,自己對燕燕只是兄妹之情。聽說漁會理事長有意將女兒秀鳳嫁給東山,玉春又為情所困,東山希望玉春早日接受與三六的婚事,決定離開野柳,到大金的公司上班。\n\n見東山重回基隆,燕燕十分歡喜,向東山告白,卻不小心被志雄聽見。志雄是燕燕的表哥,也同在大金的公司上班,喜歡燕燕卻不敢表達。東山鼓勵志雄追求燕燕,他卻自請外派日本,告訴燕燕自己在日本找到愛人了,希望燕燕和東山能有美好的結局。\n\n玉春失魂落魄,海成嬸發現她忘不了東山,當晚就逼三六和她同房。三六從小就知道玉春愛著東山,便偷偷放她出去,還要她快去找東山。沒想到,還是被海成嬸發現,緊追在後。夜色昏暗,玉春一路跑到海邊。\n\n隔日,東山因為接到三六要結婚的通知信,回到野柳,才知道玉春與海成嬸一夜未歸。東山與三六在海邊找人,竟發現死亡的海成嬸,和一雙玉春的鞋子。吳幹事讓三六到漁會福利社工作,眾村民也幫著照顧三六。東山則黯然回到基隆。\n\n在大金的安排下,東山與燕燕訂婚。志雄也回國祝賀,眼神卻依然流露著對燕燕的愛意,原來他心意未變,在日本相伴的愛人,不過是個洋娃娃。訂婚宴後,東山送客到大門口,竟看見玉春的身影,才知道她落海後,幸運被蘇澳的漁船救起,來到基隆多日,不敢與東山相認。\n\n得知東山已訂婚,玉春留下一封離別信,說要回鄉陪伴三六。東山怕玉春尋短,一路追回野柳,見到玉春正一步步向海中走去。東山終究無法掩飾自己的情感,奔向玉春。志雄陪著燕燕,追著東山而來,意外目睹這一幕。大金不得不承認,愛情無法勉強,要燕燕祝福他們。玉春終於能與東山在一起,帶著三六,三人一起生活。", "primaryObj": { "oid": "f1aecf703c8fa6aa1dea93e327674d8c", "title": "悲情鴛鴦夢/《悲情鴛鴦夢》報紙廣告", "desc": "※1965/9/28民聲日報第八版報導〈台片動態:悲情鴛鴦夢〉。(※國立公共資訊圖書館數位典藏服務網)\n※1967/7/6經濟日報第八版報導,在台語影圈中頭腦靈敏,有「台灣張善琨」之稱的賴國材,最近到香港以便宜的價錢賣掉12部黑白片的海外拷貝,頗有動獲。這12部都是賴國材經營的台聯公司的出品。賣掉星馬和越南拷貝的,是「間諜紅玫瑰」、「真假紅玫瑰」、「送君心綿綿」、「悲情鴛鴦夢」、「台北發的早班車」、「高雄發的尾班車」、「第七號女間諜」、「泰山寶藏」、「女間諜王」和「獨眼貓」等10部台語片,將在香港加配國語。國語片「七仙女續集」和「七仙女完結篇」則是賣掉泰國和美洲拷貝。(※聯合知識庫)【劇情大綱】\n玉春是個孤兒,從小被海成收養,做童養媳,將來要許配給身心障礙的三六。海成生病後無法外出打漁,只能靠玉春到海邊撿紫菜補貼。海成嬸勢利又愛面子,對玉春十分刻薄,只要不順她的意就出手打人。\n\n海成還收留了自己的侄子,名叫東山,可憐他父母早亡,從小和玉春、三六一起長大。幸虧同是野柳人的大金,見東山是人才,栽培他到基隆念海洋學校,希望他畢業後到自己的船業公司就職,更不時送錢過去接濟海成家。\n\n東山十分感謝大金,但他決心回野柳,承擔家計,在漁會理事長的船上當機關手。沒想到,東山才出海第三天,海成叔病情加重,抱憾離世,遺言中交代玉春,要好好照顧三六。此一負擔讓玉春備感沉重,壓抑已久的情感終於藏不住,她向東山表明自己從小以來的愛意,懇求東山帶她遠走高飛。東山放不下三六與海成嬸,拒绝了玉春。\n\n大金的女兒燕燕,早對東山有好感,藉口要到海邊寫生,特地從基隆來野柳找東山。二人許久未見,互動親密,讓玉春不是滋味。她問東山是不是愛上了千金小姐?東山要她別亂想,自己對燕燕只是兄妹之情。聽說漁會理事長有意將女兒秀鳳嫁給東山,玉春又為情所困,東山希望玉春早日接受與三六的婚事,決定離開野柳,到大金的公司上班。\n\n見東山重回基隆,燕燕十分歡喜,向東山告白,卻不小心被志雄聽見。志雄是燕燕的表哥,也同在大金的公司上班,喜歡燕燕卻不敢表達。東山鼓勵志雄追求燕燕,他卻自請外派日本,告訴燕燕自己在日本找到愛人了,希望燕燕和東山能有美好的結局。\n\n玉春失魂落魄,海成嬸發現她忘不了東山,當晚就逼三六和她同房。三六從小就知道玉春愛著東山,便偷偷放她出去,還要她快去找東山。沒想到,還是被海成嬸發現,緊追在後。夜色昏暗,玉春一路跑到海邊。\n\n隔日,東山因為接到三六要結婚的通知信,回到野柳,才知道玉春與海成嬸一夜未歸。東山與三六在海邊找人,竟發現死亡的海成嬸,和一雙玉春的鞋子。吳幹事讓三六到漁會福利社工作,眾村民也幫著照顧三六。東山則黯然回到基隆。\n\n在大金的安排下,東山與燕燕訂婚。志雄也回國祝賀,眼神卻依然流露著對燕燕的愛意,原來他心意未變,在日本相伴的愛人,不過是個洋娃娃。訂婚宴後,東山送客到大門口,竟看見玉春的身影,才知道她落海後,幸運被蘇澳的漁船救起,來到基隆多日,不敢與東山相認。\n\n得知東山已訂婚,玉春留下一封離別信,說要回鄉陪伴三六。東山怕玉春尋短,一路追回野柳,見到玉春正一步步向海中走去。東山終究無法掩飾自己的情感,奔向玉春。志雄陪著燕燕,追著東山而來,意外目睹這一幕。大金不得不承認,愛情無法勉強,要燕燕祝福他們。玉春終於能與東山在一起,帶著三六,三人一起生活。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/7e7ac8d7fe5edb4d484571c6b8b19096.jpg?itok=dW76A4al", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/7e7ac8d7fe5edb4d484571c6b8b19096.jpg?itok=lR0iX28G", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/7e7ac8d7fe5edb4d484571c6b8b19096.jpg?itok=V-GbULp_", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/7e7ac8d7fe5edb4d484571c6b8b19096.jpg?itok=TpZEOfS0", "mfid": "7e7ac8d7fe5edb4d484571c6b8b19096", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/7e7ac8d7fe5edb4d484571c6b8b19096.jpg?itok=jce0BHC7", "fileType": "image", "fileCreator": "吳飛劍,魏一舟", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 1 }, "imgs-016171yp6w-5dbdo2f80n": { "id": "imgs-016171yp6w-5dbdo2f80n", "title": "悲情鴛鴦夢/《悲情鴛鴦夢》報紙廣告", "desc": "※1965/9/28民聲日報第八版報導〈台片動態:悲情鴛鴦夢〉。(※國立公共資訊圖書館數位典藏服務網)\n※1967/7/6經濟日報第八版報導,在台語影圈中頭腦靈敏,有「台灣張善琨」之稱的賴國材,最近到香港以便宜的價錢賣掉12部黑白片的海外拷貝,頗有動獲。這12部都是賴國材經營的台聯公司的出品。賣掉星馬和越南拷貝的,是「間諜紅玫瑰」、「真假紅玫瑰」、「送君心綿綿」、「悲情鴛鴦夢」、「台北發的早班車」、「高雄發的尾班車」、「第七號女間諜」、「泰山寶藏」、「女間諜王」和「獨眼貓」等10部台語片,將在香港加配國語。國語片「七仙女續集」和「七仙女完結篇」則是賣掉泰國和美洲拷貝。(※聯合知識庫)【劇情大綱】\n玉春是個孤兒,從小被海成收養,做童養媳,將來要許配給身心障礙的三六。海成生病後無法外出打漁,只能靠玉春到海邊撿紫菜補貼。海成嬸勢利又愛面子,對玉春十分刻薄,只要不順她的意就出手打人。\n\n海成還收留了自己的侄子,名叫東山,可憐他父母早亡,從小和玉春、三六一起長大。幸虧同是野柳人的大金,見東山是人才,栽培他到基隆念海洋學校,希望他畢業後到自己的船業公司就職,更不時送錢過去接濟海成家。\n\n東山十分感謝大金,但他決心回野柳,承擔家計,在漁會理事長的船上當機關手。沒想到,東山才出海第三天,海成叔病情加重,抱憾離世,遺言中交代玉春,要好好照顧三六。此一負擔讓玉春備感沉重,壓抑已久的情感終於藏不住,她向東山表明自己從小以來的愛意,懇求東山帶她遠走高飛。東山放不下三六與海成嬸,拒绝了玉春。\n\n大金的女兒燕燕,早對東山有好感,藉口要到海邊寫生,特地從基隆來野柳找東山。二人許久未見,互動親密,讓玉春不是滋味。她問東山是不是愛上了千金小姐?東山要她別亂想,自己對燕燕只是兄妹之情。聽說漁會理事長有意將女兒秀鳳嫁給東山,玉春又為情所困,東山希望玉春早日接受與三六的婚事,決定離開野柳,到大金的公司上班。\n\n見東山重回基隆,燕燕十分歡喜,向東山告白,卻不小心被志雄聽見。志雄是燕燕的表哥,也同在大金的公司上班,喜歡燕燕卻不敢表達。東山鼓勵志雄追求燕燕,他卻自請外派日本,告訴燕燕自己在日本找到愛人了,希望燕燕和東山能有美好的結局。\n\n玉春失魂落魄,海成嬸發現她忘不了東山,當晚就逼三六和她同房。三六從小就知道玉春愛著東山,便偷偷放她出去,還要她快去找東山。沒想到,還是被海成嬸發現,緊追在後。夜色昏暗,玉春一路跑到海邊。\n\n隔日,東山因為接到三六要結婚的通知信,回到野柳,才知道玉春與海成嬸一夜未歸。東山與三六在海邊找人,竟發現死亡的海成嬸,和一雙玉春的鞋子。吳幹事讓三六到漁會福利社工作,眾村民也幫著照顧三六。東山則黯然回到基隆。\n\n在大金的安排下,東山與燕燕訂婚。志雄也回國祝賀,眼神卻依然流露著對燕燕的愛意,原來他心意未變,在日本相伴的愛人,不過是個洋娃娃。訂婚宴後,東山送客到大門口,竟看見玉春的身影,才知道她落海後,幸運被蘇澳的漁船救起,來到基隆多日,不敢與東山相認。\n\n得知東山已訂婚,玉春留下一封離別信,說要回鄉陪伴三六。東山怕玉春尋短,一路追回野柳,見到玉春正一步步向海中走去。東山終究無法掩飾自己的情感,奔向玉春。志雄陪著燕燕,追著東山而來,意外目睹這一幕。大金不得不承認,愛情無法勉強,要燕燕祝福他們。玉春終於能與東山在一起,帶著三六,三人一起生活。", "primaryObj": { "oid": "f1aecf703c8fa6aa1dea93e327674d8c", "title": "悲情鴛鴦夢/《悲情鴛鴦夢》報紙廣告", "desc": "※1965/9/28民聲日報第八版報導〈台片動態:悲情鴛鴦夢〉。(※國立公共資訊圖書館數位典藏服務網)\n※1967/7/6經濟日報第八版報導,在台語影圈中頭腦靈敏,有「台灣張善琨」之稱的賴國材,最近到香港以便宜的價錢賣掉12部黑白片的海外拷貝,頗有動獲。這12部都是賴國材經營的台聯公司的出品。賣掉星馬和越南拷貝的,是「間諜紅玫瑰」、「真假紅玫瑰」、「送君心綿綿」、「悲情鴛鴦夢」、「台北發的早班車」、「高雄發的尾班車」、「第七號女間諜」、「泰山寶藏」、「女間諜王」和「獨眼貓」等10部台語片,將在香港加配國語。國語片「七仙女續集」和「七仙女完結篇」則是賣掉泰國和美洲拷貝。(※聯合知識庫)【劇情大綱】\n玉春是個孤兒,從小被海成收養,做童養媳,將來要許配給身心障礙的三六。海成生病後無法外出打漁,只能靠玉春到海邊撿紫菜補貼。海成嬸勢利又愛面子,對玉春十分刻薄,只要不順她的意就出手打人。\n\n海成還收留了自己的侄子,名叫東山,可憐他父母早亡,從小和玉春、三六一起長大。幸虧同是野柳人的大金,見東山是人才,栽培他到基隆念海洋學校,希望他畢業後到自己的船業公司就職,更不時送錢過去接濟海成家。\n\n東山十分感謝大金,但他決心回野柳,承擔家計,在漁會理事長的船上當機關手。沒想到,東山才出海第三天,海成叔病情加重,抱憾離世,遺言中交代玉春,要好好照顧三六。此一負擔讓玉春備感沉重,壓抑已久的情感終於藏不住,她向東山表明自己從小以來的愛意,懇求東山帶她遠走高飛。東山放不下三六與海成嬸,拒绝了玉春。\n\n大金的女兒燕燕,早對東山有好感,藉口要到海邊寫生,特地從基隆來野柳找東山。二人許久未見,互動親密,讓玉春不是滋味。她問東山是不是愛上了千金小姐?東山要她別亂想,自己對燕燕只是兄妹之情。聽說漁會理事長有意將女兒秀鳳嫁給東山,玉春又為情所困,東山希望玉春早日接受與三六的婚事,決定離開野柳,到大金的公司上班。\n\n見東山重回基隆,燕燕十分歡喜,向東山告白,卻不小心被志雄聽見。志雄是燕燕的表哥,也同在大金的公司上班,喜歡燕燕卻不敢表達。東山鼓勵志雄追求燕燕,他卻自請外派日本,告訴燕燕自己在日本找到愛人了,希望燕燕和東山能有美好的結局。\n\n玉春失魂落魄,海成嬸發現她忘不了東山,當晚就逼三六和她同房。三六從小就知道玉春愛著東山,便偷偷放她出去,還要她快去找東山。沒想到,還是被海成嬸發現,緊追在後。夜色昏暗,玉春一路跑到海邊。\n\n隔日,東山因為接到三六要結婚的通知信,回到野柳,才知道玉春與海成嬸一夜未歸。東山與三六在海邊找人,竟發現死亡的海成嬸,和一雙玉春的鞋子。吳幹事讓三六到漁會福利社工作,眾村民也幫著照顧三六。東山則黯然回到基隆。\n\n在大金的安排下,東山與燕燕訂婚。志雄也回國祝賀,眼神卻依然流露著對燕燕的愛意,原來他心意未變,在日本相伴的愛人,不過是個洋娃娃。訂婚宴後,東山送客到大門口,竟看見玉春的身影,才知道她落海後,幸運被蘇澳的漁船救起,來到基隆多日,不敢與東山相認。\n\n得知東山已訂婚,玉春留下一封離別信,說要回鄉陪伴三六。東山怕玉春尋短,一路追回野柳,見到玉春正一步步向海中走去。東山終究無法掩飾自己的情感,奔向玉春。志雄陪著燕燕,追著東山而來,意外目睹這一幕。大金不得不承認,愛情無法勉強,要燕燕祝福他們。玉春終於能與東山在一起,帶著三六,三人一起生活。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/ecb19a9bdeedc491cbff9e76cec0876a.jpg?itok=b-CfHowj", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/ecb19a9bdeedc491cbff9e76cec0876a.jpg?itok=COJbWtbF", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/ecb19a9bdeedc491cbff9e76cec0876a.jpg?itok=buyGUpuh", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/ecb19a9bdeedc491cbff9e76cec0876a.jpg?itok=zmSZTrbL", "mfid": "ecb19a9bdeedc491cbff9e76cec0876a", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/ecb19a9bdeedc491cbff9e76cec0876a.jpg?itok=4rXQsoG4", "fileType": "image", "fileCreator": "吳飛劍,魏一舟", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 2 }, "imgs-016171yp6w-ujl1muhpro": { "id": "imgs-016171yp6w-ujl1muhpro", "title": "悲情鴛鴦夢/《悲情鴛鴦夢》報紙廣告", "desc": "※1965/9/28民聲日報第八版報導〈台片動態:悲情鴛鴦夢〉。(※國立公共資訊圖書館數位典藏服務網)\n※1967/7/6經濟日報第八版報導,在台語影圈中頭腦靈敏,有「台灣張善琨」之稱的賴國材,最近到香港以便宜的價錢賣掉12部黑白片的海外拷貝,頗有動獲。這12部都是賴國材經營的台聯公司的出品。賣掉星馬和越南拷貝的,是「間諜紅玫瑰」、「真假紅玫瑰」、「送君心綿綿」、「悲情鴛鴦夢」、「台北發的早班車」、「高雄發的尾班車」、「第七號女間諜」、「泰山寶藏」、「女間諜王」和「獨眼貓」等10部台語片,將在香港加配國語。國語片「七仙女續集」和「七仙女完結篇」則是賣掉泰國和美洲拷貝。(※聯合知識庫)【劇情大綱】\n玉春是個孤兒,從小被海成收養,做童養媳,將來要許配給身心障礙的三六。海成生病後無法外出打漁,只能靠玉春到海邊撿紫菜補貼。海成嬸勢利又愛面子,對玉春十分刻薄,只要不順她的意就出手打人。\n\n海成還收留了自己的侄子,名叫東山,可憐他父母早亡,從小和玉春、三六一起長大。幸虧同是野柳人的大金,見東山是人才,栽培他到基隆念海洋學校,希望他畢業後到自己的船業公司就職,更不時送錢過去接濟海成家。\n\n東山十分感謝大金,但他決心回野柳,承擔家計,在漁會理事長的船上當機關手。沒想到,東山才出海第三天,海成叔病情加重,抱憾離世,遺言中交代玉春,要好好照顧三六。此一負擔讓玉春備感沉重,壓抑已久的情感終於藏不住,她向東山表明自己從小以來的愛意,懇求東山帶她遠走高飛。東山放不下三六與海成嬸,拒绝了玉春。\n\n大金的女兒燕燕,早對東山有好感,藉口要到海邊寫生,特地從基隆來野柳找東山。二人許久未見,互動親密,讓玉春不是滋味。她問東山是不是愛上了千金小姐?東山要她別亂想,自己對燕燕只是兄妹之情。聽說漁會理事長有意將女兒秀鳳嫁給東山,玉春又為情所困,東山希望玉春早日接受與三六的婚事,決定離開野柳,到大金的公司上班。\n\n見東山重回基隆,燕燕十分歡喜,向東山告白,卻不小心被志雄聽見。志雄是燕燕的表哥,也同在大金的公司上班,喜歡燕燕卻不敢表達。東山鼓勵志雄追求燕燕,他卻自請外派日本,告訴燕燕自己在日本找到愛人了,希望燕燕和東山能有美好的結局。\n\n玉春失魂落魄,海成嬸發現她忘不了東山,當晚就逼三六和她同房。三六從小就知道玉春愛著東山,便偷偷放她出去,還要她快去找東山。沒想到,還是被海成嬸發現,緊追在後。夜色昏暗,玉春一路跑到海邊。\n\n隔日,東山因為接到三六要結婚的通知信,回到野柳,才知道玉春與海成嬸一夜未歸。東山與三六在海邊找人,竟發現死亡的海成嬸,和一雙玉春的鞋子。吳幹事讓三六到漁會福利社工作,眾村民也幫著照顧三六。東山則黯然回到基隆。\n\n在大金的安排下,東山與燕燕訂婚。志雄也回國祝賀,眼神卻依然流露著對燕燕的愛意,原來他心意未變,在日本相伴的愛人,不過是個洋娃娃。訂婚宴後,東山送客到大門口,竟看見玉春的身影,才知道她落海後,幸運被蘇澳的漁船救起,來到基隆多日,不敢與東山相認。\n\n得知東山已訂婚,玉春留下一封離別信,說要回鄉陪伴三六。東山怕玉春尋短,一路追回野柳,見到玉春正一步步向海中走去。東山終究無法掩飾自己的情感,奔向玉春。志雄陪著燕燕,追著東山而來,意外目睹這一幕。大金不得不承認,愛情無法勉強,要燕燕祝福他們。玉春終於能與東山在一起,帶著三六,三人一起生活。", "primaryObj": { "oid": "f1aecf703c8fa6aa1dea93e327674d8c", "title": "悲情鴛鴦夢/《悲情鴛鴦夢》報紙廣告", "desc": "※1965/9/28民聲日報第八版報導〈台片動態:悲情鴛鴦夢〉。(※國立公共資訊圖書館數位典藏服務網)\n※1967/7/6經濟日報第八版報導,在台語影圈中頭腦靈敏,有「台灣張善琨」之稱的賴國材,最近到香港以便宜的價錢賣掉12部黑白片的海外拷貝,頗有動獲。這12部都是賴國材經營的台聯公司的出品。賣掉星馬和越南拷貝的,是「間諜紅玫瑰」、「真假紅玫瑰」、「送君心綿綿」、「悲情鴛鴦夢」、「台北發的早班車」、「高雄發的尾班車」、「第七號女間諜」、「泰山寶藏」、「女間諜王」和「獨眼貓」等10部台語片,將在香港加配國語。國語片「七仙女續集」和「七仙女完結篇」則是賣掉泰國和美洲拷貝。(※聯合知識庫)【劇情大綱】\n玉春是個孤兒,從小被海成收養,做童養媳,將來要許配給身心障礙的三六。海成生病後無法外出打漁,只能靠玉春到海邊撿紫菜補貼。海成嬸勢利又愛面子,對玉春十分刻薄,只要不順她的意就出手打人。\n\n海成還收留了自己的侄子,名叫東山,可憐他父母早亡,從小和玉春、三六一起長大。幸虧同是野柳人的大金,見東山是人才,栽培他到基隆念海洋學校,希望他畢業後到自己的船業公司就職,更不時送錢過去接濟海成家。\n\n東山十分感謝大金,但他決心回野柳,承擔家計,在漁會理事長的船上當機關手。沒想到,東山才出海第三天,海成叔病情加重,抱憾離世,遺言中交代玉春,要好好照顧三六。此一負擔讓玉春備感沉重,壓抑已久的情感終於藏不住,她向東山表明自己從小以來的愛意,懇求東山帶她遠走高飛。東山放不下三六與海成嬸,拒绝了玉春。\n\n大金的女兒燕燕,早對東山有好感,藉口要到海邊寫生,特地從基隆來野柳找東山。二人許久未見,互動親密,讓玉春不是滋味。她問東山是不是愛上了千金小姐?東山要她別亂想,自己對燕燕只是兄妹之情。聽說漁會理事長有意將女兒秀鳳嫁給東山,玉春又為情所困,東山希望玉春早日接受與三六的婚事,決定離開野柳,到大金的公司上班。\n\n見東山重回基隆,燕燕十分歡喜,向東山告白,卻不小心被志雄聽見。志雄是燕燕的表哥,也同在大金的公司上班,喜歡燕燕卻不敢表達。東山鼓勵志雄追求燕燕,他卻自請外派日本,告訴燕燕自己在日本找到愛人了,希望燕燕和東山能有美好的結局。\n\n玉春失魂落魄,海成嬸發現她忘不了東山,當晚就逼三六和她同房。三六從小就知道玉春愛著東山,便偷偷放她出去,還要她快去找東山。沒想到,還是被海成嬸發現,緊追在後。夜色昏暗,玉春一路跑到海邊。\n\n隔日,東山因為接到三六要結婚的通知信,回到野柳,才知道玉春與海成嬸一夜未歸。東山與三六在海邊找人,竟發現死亡的海成嬸,和一雙玉春的鞋子。吳幹事讓三六到漁會福利社工作,眾村民也幫著照顧三六。東山則黯然回到基隆。\n\n在大金的安排下,東山與燕燕訂婚。志雄也回國祝賀,眼神卻依然流露著對燕燕的愛意,原來他心意未變,在日本相伴的愛人,不過是個洋娃娃。訂婚宴後,東山送客到大門口,竟看見玉春的身影,才知道她落海後,幸運被蘇澳的漁船救起,來到基隆多日,不敢與東山相認。\n\n得知東山已訂婚,玉春留下一封離別信,說要回鄉陪伴三六。東山怕玉春尋短,一路追回野柳,見到玉春正一步步向海中走去。東山終究無法掩飾自己的情感,奔向玉春。志雄陪著燕燕,追著東山而來,意外目睹這一幕。大金不得不承認,愛情無法勉強,要燕燕祝福他們。玉春終於能與東山在一起,帶著三六,三人一起生活。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/2aa32c14687637accb56b70cb759b60e.jpg?itok=8Dvm6YLc", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/2aa32c14687637accb56b70cb759b60e.jpg?itok=9Cd_TLYI", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/2aa32c14687637accb56b70cb759b60e.jpg?itok=mC0IZYmK", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/2aa32c14687637accb56b70cb759b60e.jpg?itok=aHeuGE_z", "mfid": "2aa32c14687637accb56b70cb759b60e", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/2aa32c14687637accb56b70cb759b60e.jpg?itok=icJB_B72", "fileType": "image", "fileCreator": "吳飛劍,魏一舟", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 3 }, "imgs-016171yp6w-1sj2crmjch": { "id": "imgs-016171yp6w-1sj2crmjch", "title": "悲情鴛鴦夢/《悲情鴛鴦夢》報紙廣告", "desc": "※1965/9/28民聲日報第八版報導〈台片動態:悲情鴛鴦夢〉。(※國立公共資訊圖書館數位典藏服務網)\n※1967/7/6經濟日報第八版報導,在台語影圈中頭腦靈敏,有「台灣張善琨」之稱的賴國材,最近到香港以便宜的價錢賣掉12部黑白片的海外拷貝,頗有動獲。這12部都是賴國材經營的台聯公司的出品。賣掉星馬和越南拷貝的,是「間諜紅玫瑰」、「真假紅玫瑰」、「送君心綿綿」、「悲情鴛鴦夢」、「台北發的早班車」、「高雄發的尾班車」、「第七號女間諜」、「泰山寶藏」、「女間諜王」和「獨眼貓」等10部台語片,將在香港加配國語。國語片「七仙女續集」和「七仙女完結篇」則是賣掉泰國和美洲拷貝。(※聯合知識庫)【劇情大綱】\n玉春是個孤兒,從小被海成收養,做童養媳,將來要許配給身心障礙的三六。海成生病後無法外出打漁,只能靠玉春到海邊撿紫菜補貼。海成嬸勢利又愛面子,對玉春十分刻薄,只要不順她的意就出手打人。\n\n海成還收留了自己的侄子,名叫東山,可憐他父母早亡,從小和玉春、三六一起長大。幸虧同是野柳人的大金,見東山是人才,栽培他到基隆念海洋學校,希望他畢業後到自己的船業公司就職,更不時送錢過去接濟海成家。\n\n東山十分感謝大金,但他決心回野柳,承擔家計,在漁會理事長的船上當機關手。沒想到,東山才出海第三天,海成叔病情加重,抱憾離世,遺言中交代玉春,要好好照顧三六。此一負擔讓玉春備感沉重,壓抑已久的情感終於藏不住,她向東山表明自己從小以來的愛意,懇求東山帶她遠走高飛。東山放不下三六與海成嬸,拒绝了玉春。\n\n大金的女兒燕燕,早對東山有好感,藉口要到海邊寫生,特地從基隆來野柳找東山。二人許久未見,互動親密,讓玉春不是滋味。她問東山是不是愛上了千金小姐?東山要她別亂想,自己對燕燕只是兄妹之情。聽說漁會理事長有意將女兒秀鳳嫁給東山,玉春又為情所困,東山希望玉春早日接受與三六的婚事,決定離開野柳,到大金的公司上班。\n\n見東山重回基隆,燕燕十分歡喜,向東山告白,卻不小心被志雄聽見。志雄是燕燕的表哥,也同在大金的公司上班,喜歡燕燕卻不敢表達。東山鼓勵志雄追求燕燕,他卻自請外派日本,告訴燕燕自己在日本找到愛人了,希望燕燕和東山能有美好的結局。\n\n玉春失魂落魄,海成嬸發現她忘不了東山,當晚就逼三六和她同房。三六從小就知道玉春愛著東山,便偷偷放她出去,還要她快去找東山。沒想到,還是被海成嬸發現,緊追在後。夜色昏暗,玉春一路跑到海邊。\n\n隔日,東山因為接到三六要結婚的通知信,回到野柳,才知道玉春與海成嬸一夜未歸。東山與三六在海邊找人,竟發現死亡的海成嬸,和一雙玉春的鞋子。吳幹事讓三六到漁會福利社工作,眾村民也幫著照顧三六。東山則黯然回到基隆。\n\n在大金的安排下,東山與燕燕訂婚。志雄也回國祝賀,眼神卻依然流露著對燕燕的愛意,原來他心意未變,在日本相伴的愛人,不過是個洋娃娃。訂婚宴後,東山送客到大門口,竟看見玉春的身影,才知道她落海後,幸運被蘇澳的漁船救起,來到基隆多日,不敢與東山相認。\n\n得知東山已訂婚,玉春留下一封離別信,說要回鄉陪伴三六。東山怕玉春尋短,一路追回野柳,見到玉春正一步步向海中走去。東山終究無法掩飾自己的情感,奔向玉春。志雄陪著燕燕,追著東山而來,意外目睹這一幕。大金不得不承認,愛情無法勉強,要燕燕祝福他們。玉春終於能與東山在一起,帶著三六,三人一起生活。", "primaryObj": { "oid": "f1aecf703c8fa6aa1dea93e327674d8c", "title": "悲情鴛鴦夢/《悲情鴛鴦夢》報紙廣告", "desc": "※1965/9/28民聲日報第八版報導〈台片動態:悲情鴛鴦夢〉。(※國立公共資訊圖書館數位典藏服務網)\n※1967/7/6經濟日報第八版報導,在台語影圈中頭腦靈敏,有「台灣張善琨」之稱的賴國材,最近到香港以便宜的價錢賣掉12部黑白片的海外拷貝,頗有動獲。這12部都是賴國材經營的台聯公司的出品。賣掉星馬和越南拷貝的,是「間諜紅玫瑰」、「真假紅玫瑰」、「送君心綿綿」、「悲情鴛鴦夢」、「台北發的早班車」、「高雄發的尾班車」、「第七號女間諜」、「泰山寶藏」、「女間諜王」和「獨眼貓」等10部台語片,將在香港加配國語。國語片「七仙女續集」和「七仙女完結篇」則是賣掉泰國和美洲拷貝。(※聯合知識庫)【劇情大綱】\n玉春是個孤兒,從小被海成收養,做童養媳,將來要許配給身心障礙的三六。海成生病後無法外出打漁,只能靠玉春到海邊撿紫菜補貼。海成嬸勢利又愛面子,對玉春十分刻薄,只要不順她的意就出手打人。\n\n海成還收留了自己的侄子,名叫東山,可憐他父母早亡,從小和玉春、三六一起長大。幸虧同是野柳人的大金,見東山是人才,栽培他到基隆念海洋學校,希望他畢業後到自己的船業公司就職,更不時送錢過去接濟海成家。\n\n東山十分感謝大金,但他決心回野柳,承擔家計,在漁會理事長的船上當機關手。沒想到,東山才出海第三天,海成叔病情加重,抱憾離世,遺言中交代玉春,要好好照顧三六。此一負擔讓玉春備感沉重,壓抑已久的情感終於藏不住,她向東山表明自己從小以來的愛意,懇求東山帶她遠走高飛。東山放不下三六與海成嬸,拒绝了玉春。\n\n大金的女兒燕燕,早對東山有好感,藉口要到海邊寫生,特地從基隆來野柳找東山。二人許久未見,互動親密,讓玉春不是滋味。她問東山是不是愛上了千金小姐?東山要她別亂想,自己對燕燕只是兄妹之情。聽說漁會理事長有意將女兒秀鳳嫁給東山,玉春又為情所困,東山希望玉春早日接受與三六的婚事,決定離開野柳,到大金的公司上班。\n\n見東山重回基隆,燕燕十分歡喜,向東山告白,卻不小心被志雄聽見。志雄是燕燕的表哥,也同在大金的公司上班,喜歡燕燕卻不敢表達。東山鼓勵志雄追求燕燕,他卻自請外派日本,告訴燕燕自己在日本找到愛人了,希望燕燕和東山能有美好的結局。\n\n玉春失魂落魄,海成嬸發現她忘不了東山,當晚就逼三六和她同房。三六從小就知道玉春愛著東山,便偷偷放她出去,還要她快去找東山。沒想到,還是被海成嬸發現,緊追在後。夜色昏暗,玉春一路跑到海邊。\n\n隔日,東山因為接到三六要結婚的通知信,回到野柳,才知道玉春與海成嬸一夜未歸。東山與三六在海邊找人,竟發現死亡的海成嬸,和一雙玉春的鞋子。吳幹事讓三六到漁會福利社工作,眾村民也幫著照顧三六。東山則黯然回到基隆。\n\n在大金的安排下,東山與燕燕訂婚。志雄也回國祝賀,眼神卻依然流露著對燕燕的愛意,原來他心意未變,在日本相伴的愛人,不過是個洋娃娃。訂婚宴後,東山送客到大門口,竟看見玉春的身影,才知道她落海後,幸運被蘇澳的漁船救起,來到基隆多日,不敢與東山相認。\n\n得知東山已訂婚,玉春留下一封離別信,說要回鄉陪伴三六。東山怕玉春尋短,一路追回野柳,見到玉春正一步步向海中走去。東山終究無法掩飾自己的情感,奔向玉春。志雄陪著燕燕,追著東山而來,意外目睹這一幕。大金不得不承認,愛情無法勉強,要燕燕祝福他們。玉春終於能與東山在一起,帶著三六,三人一起生活。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/1ffe7c5510e7b4595450bb5badf41090.jpg?itok=MqLVzfiq", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/1ffe7c5510e7b4595450bb5badf41090.jpg?itok=k7WcEiDn", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/1ffe7c5510e7b4595450bb5badf41090.jpg?itok=6cx29-5U", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/1ffe7c5510e7b4595450bb5badf41090.jpg?itok=4oLa-2TI", "mfid": "1ffe7c5510e7b4595450bb5badf41090", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/1ffe7c5510e7b4595450bb5badf41090.jpg?itok=Sa5HDRki", "fileType": "image", "fileCreator": "吳飛劍,魏一舟", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 4 }, "imgs-016171yp6w-niukvm2e5p": { "id": "imgs-016171yp6w-niukvm2e5p", "title": "電影討論頁", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "0cd5185626eb25ddd2c6dd481bf7ef8f", "title": "電影討論頁", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/acdfac75e6744ede49c34a342cda7fe5.jpg?itok=hLjlH6CX", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/acdfac75e6744ede49c34a342cda7fe5.jpg?itok=ehBORzXo", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/acdfac75e6744ede49c34a342cda7fe5.jpg?itok=bpYwRbdB", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/acdfac75e6744ede49c34a342cda7fe5.jpg?itok=9ELpw3IM", "mfid": "acdfac75e6744ede49c34a342cda7fe5", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/acdfac75e6744ede49c34a342cda7fe5.jpg?itok=w-kyHiMT", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "數位策展與研究展示第11組", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 5 } }, "musicName": "無", "weight": 27, "primaryObj": { "level": "primary", "oid": "f1aecf703c8fa6aa1dea93e327674d8c", "title": "悲情鴛鴦夢/《悲情鴛鴦夢》非原版預告", "desc": "※1965/9/28民聲日報第八版報導〈台片動態:悲情鴛鴦夢〉。(※國立公共資訊圖書館數位典藏服務網)\n※1967/7/6經濟日報第八版報導,在台語影圈中頭腦靈敏,有「台灣張善琨」之稱的賴國材,最近到香港以便宜的價錢賣掉12部黑白片的海外拷貝,頗有動獲。這12部都是賴國材經營的台聯公司的出品。賣掉星馬和越南拷貝的,是「間諜紅玫瑰」、「真假紅玫瑰」、「送君心綿綿」、「悲情鴛鴦夢」、「台北發的早班車」、「高雄發的尾班車」、「第七號女間諜」、「泰山寶藏」、「女間諜王」和「獨眼貓」等10部台語片,將在香港加配國語。國語片「七仙女續集」和「七仙女完結篇」則是賣掉泰國和美洲拷貝。(※聯合知識庫)【劇情大綱】\n玉春是個孤兒,從小被海成收養,做童養媳,將來要許配給身心障礙的三六。海成生病後無法外出打漁,只能靠玉春到海邊撿紫菜補貼。海成嬸勢利又愛面子,對玉春十分刻薄,只要不順她的意就出手打人。\n\n海成還收留了自己的侄子,名叫東山,可憐他父母早亡,從小和玉春、三六一起長大。幸虧同是野柳人的大金,見東山是人才,栽培他到基隆念海洋學校,希望他畢業後到自己的船業公司就職,更不時送錢過去接濟海成家。\n\n東山十分感謝大金,但他決心回野柳,承擔家計,在漁會理事長的船上當機關手。沒想到,東山才出海第三天,海成叔病情加重,抱憾離世,遺言中交代玉春,要好好照顧三六。此一負擔讓玉春備感沉重,壓抑已久的情感終於藏不住,她向東山表明自己從小以來的愛意,懇求東山帶她遠走高飛。東山放不下三六與海成嬸,拒绝了玉春。\n\n大金的女兒燕燕,早對東山有好感,藉口要到海邊寫生,特地從基隆來野柳找東山。二人許久未見,互動親密,讓玉春不是滋味。她問東山是不是愛上了千金小姐?東山要她別亂想,自己對燕燕只是兄妹之情。聽說漁會理事長有意將女兒秀鳳嫁給東山,玉春又為情所困,東山希望玉春早日接受與三六的婚事,決定離開野柳,到大金的公司上班。\n\n見東山重回基隆,燕燕十分歡喜,向東山告白,卻不小心被志雄聽見。志雄是燕燕的表哥,也同在大金的公司上班,喜歡燕燕卻不敢表達。東山鼓勵志雄追求燕燕,他卻自請外派日本,告訴燕燕自己在日本找到愛人了,希望燕燕和東山能有美好的結局。\n\n玉春失魂落魄,海成嬸發現她忘不了東山,當晚就逼三六和她同房。三六從小就知道玉春愛著東山,便偷偷放她出去,還要她快去找東山。沒想到,還是被海成嬸發現,緊追在後。夜色昏暗,玉春一路跑到海邊。\n\n隔日,東山因為接到三六要結婚的通知信,回到野柳,才知道玉春與海成嬸一夜未歸。東山與三六在海邊找人,竟發現死亡的海成嬸,和一雙玉春的鞋子。吳幹事讓三六到漁會福利社工作,眾村民也幫著照顧三六。東山則黯然回到基隆。\n\n在大金的安排下,東山與燕燕訂婚。志雄也回國祝賀,眼神卻依然流露著對燕燕的愛意,原來他心意未變,在日本相伴的愛人,不過是個洋娃娃。訂婚宴後,東山送客到大門口,竟看見玉春的身影,才知道她落海後,幸運被蘇澳的漁船救起,來到基隆多日,不敢與東山相認。\n\n得知東山已訂婚,玉春留下一封離別信,說要回鄉陪伴三六。東山怕玉春尋短,一路追回野柳,見到玉春正一步步向海中走去。東山終究無法掩飾自己的情感,奔向玉春。志雄陪著燕燕,追著東山而來,意外目睹這一幕。大金不得不承認,愛情無法勉強,要燕燕祝福他們。玉春終於能與東山在一起,帶著三六,三人一起生活。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/externals/b5bc8d10bc8dc0b024aa3bfbc96fb9f5.jpg?itok=T_8U15As", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/thumbnail_medium/public/externals/b5bc8d10bc8dc0b024aa3bfbc96fb9f5.jpg?itok=UkmfJX9y", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/thumbnail_big/public/externals/b5bc8d10bc8dc0b024aa3bfbc96fb9f5.jpg?itok=B7t9YCDG", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/w1920/public/externals/b5bc8d10bc8dc0b024aa3bfbc96fb9f5.jpg?itok=_kaLT6-K", "mfid": "257b2ed8948572efb03870d576c6d8db", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/muse_download/257b2ed8948572efb03870d576c6d8db", "fileType": "video", "fileCreator": "吳飛劍,魏一舟", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "《悲情鴛鴦夢》", "desc": "「愛情是不能勉強的」╴成人之美的愛情<b><br><br>#養女之苦誰人知</b><b> #成人之美&nbsp;#強扭的瓜</b><b>不甜</b><br><br>◆主要演員◆<br><div><div>白蘭 飾演&nbsp;玉春/陽明 飾演 東山/陳揚 飾演 志雄<br>何玉華 飾演 阿燕/矮仔福 飾演 三六<br></div>&nbsp;</div><div>◆劇情簡介◆</div><div><div><span><i>海成:「自從阿爸生病不能賺錢後都靠你一人養家渡日,東山快要回來了,以後你也不會這麼辛苦了。」</i><i>&nbsp;</i></span></div><div><span><i>玉春:「阿爸,你不要擔心,身體要緊!」</i><i>&nbsp;</i></span></div><div><span><i>海成嫂:「你不要以為東山回來你就有靠山了,還早得很呢!」</i>&nbsp;</span></div><div>玉春是海成家打算許配給三六的童養媳,東山則是海成的姪子,父母過世後在海成家與玉春、東山與三六一起長大。海成因長年臥病無法工作,一家靠玉春一人撿海菜維生,但海成嫂卻經常打罵玉春。&nbsp;</div><div>&nbsp;</div><div><span><i>大金伯:「東山很乖,志雄也是我們親戚,他們兩個不管是誰我都不反對,你自己打定主意就好,戀愛是自由嘛!」</i>&nbsp;</span></div><div>和東山同為野柳人的大金伯,栽培他到基隆念海洋學校,大金伯女兒阿燕對東山十分有好感,詢問父親大金伯的意見,大金伯認為東山或姪子志雄都不錯,只要阿燕自己喜歡就好。&nbsp;</div><div>&nbsp;</div><div><span><i>海成:「三六是一個很可憐的人,他的人生只有靠你一個人了,你知道我的意思吧?」</i>&nbsp;</span></div><div><span><i>玉春:「阿爸,這是我的命運,我不會怨嘆。」</i><i>&nbsp;</i></span></div><div>東山從海事學校畢業後回到野柳就職,想要減輕家中負擔,卻在工作幾日後得知海成叔已過世的消息。&nbsp;</div><div>&nbsp;</div><div><span><i>玉春:「東山兄,我愛你,你帶我走好不好?帶我去很遠不會被找到的地方。」</i><i>&nbsp;</i></span></div><div><span><i>東山:「玉春,我不能做一個不仁不義的人,做人很多不如意的事,這都是命運,你要聽我的話。」</i><span><i>&nbsp;</i><br></span><i>(東山內心):「雖然三六不是我的親兄弟,但我不能做出這種不仁不義的事,為了成全他們倆的幸福,我要離開這裡。」</i><i>&nbsp;</i></span></div><div>海成過世之後,玉春害怕海成嫂變本加厲地打罵,向東山告白,但東山認為自己不能辜負叔叔的養育之恩,因此拒絕玉春,並離開野柳。&nbsp;</div><div>&nbsp;</div><div><span><i>志雄:「阿燕所愛的人是你,不是我,你們兩個才是天生一對。」</i><i>&nbsp;</i></span></div><div><span><i>東山:「我和阿燕只不過像是兄妹般的感情,你要拿出勇氣。你也知道我是個孤兒,我哪有可能和阿燕結婚。」</i>&nbsp;</span></div><div>志雄雖然喜歡阿燕,但在知道阿燕喜歡東山後,希望兩人能有好結果,然而東山向他表明自己對阿燕的感情並非男女之情,並鼓勵他鼓起勇氣追求。&nbsp;</div><div>&nbsp;</div><div><span><i>三六:「玉春你快走,去找我阿兄,不然阿母知道了會再打你。」</i><i>&nbsp;</i></span></div><div><span><i>海成嫂:「玉春啊,好啊你,好抓到你絕對把你打到當狗爬!」</i><i>&nbsp;</i></span></div><div>海成嫂強迫玉春與三六洞房,三六知曉玉春心意,讓她離開去找東山,最後仍被海成嫂發現,兩人追逐到海邊後隔日卻雙雙不見人影。&nbsp;</div><div>東山尋人未果,果斷答應大金伯提議,與阿燕的訂婚。&nbsp;</div><div>&nbsp;</div><div><span><i>大金伯:「阿燕,不要傷心了,愛情是不能勉強的,你應該要祝福他們兩個。」</i>&nbsp;</span></div><div>發現玉春仍活著的東山,奔回野柳尋人,兩人終於面對自己的心意,有情人終成眷屬,也與三六團聚。趕來的大金伯勸阿燕放下感情,祝福兩人。<br><br><br><b><u>▼填寫</u></b><u><b>下方表單立即發表您的看法</b></u><br></div></div>", "musicText": "", "musicURL": "" }, "embed_html-gwgin9gljr": { "id": "embed_html-gwgin9gljr", "type": "embed_html", "sortable": true, "weight": 28, "embed_html": "<div class=\"yuanyangmengtalk\">\n <input type=\"buttonn\" value=\"《悲情鴛鴦夢》討論表單\" onClick=\"window.open('https://forms.gle/S6tTRP2r6Kfj7jho6', '',)\">\n <input type=\"buttonn\" value=\"看看網路上其他人的想法\" onClick=\"window.open('https://plaza.openmuseum.tw/embed/remark/114393', '',)\">\n<style>\n .yuanyangmengtalk {\n display: flex;\n justify-content: center;\n }\n \n input {\n font-size: 16px;\n position: relative;\n display: flex;\n align-items: center;\n justify-content: center;\n padding: 10px 10px;\n margin: 10px;\n background-color: #e6e1e3;\n border: 0.5px ;\n width:350px;\n height:35px;\n text-align:center;\n outline:none;\n \n\n }\n\n input:hover {\n color: #fff;\n background-color: #E3D8DE;\n border: 0.5px #E3D8DE ;\n cursor: pointer;\n \n }\n </style>\n</div>" }, "embed_html-dwhwh1hc2e": { "id": "embed_html-dwhwh1hc2e", "type": "embed_html", "sortable": true, "weight": 29, "embed_html": "<div class=\"iframe-stylee\" ><iframe src=\"https://script.google.com/macros/s/AKfycbyytAtKJ82ewZKDnH8T3qRDvoOVUseWigXXtganXVrUCEOTq8oaRJjgub62wbgNo99OJA/exec\" frameborder=\"0\" width=\"960\" height=\"569\" allowfullscreen=\"true\" mozallowfullscreen=\"true\" webkitallowfullscreen=\"true\"></iframe></div>" }, "embed_html-czh4goqso3": { "id": "embed_html-czh4goqso3", "type": "embed_html", "sortable": true, "weight": 30, "embed_html": "<div class=\"curation-iframe\" ><ul class=\"section-menu\">\n <li><a href=\"#shangxinye\" target=\"_self\">五月十三傷心夜</a></li>\n <li><a href=\"#jiuqingmian\" target=\"_self\">舊情綿綿</a></li>\n <li><a href=\"#yuanyangmeng\">悲情鴛鴦夢</a></li>\n <li><a href=\"#weibanche\" target=\"_self\">高雄發的尾班車</a></li>\n <li><a href=\"#cingchun\" target=\"_self\">危險的青春</a></li>\n<li><a href=\"#keyword\" target=\"_self\">↻返回關鍵詞畫面↻</a></li>\n \n</ul>\n<style>\n .section-menu {\n list-style: none;\n display:flex;\n flex-wrap: wrap;\n justify-content: center;\n text-direction:none;\n padding-bottom: 10px;\n border-bottom: 2px solid #bab3b7\t;\n width:100%;\n }\n.section-menu li {\n margin: 0 auto;\n}\n .section-menu li a {\n text-decoration: none;\n font-size: 12pt;\n color:#444444\t;\n font-weight: bold;\n }\n .section-menu li + li{\n margin-left:10px;\n }\n .section-menu a:hover{\n color: #b8a7b0;\n }\n@media all and (max-width: 768px) {\n .section-menu li {\n width:45%;\n}\n}\n</style></div>" }, "embed_html-hegs3q5rcb": { "id": "embed_html-hegs3q5rcb", "type": "embed_html", "sortable": true, "weight": 31, "embed_html": "<p id=\"weibanche\" style=\"color: #ffffff;\" >《高雄發的尾班車》</p>" }, "imgs-tk8y1zsqum": { "id": "imgs-tk8y1zsqum", "type": "imgs", "sortable": true, "multiObjs": [ { "oid": "d26d99fd2784ad70619cfff874efc0be", "title": "《高雄發的尾班車》印刷海報", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/449820dfd00f40c524510881a96be33e.jpg?itok=yP2PMDwm", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/449820dfd00f40c524510881a96be33e.jpg?itok=y8Xxfpfj", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/449820dfd00f40c524510881a96be33e.jpg?itok=Hqq8VbOu", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/449820dfd00f40c524510881a96be33e.jpg?itok=Yf7ryQit", "mfid": "449820dfd00f40c524510881a96be33e", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/449820dfd00f40c524510881a96be33e.jpg?itok=cb5F0zKj", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "d42c76d431e2e4968e476b3ffff7c59f", "title": "高雄發的尾班車/《高雄發的尾班車》報紙廣告", "desc": "|台語片|\n※根據1967年7月6日《經濟日報》報導,台聯影業的賴國材日前到香港,將多部台語片的拷貝賣到新加坡、馬來西亞和越南,其中包含《高雄發的尾班車》。這些台語片將在香港加配成國語。 【首輪上映紀錄】(資料來源:聯合報)\n大觀:1963/12/31-1964/1/9。\n大光明:1964/1/1-1964/1/9。【劇情大綱】\n\n吳村長之子呆銅在橋上追逐村女翠翠,害她踩空危險,返鄉的大學生陳忠義救了她。陳忠義與表姐野外郊遊又遇到翠翠,經介紹兩人互有好感。\n\n但吳呆銅喜歡翠翠,要父親去提親,隔天還想強吻她,幸好忠義表姐弟撞見,修理了呆銅。翠翠與忠義一起遊玩高雄各景點,從風景到百貨,兩人日久生情。呆銅心裡不滿叫來流氓找碴,忠義雖然受傷但打跑了他們。半夜翠翠去看忠義,兩人情不自禁共度一夜,翌日翠翠父親發現,非常生氣,因為他已經答應要把女兒嫁給呆銅。\n\n陳忠義被父親催促回家,雖然不捨但決定搭高雄末班車回台北,請父親成全兩人。呆銅聽到消息,報告翠翠父親,又破壞輪胎,阻繞翠翠去送行,害兩人在月台錯過。\n\n翠翠父親堅持女兒嫁呆銅,陳父則要兒子娶劉董事長的女兒美祺。當呆銅去迎娶時,翠翠已偷跑去台北,而忠義坐上開往高雄的火車。翠翠在台北找不到忠義,傷心疲憊在路邊昏倒,獲得劉家父女收留。忠義找不到翠翠,聽說全家搬到了台北。陳父在劉董家見到翠翠假裝不認識,另一方面忠義因心有所屬拒絕美祺。美祺在家難過,翠翠詢問後才發現美祺也喜歡忠義,她顧及人情決定離開劉家。忠義因和父親意見不合被趕出家門,卻因此巧遇翠翠,兩人喜極而泣,誓言永不分離。\n\n此後忠義去找工作,翠翠接受歌唱訓練,成為電視歌唱明星,兩人一起快樂生活。一日,劉董見女兒仍失戀傷心,找來陳父商量,陳母於是拜託翠翠放棄忠義。翠翠提出分手旋即反悔想挽回,但受分手刺激的忠義在路上被車撞到。陳家人趕到醫院,見兒子昏迷不醒,憤而責怪翠翠並趕走她。\n\n翠翠回到家,遇上呆銅埋伏,對她意圖不軌。她掙扎逃走,路上警察介入,翠翠父親也找到女兒了。夜裡,翠翠因掛心忠義而驚醒,她在大雨中悄悄來到醫院窗外,正好看見美祺親吻忠義,但忠義醒來拒絕美祺的心意。翠翠深受感動入房與忠義相會,可是陳家父母仍不接受她。\n\n劉董拿錢請翠翠和忠義分手,翠翠拒絕。此時美祺終於理解愛不該勉強,願意放手成全翠翠與忠義,她說服父親一起去陳家勸說。但受盡委曲的翠翠,想到大家都要拆散他們,心力交瘁,決定收拾行李離開,還假裝與收費員有一腿引忠義誤解。\n\n好不容易陳家被說服接納翠翠,忠義卻因誤會而心碎,但他看到電視上翠翠演唱途中昏倒,仍忍不住掛念趕忙奔去,終於在醫院找到愛人。眾人見到翠翠,向她道歉又表明善意,但已來不及,重病的她用最後一口氣交待忠義好好疼惜美祺。\n\n十年、二十年後,忠義都會到翠翠的墓上獻花。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/364b280f4e659b2fab69f6170f413a0b.jpg?itok=lBrzAo0r", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/364b280f4e659b2fab69f6170f413a0b.jpg?itok=CbKEH-yT", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/364b280f4e659b2fab69f6170f413a0b.jpg?itok=9gVjdE45", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/364b280f4e659b2fab69f6170f413a0b.jpg?itok=3uL8G24J", "mfid": "364b280f4e659b2fab69f6170f413a0b", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/364b280f4e659b2fab69f6170f413a0b.jpg?itok=suhbeJK0", "fileType": "image", "fileCreator": "梁哲夫,林東陞", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "0cd5185626eb25ddd2c6dd481bf7ef8f", "title": "電影討論頁", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/f9d97ebf7c0c1a834d687a68831be294.jpg?itok=L8a_Frpb", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/f9d97ebf7c0c1a834d687a68831be294.jpg?itok=5r_z4BNS", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/f9d97ebf7c0c1a834d687a68831be294.jpg?itok=G_K31XI_", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/f9d97ebf7c0c1a834d687a68831be294.jpg?itok=Ay8hdmwl", "mfid": "f9d97ebf7c0c1a834d687a68831be294", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/f9d97ebf7c0c1a834d687a68831be294.jpg?itok=dwGwR0Op", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "數位策展與研究展示第11組", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" } ], "items": { "imgs-tk8y1zsqum-7bzmkaa9s2": { "id": "imgs-tk8y1zsqum-7bzmkaa9s2", "title": "高雄發的尾班車/《高雄發的尾班車》預告", "desc": "|台語片|\n※根據1967年7月6日《經濟日報》報導,台聯影業的賴國材日前到香港,將多部台語片的拷貝賣到新加坡、馬來西亞和越南,其中包含《高雄發的尾班車》。這些台語片將在香港加配成國語。 【首輪上映紀錄】(資料來源:聯合報)\n大觀:1963/12/31-1964/1/9。\n大光明:1964/1/1-1964/1/9。【劇情大綱】\n\n吳村長之子呆銅在橋上追逐村女翠翠,害她踩空危險,返鄉的大學生陳忠義救了她。陳忠義與表姐野外郊遊又遇到翠翠,經介紹兩人互有好感。\n\n但吳呆銅喜歡翠翠,要父親去提親,隔天還想強吻她,幸好忠義表姐弟撞見,修理了呆銅。翠翠與忠義一起遊玩高雄各景點,從風景到百貨,兩人日久生情。呆銅心裡不滿叫來流氓找碴,忠義雖然受傷但打跑了他們。半夜翠翠去看忠義,兩人情不自禁共度一夜,翌日翠翠父親發現,非常生氣,因為他已經答應要把女兒嫁給呆銅。\n\n陳忠義被父親催促回家,雖然不捨但決定搭高雄末班車回台北,請父親成全兩人。呆銅聽到消息,報告翠翠父親,又破壞輪胎,阻繞翠翠去送行,害兩人在月台錯過。\n\n翠翠父親堅持女兒嫁呆銅,陳父則要兒子娶劉董事長的女兒美祺。當呆銅去迎娶時,翠翠已偷跑去台北,而忠義坐上開往高雄的火車。翠翠在台北找不到忠義,傷心疲憊在路邊昏倒,獲得劉家父女收留。忠義找不到翠翠,聽說全家搬到了台北。陳父在劉董家見到翠翠假裝不認識,另一方面忠義因心有所屬拒絕美祺。美祺在家難過,翠翠詢問後才發現美祺也喜歡忠義,她顧及人情決定離開劉家。忠義因和父親意見不合被趕出家門,卻因此巧遇翠翠,兩人喜極而泣,誓言永不分離。\n\n此後忠義去找工作,翠翠接受歌唱訓練,成為電視歌唱明星,兩人一起快樂生活。一日,劉董見女兒仍失戀傷心,找來陳父商量,陳母於是拜託翠翠放棄忠義。翠翠提出分手旋即反悔想挽回,但受分手刺激的忠義在路上被車撞到。陳家人趕到醫院,見兒子昏迷不醒,憤而責怪翠翠並趕走她。\n\n翠翠回到家,遇上呆銅埋伏,對她意圖不軌。她掙扎逃走,路上警察介入,翠翠父親也找到女兒了。夜裡,翠翠因掛心忠義而驚醒,她在大雨中悄悄來到醫院窗外,正好看見美祺親吻忠義,但忠義醒來拒絕美祺的心意。翠翠深受感動入房與忠義相會,可是陳家父母仍不接受她。\n\n劉董拿錢請翠翠和忠義分手,翠翠拒絕。此時美祺終於理解愛不該勉強,願意放手成全翠翠與忠義,她說服父親一起去陳家勸說。但受盡委曲的翠翠,想到大家都要拆散他們,心力交瘁,決定收拾行李離開,還假裝與收費員有一腿引忠義誤解。\n\n好不容易陳家被說服接納翠翠,忠義卻因誤會而心碎,但他看到電視上翠翠演唱途中昏倒,仍忍不住掛念趕忙奔去,終於在醫院找到愛人。眾人見到翠翠,向她道歉又表明善意,但已來不及,重病的她用最後一口氣交待忠義好好疼惜美祺。\n\n十年、二十年後,忠義都會到翠翠的墓上獻花。", "primaryObj": { "oid": "d42c76d431e2e4968e476b3ffff7c59f", "title": "高雄發的尾班車/《高雄發的尾班車》預告", "desc": "|台語片|\n※根據1967年7月6日《經濟日報》報導,台聯影業的賴國材日前到香港,將多部台語片的拷貝賣到新加坡、馬來西亞和越南,其中包含《高雄發的尾班車》。這些台語片將在香港加配成國語。 【首輪上映紀錄】(資料來源:聯合報)\n大觀:1963/12/31-1964/1/9。\n大光明:1964/1/1-1964/1/9。【劇情大綱】\n\n吳村長之子呆銅在橋上追逐村女翠翠,害她踩空危險,返鄉的大學生陳忠義救了她。陳忠義與表姐野外郊遊又遇到翠翠,經介紹兩人互有好感。\n\n但吳呆銅喜歡翠翠,要父親去提親,隔天還想強吻她,幸好忠義表姐弟撞見,修理了呆銅。翠翠與忠義一起遊玩高雄各景點,從風景到百貨,兩人日久生情。呆銅心裡不滿叫來流氓找碴,忠義雖然受傷但打跑了他們。半夜翠翠去看忠義,兩人情不自禁共度一夜,翌日翠翠父親發現,非常生氣,因為他已經答應要把女兒嫁給呆銅。\n\n陳忠義被父親催促回家,雖然不捨但決定搭高雄末班車回台北,請父親成全兩人。呆銅聽到消息,報告翠翠父親,又破壞輪胎,阻繞翠翠去送行,害兩人在月台錯過。\n\n翠翠父親堅持女兒嫁呆銅,陳父則要兒子娶劉董事長的女兒美祺。當呆銅去迎娶時,翠翠已偷跑去台北,而忠義坐上開往高雄的火車。翠翠在台北找不到忠義,傷心疲憊在路邊昏倒,獲得劉家父女收留。忠義找不到翠翠,聽說全家搬到了台北。陳父在劉董家見到翠翠假裝不認識,另一方面忠義因心有所屬拒絕美祺。美祺在家難過,翠翠詢問後才發現美祺也喜歡忠義,她顧及人情決定離開劉家。忠義因和父親意見不合被趕出家門,卻因此巧遇翠翠,兩人喜極而泣,誓言永不分離。\n\n此後忠義去找工作,翠翠接受歌唱訓練,成為電視歌唱明星,兩人一起快樂生活。一日,劉董見女兒仍失戀傷心,找來陳父商量,陳母於是拜託翠翠放棄忠義。翠翠提出分手旋即反悔想挽回,但受分手刺激的忠義在路上被車撞到。陳家人趕到醫院,見兒子昏迷不醒,憤而責怪翠翠並趕走她。\n\n翠翠回到家,遇上呆銅埋伏,對她意圖不軌。她掙扎逃走,路上警察介入,翠翠父親也找到女兒了。夜裡,翠翠因掛心忠義而驚醒,她在大雨中悄悄來到醫院窗外,正好看見美祺親吻忠義,但忠義醒來拒絕美祺的心意。翠翠深受感動入房與忠義相會,可是陳家父母仍不接受她。\n\n劉董拿錢請翠翠和忠義分手,翠翠拒絕。此時美祺終於理解愛不該勉強,願意放手成全翠翠與忠義,她說服父親一起去陳家勸說。但受盡委曲的翠翠,想到大家都要拆散他們,心力交瘁,決定收拾行李離開,還假裝與收費員有一腿引忠義誤解。\n\n好不容易陳家被說服接納翠翠,忠義卻因誤會而心碎,但他看到電視上翠翠演唱途中昏倒,仍忍不住掛念趕忙奔去,終於在醫院找到愛人。眾人見到翠翠,向她道歉又表明善意,但已來不及,重病的她用最後一口氣交待忠義好好疼惜美祺。\n\n十年、二十年後,忠義都會到翠翠的墓上獻花。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/externals/9d1736a5f290f26df69a5bc198c6f545.jpg?itok=KosrpN9Z", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/thumbnail_medium/public/externals/9d1736a5f290f26df69a5bc198c6f545.jpg?itok=K6KJHdPB", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/thumbnail_big/public/externals/9d1736a5f290f26df69a5bc198c6f545.jpg?itok=tXvUBzLi", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/w1920/public/externals/9d1736a5f290f26df69a5bc198c6f545.jpg?itok=LfMcPGYy", "mfid": "bfa9517561f69dd6c74ffc1de9807e94", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/muse_download/bfa9517561f69dd6c74ffc1de9807e94", "fileType": "video", "fileCreator": "梁哲夫,林東陞", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 0 }, "imgs-tk8y1zsqum-orr64p32wx": { "id": "imgs-tk8y1zsqum-orr64p32wx", "title": "《高雄發的尾班車》印刷海報", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "d26d99fd2784ad70619cfff874efc0be", "title": "《高雄發的尾班車》印刷海報", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/449820dfd00f40c524510881a96be33e.jpg?itok=yP2PMDwm", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/449820dfd00f40c524510881a96be33e.jpg?itok=y8Xxfpfj", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/449820dfd00f40c524510881a96be33e.jpg?itok=Hqq8VbOu", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/449820dfd00f40c524510881a96be33e.jpg?itok=Yf7ryQit", "mfid": "449820dfd00f40c524510881a96be33e", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/449820dfd00f40c524510881a96be33e.jpg?itok=cb5F0zKj", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 1 }, "imgs-tk8y1zsqum-8jrqbc254u": { "id": "imgs-tk8y1zsqum-8jrqbc254u", "title": "高雄發的尾班車/《高雄發的尾班車》報紙廣告", "desc": "|台語片|\n※根據1967年7月6日《經濟日報》報導,台聯影業的賴國材日前到香港,將多部台語片的拷貝賣到新加坡、馬來西亞和越南,其中包含《高雄發的尾班車》。這些台語片將在香港加配成國語。 【首輪上映紀錄】(資料來源:聯合報)\n大觀:1963/12/31-1964/1/9。\n大光明:1964/1/1-1964/1/9。【劇情大綱】\n\n吳村長之子呆銅在橋上追逐村女翠翠,害她踩空危險,返鄉的大學生陳忠義救了她。陳忠義與表姐野外郊遊又遇到翠翠,經介紹兩人互有好感。\n\n但吳呆銅喜歡翠翠,要父親去提親,隔天還想強吻她,幸好忠義表姐弟撞見,修理了呆銅。翠翠與忠義一起遊玩高雄各景點,從風景到百貨,兩人日久生情。呆銅心裡不滿叫來流氓找碴,忠義雖然受傷但打跑了他們。半夜翠翠去看忠義,兩人情不自禁共度一夜,翌日翠翠父親發現,非常生氣,因為他已經答應要把女兒嫁給呆銅。\n\n陳忠義被父親催促回家,雖然不捨但決定搭高雄末班車回台北,請父親成全兩人。呆銅聽到消息,報告翠翠父親,又破壞輪胎,阻繞翠翠去送行,害兩人在月台錯過。\n\n翠翠父親堅持女兒嫁呆銅,陳父則要兒子娶劉董事長的女兒美祺。當呆銅去迎娶時,翠翠已偷跑去台北,而忠義坐上開往高雄的火車。翠翠在台北找不到忠義,傷心疲憊在路邊昏倒,獲得劉家父女收留。忠義找不到翠翠,聽說全家搬到了台北。陳父在劉董家見到翠翠假裝不認識,另一方面忠義因心有所屬拒絕美祺。美祺在家難過,翠翠詢問後才發現美祺也喜歡忠義,她顧及人情決定離開劉家。忠義因和父親意見不合被趕出家門,卻因此巧遇翠翠,兩人喜極而泣,誓言永不分離。\n\n此後忠義去找工作,翠翠接受歌唱訓練,成為電視歌唱明星,兩人一起快樂生活。一日,劉董見女兒仍失戀傷心,找來陳父商量,陳母於是拜託翠翠放棄忠義。翠翠提出分手旋即反悔想挽回,但受分手刺激的忠義在路上被車撞到。陳家人趕到醫院,見兒子昏迷不醒,憤而責怪翠翠並趕走她。\n\n翠翠回到家,遇上呆銅埋伏,對她意圖不軌。她掙扎逃走,路上警察介入,翠翠父親也找到女兒了。夜裡,翠翠因掛心忠義而驚醒,她在大雨中悄悄來到醫院窗外,正好看見美祺親吻忠義,但忠義醒來拒絕美祺的心意。翠翠深受感動入房與忠義相會,可是陳家父母仍不接受她。\n\n劉董拿錢請翠翠和忠義分手,翠翠拒絕。此時美祺終於理解愛不該勉強,願意放手成全翠翠與忠義,她說服父親一起去陳家勸說。但受盡委曲的翠翠,想到大家都要拆散他們,心力交瘁,決定收拾行李離開,還假裝與收費員有一腿引忠義誤解。\n\n好不容易陳家被說服接納翠翠,忠義卻因誤會而心碎,但他看到電視上翠翠演唱途中昏倒,仍忍不住掛念趕忙奔去,終於在醫院找到愛人。眾人見到翠翠,向她道歉又表明善意,但已來不及,重病的她用最後一口氣交待忠義好好疼惜美祺。\n\n十年、二十年後,忠義都會到翠翠的墓上獻花。", "primaryObj": { "oid": "d42c76d431e2e4968e476b3ffff7c59f", "title": "高雄發的尾班車/《高雄發的尾班車》報紙廣告", "desc": "|台語片|\n※根據1967年7月6日《經濟日報》報導,台聯影業的賴國材日前到香港,將多部台語片的拷貝賣到新加坡、馬來西亞和越南,其中包含《高雄發的尾班車》。這些台語片將在香港加配成國語。 【首輪上映紀錄】(資料來源:聯合報)\n大觀:1963/12/31-1964/1/9。\n大光明:1964/1/1-1964/1/9。【劇情大綱】\n\n吳村長之子呆銅在橋上追逐村女翠翠,害她踩空危險,返鄉的大學生陳忠義救了她。陳忠義與表姐野外郊遊又遇到翠翠,經介紹兩人互有好感。\n\n但吳呆銅喜歡翠翠,要父親去提親,隔天還想強吻她,幸好忠義表姐弟撞見,修理了呆銅。翠翠與忠義一起遊玩高雄各景點,從風景到百貨,兩人日久生情。呆銅心裡不滿叫來流氓找碴,忠義雖然受傷但打跑了他們。半夜翠翠去看忠義,兩人情不自禁共度一夜,翌日翠翠父親發現,非常生氣,因為他已經答應要把女兒嫁給呆銅。\n\n陳忠義被父親催促回家,雖然不捨但決定搭高雄末班車回台北,請父親成全兩人。呆銅聽到消息,報告翠翠父親,又破壞輪胎,阻繞翠翠去送行,害兩人在月台錯過。\n\n翠翠父親堅持女兒嫁呆銅,陳父則要兒子娶劉董事長的女兒美祺。當呆銅去迎娶時,翠翠已偷跑去台北,而忠義坐上開往高雄的火車。翠翠在台北找不到忠義,傷心疲憊在路邊昏倒,獲得劉家父女收留。忠義找不到翠翠,聽說全家搬到了台北。陳父在劉董家見到翠翠假裝不認識,另一方面忠義因心有所屬拒絕美祺。美祺在家難過,翠翠詢問後才發現美祺也喜歡忠義,她顧及人情決定離開劉家。忠義因和父親意見不合被趕出家門,卻因此巧遇翠翠,兩人喜極而泣,誓言永不分離。\n\n此後忠義去找工作,翠翠接受歌唱訓練,成為電視歌唱明星,兩人一起快樂生活。一日,劉董見女兒仍失戀傷心,找來陳父商量,陳母於是拜託翠翠放棄忠義。翠翠提出分手旋即反悔想挽回,但受分手刺激的忠義在路上被車撞到。陳家人趕到醫院,見兒子昏迷不醒,憤而責怪翠翠並趕走她。\n\n翠翠回到家,遇上呆銅埋伏,對她意圖不軌。她掙扎逃走,路上警察介入,翠翠父親也找到女兒了。夜裡,翠翠因掛心忠義而驚醒,她在大雨中悄悄來到醫院窗外,正好看見美祺親吻忠義,但忠義醒來拒絕美祺的心意。翠翠深受感動入房與忠義相會,可是陳家父母仍不接受她。\n\n劉董拿錢請翠翠和忠義分手,翠翠拒絕。此時美祺終於理解愛不該勉強,願意放手成全翠翠與忠義,她說服父親一起去陳家勸說。但受盡委曲的翠翠,想到大家都要拆散他們,心力交瘁,決定收拾行李離開,還假裝與收費員有一腿引忠義誤解。\n\n好不容易陳家被說服接納翠翠,忠義卻因誤會而心碎,但他看到電視上翠翠演唱途中昏倒,仍忍不住掛念趕忙奔去,終於在醫院找到愛人。眾人見到翠翠,向她道歉又表明善意,但已來不及,重病的她用最後一口氣交待忠義好好疼惜美祺。\n\n十年、二十年後,忠義都會到翠翠的墓上獻花。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/364b280f4e659b2fab69f6170f413a0b.jpg?itok=lBrzAo0r", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/364b280f4e659b2fab69f6170f413a0b.jpg?itok=CbKEH-yT", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/364b280f4e659b2fab69f6170f413a0b.jpg?itok=9gVjdE45", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/364b280f4e659b2fab69f6170f413a0b.jpg?itok=3uL8G24J", "mfid": "364b280f4e659b2fab69f6170f413a0b", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/364b280f4e659b2fab69f6170f413a0b.jpg?itok=suhbeJK0", "fileType": "image", "fileCreator": "梁哲夫,林東陞", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 2 }, "imgs-tk8y1zsqum-vkuy789ul6": { "id": "imgs-tk8y1zsqum-vkuy789ul6", "title": "電影討論頁", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "0cd5185626eb25ddd2c6dd481bf7ef8f", "title": "電影討論頁", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/f9d97ebf7c0c1a834d687a68831be294.jpg?itok=L8a_Frpb", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/f9d97ebf7c0c1a834d687a68831be294.jpg?itok=5r_z4BNS", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/f9d97ebf7c0c1a834d687a68831be294.jpg?itok=G_K31XI_", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/f9d97ebf7c0c1a834d687a68831be294.jpg?itok=Ay8hdmwl", "mfid": "f9d97ebf7c0c1a834d687a68831be294", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/f9d97ebf7c0c1a834d687a68831be294.jpg?itok=dwGwR0Op", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "數位策展與研究展示第11組", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 3 } }, "musicName": "無", "weight": 32, "primaryObj": { "oid": "d26d99fd2784ad70619cfff874efc0be", "title": "《高雄發的尾班車》印刷海報", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/449820dfd00f40c524510881a96be33e.jpg?itok=yP2PMDwm", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/449820dfd00f40c524510881a96be33e.jpg?itok=y8Xxfpfj", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/449820dfd00f40c524510881a96be33e.jpg?itok=Hqq8VbOu", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/449820dfd00f40c524510881a96be33e.jpg?itok=Yf7ryQit", "mfid": "449820dfd00f40c524510881a96be33e", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/449820dfd00f40c524510881a96be33e.jpg?itok=cb5F0zKj", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "title": "《高雄發的尾班車》", "musicText": "", "musicURL": "", "desc": "<div><div>「姻緣是天註定」╴都市男子與鄉下女孩的悲劇愛情<br><br></div><div><span><b>#階級差異</b><b>&nbsp;</b></span><b>#強扭的瓜不甜 #遠距離戀愛</b></div><br><div>◆主要演員◆&nbsp;</div><div>白蘭&nbsp;飾演 翠翠/陳揚&nbsp;飾演 陳忠義/吳靜芳&nbsp;飾演 劉美祺</div><br><span>◆劇情簡介◆<br></span><span><i>忠義:「我實在不願意離開你,我回到台北後,會跟我父親說我們的事。」</i><i>&nbsp;</i></span></div><div><span><i>翠翠:「我也不願意,但你的學業比較重要。」</i>&nbsp;</span></div><div>到高雄姑姑家探親的忠義解救被吳村長兒子呆銅刁難的翠翠,兩人墜入愛河,然而忠義假期後必須回去台北,翠翠父親也已將她答應許配給呆銅。&nbsp;</div><div>&nbsp;</div><div><i>忠義爸:「我絕對反對你跟鄉下女孩結婚!你要和美祺結婚,我很早就答應董事長了。」&nbsp;</i></div><div>忠義爸爸反對他與翠翠的戀情,堅持要忠義迎娶董事長的女兒美祺。&nbsp;</div><div>&nbsp;</div><div><i>美祺:「小姐,我看你一定受到很大的刺激。爸爸,我們帶他回家跟我作伴好嗎?」&nbsp;</i></div><div><span><i>董事長:「這樣也好,那你暫住我們家,好嗎?」</i>&nbsp;</span></div><div>在迎娶當日逃跑的翠翠搭車到台北想找忠義,卻昏倒於路邊,被董事長與美祺救下,翠翠遂在劉家住下幫忙。&nbsp;</div><div>&nbsp;</div><div><span><i>翠翠:「忠義對我很真情,但董事長是我的救命恩人,為了美祺和忠義的幸福,我應該犧牲自己。」</i>&nbsp;</span></div><div>知道忠義與美祺的婚約後,翠翠決定離開劉家成全兩人。某日忠義失意街頭時,兩人重逢互訴思念後決定一同生活。&nbsp;</div><div>&nbsp;</div><div><i>翠翠:「我跟你在一起不會幸福,所以我想要離開你,如果我們早點分開,咱們倆都可以得到比較好的幸福。」&nbsp;</i></div><div>翠翠學習唱歌後成為歌星,但忠義母親卻登門苦勸翠翠與忠義分手,翠翠為了顧及陳家幸福只好忍痛刺激忠義,豈料忠義卻因神志混亂而發生車禍,忠義父母十分憤怒,要翠翠離開。&nbsp;</div><div>&nbsp;</div><div><i>呆銅:「翠翠,我來台北找你好久了。」&nbsp;</i></div><div><i>翠翠:「我是有丈夫的人,別來糾纏我!」&nbsp;</i></div><div>呆銅與惡棍找到翠翠後與他發生激烈衝突,且在追逐過程中誤傷翠翠父親,翠翠父親因而病倒。同時美祺父親也登門勸說翠翠放棄忠義,翠翠陷入兩難。&nbsp;</div><div>&nbsp;</div><div><i>美祺:「愛是不能勉強的,我們現在應該完成翠翠和忠義的婚事。」&nbsp;</i></div><div>美祺知道忠義對翠翠用情至深決定退出,並和父親一同說服忠義父母接受翠翠,忠義父親也終於願意讓忠義迎娶翠翠。&nbsp;</div><div>&nbsp;</div><div><i>翠翠:「我死以後,希望你答應我一件事,就是跟美祺結婚,就像你以前疼惜我的心情一樣珍惜美祺。」&nbsp;</i></div><div>翠翠抱病上台演唱昏倒,雖然忠義立刻趕往醫院,翠翠仍回天乏術,雖然翠翠希望忠義與美祺可以共結連理,但忠義仍終身未娶。&nbsp;<br><br><br><b><u>▼填寫</u></b><u><b>下方表單立即發表您的看法</b></u><br></div><b></b>" }, "embed_html-gzjwow7l57": { "id": "embed_html-gzjwow7l57", "type": "embed_html", "sortable": true, "weight": 33, "embed_html": "<div class=\"weibanchetalk\">\n <input type=\"buttonn\" value=\"《高雄發的尾班車》討論表單\" onClick=\"window.open('https://forms.gle/cxns3coLW28piMMM7', '',)\">\n <input type=\"buttonn\" value=\"看看網路上其他人的想法\" onClick=\"window.open('https://plaza.openmuseum.tw/embed/remark/114441', '',)\">\n<style>\n .weibanchetalk {\n display: flex;\n justify-content: center;\n }\n \n input {\n font-size: 16px;\n position: relative;\n display: flex;\n align-items: center;\n justify-content: center;\n padding: 10px 10px;\n margin: 10px;\n background-color: #e6e1e3;\n border: 0.5px ;\n width:350px;\n height:35px;\n text-align:center;\n outline:none;\n \n\n }\n\n input:hover {\n color: #fff;\n background-color: #E3D8DE;\n border: 0.5px #E3D8DE ;\n \n }\n </style> \n </div>" }, "embed_html-uggp0cqki6": { "id": "embed_html-uggp0cqki6", "type": "embed_html", "sortable": true, "weight": 34, "embed_html": "<div class=\"iframe-stylee\" ><iframe src=\"https://script.google.com/macros/s/AKfycbwUGdCY-16GQKd6CIPW_1BzXI7r6Es286U_6e48VHsFGWCbIGVWY6xHosWKaS2GmbMV/exec\" frameborder=\"0\" width=\"960\" height=\"569\" allowfullscreen=\"true\" mozallowfullscreen=\"true\" webkitallowfullscreen=\"true\"></iframe></div>" }, "embed_html-gaon5qucit": { "id": "embed_html-gaon5qucit", "type": "embed_html", "sortable": true, "weight": 35, "embed_html": "<div class=\"curation-iframe\" ><ul class=\"section-menu\">\n <li><a href=\"#shangxinye\" target=\"_self\">五月十三傷心夜</a></li>\n <li><a href=\"#jiuqingmian\" target=\"_self\">舊情綿綿</a></li>\n <li><a href=\"#yuanyangmeng\">悲情鴛鴦夢</a></li>\n <li><a href=\"#weibanche\" target=\"_self\">高雄發的尾班車</a></li>\n <li><a href=\"#cingchun\" target=\"_self\">危險的青春</a></li>\n<li><a href=\"#keyword\" target=\"_self\">↻返回關鍵詞畫面↻</a></li>\n \n</ul>\n<style>\n .section-menu {\n list-style: none;\n display:flex;\n flex-wrap: wrap;\n justify-content: center;\n text-direction:none;\n padding-bottom: 10px;\n border-bottom: 2px solid #bab3b7\t;\n width:100%;\n }\n.section-menu li {\n margin: 0 auto;\n}\n .section-menu li a {\n text-decoration: none;\n font-size: 12pt;\n color:#444444\t;\n font-weight: bold;\n }\n .section-menu li + li{\n margin-left:10px;\n }\n .section-menu a:hover{\n color: #b8a7b0;\n }\n@media all and (max-width: 768px) {\n .section-menu li {\n width:45%;\n}\n}\n</style></div>" }, "embed_html-0jybkvro6s": { "id": "embed_html-0jybkvro6s", "type": "embed_html", "sortable": true, "weight": 36, "embed_html": "<p id=\"cingchun\" style=\"color: #ffffff;\" >《危險的青春》</p>" }, "imgs-ggrq84tt4n": { "id": "imgs-ggrq84tt4n", "type": "imgs", "sortable": true, "multiObjs": [ { "oid": "21874030ef88a420a1bb15bd1a8bc836", "title": "危險的青春/《危險的青春》報紙廣告", "desc": "※出品公司、發行公司以及工作人員主要參考《台灣送檢影片暨短片片目》(盧非易,1994)與《台灣電影百年史話》(黃仁、王唯,2011)。\n\n首輪上映紀錄(資料來源:聯合報、民聲日報):\n大光明:1969/10/18-1969/10/20\n大觀:1969/10/18-1969/10/20\n建國(原三重戲院):1969/10/18-1969/10/20\n嘉義中央戲院:1969/8/29(※民聲日報)\n台南中華戲院:1969/8/29(※民聲日報)\n台中五洲戲院:1969/9/25-1969/9/28(※民聲日報,1969/9/29-1969/10/4查無五洲戲院電影上映廣告。)", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/6d6a57c01a26280276a31a35c34c0202.jpg?itok=3rdAwy3D", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/6d6a57c01a26280276a31a35c34c0202.jpg?itok=7MJFRXBo", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/6d6a57c01a26280276a31a35c34c0202.jpg?itok=LY2Zfxs0", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/6d6a57c01a26280276a31a35c34c0202.jpg?itok=yerAIU1Y", "mfid": "6d6a57c01a26280276a31a35c34c0202", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/6d6a57c01a26280276a31a35c34c0202.jpg?itok=lxWlwBHb", "fileType": "image", "fileCreator": "辛奇,辛金傳[即辛奇],張宏基", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "0cd5185626eb25ddd2c6dd481bf7ef8f", "title": "電影討論頁", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/5d8514cf92ee00f2238603aefda64104.jpg?itok=_a6K-_p1", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/5d8514cf92ee00f2238603aefda64104.jpg?itok=DVnTbDlf", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/5d8514cf92ee00f2238603aefda64104.jpg?itok=4ixypq64", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/5d8514cf92ee00f2238603aefda64104.jpg?itok=Ia1ig3H0", "mfid": "5d8514cf92ee00f2238603aefda64104", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/5d8514cf92ee00f2238603aefda64104.jpg?itok=cQek3YwY", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "數位策展與研究展示第11組", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" } ], "items": { "imgs-ggrq84tt4n-j1t8j5roei": { "id": "imgs-ggrq84tt4n-j1t8j5roei", "title": "危險的青春/《危險的青春》數位修復版預告", "desc": "※出品公司、發行公司以及工作人員主要參考《台灣送檢影片暨短片片目》(盧非易,1994)與《台灣電影百年史話》(黃仁、王唯,2011)。\n\n首輪上映紀錄(資料來源:聯合報、民聲日報):\n大光明:1969/10/18-1969/10/20\n大觀:1969/10/18-1969/10/20\n建國(原三重戲院):1969/10/18-1969/10/20\n嘉義中央戲院:1969/8/29(※民聲日報)\n台南中華戲院:1969/8/29(※民聲日報)\n台中五洲戲院:1969/9/25-1969/9/28(※民聲日報,1969/9/29-1969/10/4查無五洲戲院電影上映廣告。)", "primaryObj": { "oid": "21874030ef88a420a1bb15bd1a8bc836", "title": "危險的青春/《危險的青春》數位修復版預告", "desc": "※出品公司、發行公司以及工作人員主要參考《台灣送檢影片暨短片片目》(盧非易,1994)與《台灣電影百年史話》(黃仁、王唯,2011)。\n\n首輪上映紀錄(資料來源:聯合報、民聲日報):\n大光明:1969/10/18-1969/10/20\n大觀:1969/10/18-1969/10/20\n建國(原三重戲院):1969/10/18-1969/10/20\n嘉義中央戲院:1969/8/29(※民聲日報)\n台南中華戲院:1969/8/29(※民聲日報)\n台中五洲戲院:1969/9/25-1969/9/28(※民聲日報,1969/9/29-1969/10/4查無五洲戲院電影上映廣告。)", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/externals/062f8d987200c25abe7b9acf6073ee04.jpg?itok=dQbe7pki", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/thumbnail_medium/public/externals/062f8d987200c25abe7b9acf6073ee04.jpg?itok=ozPYsxWP", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/thumbnail_big/public/externals/062f8d987200c25abe7b9acf6073ee04.jpg?itok=-RJIS6QU", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/w1920/public/externals/062f8d987200c25abe7b9acf6073ee04.jpg?itok=4nVaVBB1", "mfid": "fff9d708f99eeba2b67deeb3a35423da", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/muse_download/fff9d708f99eeba2b67deeb3a35423da", "fileType": "video", "fileCreator": "辛奇,辛金傳[即辛奇],張宏基", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 0 }, "imgs-ggrq84tt4n-2cnof764za": { "id": "imgs-ggrq84tt4n-2cnof764za", "title": "危險的青春/《危險的青春》報紙廣告", "desc": "※出品公司、發行公司以及工作人員主要參考《台灣送檢影片暨短片片目》(盧非易,1994)與《台灣電影百年史話》(黃仁、王唯,2011)。\n\n首輪上映紀錄(資料來源:聯合報、民聲日報):\n大光明:1969/10/18-1969/10/20\n大觀:1969/10/18-1969/10/20\n建國(原三重戲院):1969/10/18-1969/10/20\n嘉義中央戲院:1969/8/29(※民聲日報)\n台南中華戲院:1969/8/29(※民聲日報)\n台中五洲戲院:1969/9/25-1969/9/28(※民聲日報,1969/9/29-1969/10/4查無五洲戲院電影上映廣告。)", "primaryObj": { "oid": "21874030ef88a420a1bb15bd1a8bc836", "title": "危險的青春/《危險的青春》報紙廣告", "desc": "※出品公司、發行公司以及工作人員主要參考《台灣送檢影片暨短片片目》(盧非易,1994)與《台灣電影百年史話》(黃仁、王唯,2011)。\n\n首輪上映紀錄(資料來源:聯合報、民聲日報):\n大光明:1969/10/18-1969/10/20\n大觀:1969/10/18-1969/10/20\n建國(原三重戲院):1969/10/18-1969/10/20\n嘉義中央戲院:1969/8/29(※民聲日報)\n台南中華戲院:1969/8/29(※民聲日報)\n台中五洲戲院:1969/9/25-1969/9/28(※民聲日報,1969/9/29-1969/10/4查無五洲戲院電影上映廣告。)", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/0d24eeb2bcba62098057ccc641ff2bc8.jpg?itok=d_Cu7s-E", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/0d24eeb2bcba62098057ccc641ff2bc8.jpg?itok=e4GZaUyb", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/0d24eeb2bcba62098057ccc641ff2bc8.jpg?itok=2arERRkW", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/0d24eeb2bcba62098057ccc641ff2bc8.jpg?itok=--tWDWVK", "mfid": "0d24eeb2bcba62098057ccc641ff2bc8", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/0d24eeb2bcba62098057ccc641ff2bc8.jpg?itok=o2uuAiYY", "fileType": "image", "fileCreator": "辛奇,辛金傳[即辛奇],張宏基", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 1 }, "imgs-ggrq84tt4n-www2omkhu2": { "id": "imgs-ggrq84tt4n-www2omkhu2", "title": "危險的青春/《危險的青春》報紙廣告", "desc": "※出品公司、發行公司以及工作人員主要參考《台灣送檢影片暨短片片目》(盧非易,1994)與《台灣電影百年史話》(黃仁、王唯,2011)。\n\n首輪上映紀錄(資料來源:聯合報、民聲日報):\n大光明:1969/10/18-1969/10/20\n大觀:1969/10/18-1969/10/20\n建國(原三重戲院):1969/10/18-1969/10/20\n嘉義中央戲院:1969/8/29(※民聲日報)\n台南中華戲院:1969/8/29(※民聲日報)\n台中五洲戲院:1969/9/25-1969/9/28(※民聲日報,1969/9/29-1969/10/4查無五洲戲院電影上映廣告。)", "primaryObj": { "oid": "21874030ef88a420a1bb15bd1a8bc836", "title": "危險的青春/《危險的青春》報紙廣告", "desc": "※出品公司、發行公司以及工作人員主要參考《台灣送檢影片暨短片片目》(盧非易,1994)與《台灣電影百年史話》(黃仁、王唯,2011)。\n\n首輪上映紀錄(資料來源:聯合報、民聲日報):\n大光明:1969/10/18-1969/10/20\n大觀:1969/10/18-1969/10/20\n建國(原三重戲院):1969/10/18-1969/10/20\n嘉義中央戲院:1969/8/29(※民聲日報)\n台南中華戲院:1969/8/29(※民聲日報)\n台中五洲戲院:1969/9/25-1969/9/28(※民聲日報,1969/9/29-1969/10/4查無五洲戲院電影上映廣告。)", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/2d137df5a5f85a08dc52a2533d7bbb20.jpg?itok=BxVvNmaF", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/2d137df5a5f85a08dc52a2533d7bbb20.jpg?itok=k0wU9Xc4", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/2d137df5a5f85a08dc52a2533d7bbb20.jpg?itok=N71owPvu", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/2d137df5a5f85a08dc52a2533d7bbb20.jpg?itok=zvrBbOoH", "mfid": "2d137df5a5f85a08dc52a2533d7bbb20", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/2d137df5a5f85a08dc52a2533d7bbb20.jpg?itok=dHYPQusW", "fileType": "image", "fileCreator": "辛奇,辛金傳[即辛奇],張宏基", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 2 }, "imgs-ggrq84tt4n-b0f9h0lgtg": { "id": "imgs-ggrq84tt4n-b0f9h0lgtg", "title": "危險的青春/《危險的青春》報紙廣告", "desc": "※出品公司、發行公司以及工作人員主要參考《台灣送檢影片暨短片片目》(盧非易,1994)與《台灣電影百年史話》(黃仁、王唯,2011)。\n\n首輪上映紀錄(資料來源:聯合報、民聲日報):\n大光明:1969/10/18-1969/10/20\n大觀:1969/10/18-1969/10/20\n建國(原三重戲院):1969/10/18-1969/10/20\n嘉義中央戲院:1969/8/29(※民聲日報)\n台南中華戲院:1969/8/29(※民聲日報)\n台中五洲戲院:1969/9/25-1969/9/28(※民聲日報,1969/9/29-1969/10/4查無五洲戲院電影上映廣告。)", "primaryObj": { "oid": "21874030ef88a420a1bb15bd1a8bc836", "title": "危險的青春/《危險的青春》報紙廣告", "desc": "※出品公司、發行公司以及工作人員主要參考《台灣送檢影片暨短片片目》(盧非易,1994)與《台灣電影百年史話》(黃仁、王唯,2011)。\n\n首輪上映紀錄(資料來源:聯合報、民聲日報):\n大光明:1969/10/18-1969/10/20\n大觀:1969/10/18-1969/10/20\n建國(原三重戲院):1969/10/18-1969/10/20\n嘉義中央戲院:1969/8/29(※民聲日報)\n台南中華戲院:1969/8/29(※民聲日報)\n台中五洲戲院:1969/9/25-1969/9/28(※民聲日報,1969/9/29-1969/10/4查無五洲戲院電影上映廣告。)", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/6d6a57c01a26280276a31a35c34c0202.jpg?itok=3rdAwy3D", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/6d6a57c01a26280276a31a35c34c0202.jpg?itok=7MJFRXBo", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/6d6a57c01a26280276a31a35c34c0202.jpg?itok=LY2Zfxs0", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/6d6a57c01a26280276a31a35c34c0202.jpg?itok=yerAIU1Y", "mfid": "6d6a57c01a26280276a31a35c34c0202", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/6d6a57c01a26280276a31a35c34c0202.jpg?itok=lxWlwBHb", "fileType": "image", "fileCreator": "辛奇,辛金傳[即辛奇],張宏基", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 3 }, "imgs-ggrq84tt4n-32drq2rskl": { "id": "imgs-ggrq84tt4n-32drq2rskl", "title": "電影討論頁", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "0cd5185626eb25ddd2c6dd481bf7ef8f", "title": "電影討論頁", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/5d8514cf92ee00f2238603aefda64104.jpg?itok=_a6K-_p1", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/5d8514cf92ee00f2238603aefda64104.jpg?itok=DVnTbDlf", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/5d8514cf92ee00f2238603aefda64104.jpg?itok=4ixypq64", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/5d8514cf92ee00f2238603aefda64104.jpg?itok=Ia1ig3H0", "mfid": "5d8514cf92ee00f2238603aefda64104", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/5d8514cf92ee00f2238603aefda64104.jpg?itok=cQek3YwY", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "數位策展與研究展示第11組", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 4 } }, "musicName": "無", "weight": 37, "primaryObj": { "oid": "21874030ef88a420a1bb15bd1a8bc836", "title": "危險的青春/《危險的青春》報紙廣告", "desc": "※出品公司、發行公司以及工作人員主要參考《台灣送檢影片暨短片片目》(盧非易,1994)與《台灣電影百年史話》(黃仁、王唯,2011)。\n\n首輪上映紀錄(資料來源:聯合報、民聲日報):\n大光明:1969/10/18-1969/10/20\n大觀:1969/10/18-1969/10/20\n建國(原三重戲院):1969/10/18-1969/10/20\n嘉義中央戲院:1969/8/29(※民聲日報)\n台南中華戲院:1969/8/29(※民聲日報)\n台中五洲戲院:1969/9/25-1969/9/28(※民聲日報,1969/9/29-1969/10/4查無五洲戲院電影上映廣告。)", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/6d6a57c01a26280276a31a35c34c0202.jpg?itok=3rdAwy3D", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/6d6a57c01a26280276a31a35c34c0202.jpg?itok=7MJFRXBo", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/6d6a57c01a26280276a31a35c34c0202.jpg?itok=LY2Zfxs0", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/6d6a57c01a26280276a31a35c34c0202.jpg?itok=yerAIU1Y", "mfid": "6d6a57c01a26280276a31a35c34c0202", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/6d6a57c01a26280276a31a35c34c0202.jpg?itok=lxWlwBHb", "fileType": "image", "fileCreator": "辛奇,辛金傳[即辛奇],張宏基", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "title": "《危險的青春》", "desc": "<div><span>「假如你是愛我的」╴不健康的愛情關係<br>&nbsp;</span></div><div><b>#毒性關係 #煤氣燈效應 #愛情與麵包</b>&nbsp;<br><br>◆主要演員◆<br><div>石英 飾演&nbsp;魁元/鄭小芬 飾演&nbsp;晴美/高幸枝&nbsp;飾演&nbsp;玉嬋<br><br>◆劇情簡介◆<br><div><div><span><i>魁元(前)女友:「我早就跟你講過了,人家有錢有地位,你憑什麼跟我結婚?」</i><i>&nbsp;</i></span></div><div>為了與更有經濟地位的人結婚,與魁元的女友提出分手,讓住在簡陋雅房的魁元意識到在愛情前還有經濟與地位的檻。魁元從酒店老闆娘玉嬋口中得知酒店需要新的小姊,於是慫恿認識的離家少女晴美到酒店上班,打算靠晴美大撈一筆,倆人隨後同居。&nbsp;</div><div>&nbsp;</div><div><span><i>晴美:「我跟他又沒愛情...」</i><i>&nbsp;</i></span></div><div><span><i>魁元:「這個社會,麵包是比愛情還重要!」</i>&nbsp;</span></div><div>知道晴美拒絕徐董事長的包養要求,魁元氣的罵他傻子、笨蛋,並說出:「像你這種二十歲的女孩都不會用腦筋,不會為將來打算!」,晴美最終為了愛,甘願與魁元翻雲覆雨後走向包養的路,為將來與魁元結婚賺錢,倆人在暗中持續交往。&nbsp;</div><div>&nbsp;</div><div><span><i>晴美:「假如你是愛我的,你也應該疼惜我肚子裡的孩子......」</i><i>&nbsp;</i></span></div><div>隨後與玉嬋有肉體關係的魁元,得知晴美懷孕後,魁元根本沒有共同編織未來的打算,要求晴美墮胎並說出:「你不照我的話去做,我以後就不會和你見面。」的威脅,使晴美傷心不已。&nbsp;</div><div>&nbsp;</div><div><span><i>魁元朋友:「你知道真正的愛情,是比金錢還重要。」</i><i>&nbsp;</i></span></div><div>在聽完朋友勸誡的魁元前去與玉嬋求婚,以為兩人相愛可以共組溫暖的家庭,但玉蟬對魁元沒有愛,只想繼續包養魁元,讓魁元大澈大悟,想要找回晴美,挽回她的心。&nbsp;</div><div>&nbsp;</div><div><span><i>魁元:「從今以後照妳說的話,好好打拼,創造我們美滿的家。」</i><i>&nbsp;</i></span></div><div>不願墮胎的晴美不敢見魁元,倆人相遇後魁元後悔道歉,與晴美承諾未來。最後後悔拋棄魁元的玉蟬看見此畫面,也恍然大悟的說出:「我到今天才知道愛情是什麼。」&nbsp;<br><br><br><b><u>▼填寫</u></b><u><b>下方表單立即發表您的看法</b></u><br></div></div></div></div>", "musicText": "", "musicURL": "" }, "embed_html-p31e2a871e": { "id": "embed_html-p31e2a871e", "type": "embed_html", "sortable": true, "weight": 38, "embed_html": "<div class=\"cingchuntalk\">\n <input type=\"buttonn\" value=\"《危險的青春》討論表單\" onClick=\"window.open('https://forms.gle/KfsLRdk71uFfas2AA', '',)\">\n <input type=\"buttonn\" value=\"看看網路上其他人的想法\" onClick=\"window.open('https://plaza.openmuseum.tw/embed/remark/114422', '',)\">\n<style>\n .cingchuntalk {\n display: flex;\n justify-content: center;\n }\n \n input {\n font-size: 16px;\n position: relative;\n display: flex;\n align-items: center;\n justify-content: center;\n padding: 10px 10px;\n margin: 10px;\n background-color: #e6e1e3;\n border: 0.5px ;\n width:350px;\n height:35px;\n text-align:center;\n outline:none;\n \n\n }\n\n input:hover {\n color: #fff;\n background-color: #E3D8DE;\n border: 0.5px #E3D8DE ;\n \n }\n </style>\n</div>" }, "embed_html-3su23vv85o": { "id": "embed_html-3su23vv85o", "type": "embed_html", "sortable": true, "weight": 39, "embed_html": "<div class=\"iframe-stylee\" ><iframe src=\"https://script.google.com/macros/s/AKfycbyURDs1r6IrzlS2RA3dZKAlG-FpMUbsnuwti_w7RgnPh1HWT4wi6nTb_nC2lJQ3oJOV/exec\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" mozallowfullscreen=\"true\" webkitallowfullscreen=\"true\"></iframe>\n<style >\n<!--\n.iframe-stylee {\nwidth: 1200px;\nheight:450px;\nmargin:auto;\n}\n-->\n</style></div>" }, "embed_html-e8kmesi1e9": { "id": "embed_html-e8kmesi1e9", "type": "embed_html", "sortable": true, "weight": 40, "embed_html": "<div class=\"curation-iframe\" ><ul class=\"section-menu\">\n <li><a href=\"#shangxinye\" target=\"_self\">五月十三傷心夜</a></li>\n <li><a href=\"#jiuqingmian\" target=\"_self\">舊情綿綿</a></li>\n <li><a href=\"#yuanyangmeng\">悲情鴛鴦夢</a></li>\n <li><a href=\"#weibanche\" target=\"_self\">高雄發的尾班車</a></li>\n <li><a href=\"#cingchun\" target=\"_self\">危險的青春</a></li>\n<li><a href=\"#keyword\" target=\"_self\">↻返回關鍵詞畫面↻</a></li>\n \n</ul>\n<style>\n .section-menu {\n list-style: none;\n display:flex;\n flex-wrap: wrap;\n justify-content: center;\n text-direction:none;\n padding-bottom: 10px;\n border-bottom: 2px solid #bab3b7\t;\n width:100%;\n }\n.section-menu li {\n margin: 0 auto;\n}\n .section-menu li a {\n text-decoration: none;\n font-size: 12pt;\n color:#444444\t;\n font-weight: bold;\n }\n .section-menu li + li{\n margin-left:10px;\n }\n .section-menu a:hover{\n color: #b8a7b0;\n }\n@media all and (max-width: 768px) {\n .section-menu li {\n width:45%;\n}\n}\n</style></div>" }, "timeline-kay0o1": { "id": "timeline-kay0o1", "type": "timeline", "sortable": true, "sourceID": "113136", "title": "他們的電影選擇", "weight": 41 }, "theme-jmzljnvm54": { "id": "theme-jmzljnvm54", "type": "theme", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "0a134e39d87044ffaa52bb0bc66151dd", "fileType": "image", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/5386742ecc4fd8490c0f641e3d38dd75.jpg?itok=opUPx070", "level": "primary", "title": "我們與他們愛情故事_封面", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/5386742ecc4fd8490c0f641e3d38dd75.jpg?itok=2V3tgEa-", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/5386742ecc4fd8490c0f641e3d38dd75.jpg?itok=p8QRCLMm", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/5386742ecc4fd8490c0f641e3d38dd75.jpg?itok=ElCc3oTP", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/5386742ecc4fd8490c0f641e3d38dd75.jpg?itok=LuOlkfan", "mfid": "5386742ecc4fd8490c0f641e3d38dd75", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "111學年度數位策展與研究展示第11組", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "我們的愛情故事", "desc": "看完過去的愛情文藝電影後有什麼想法呢?<br>他們與我們究竟有什麼關係呢?<br>我們是怎麼看待愛情的呢?", "musicName": "無", "weight": 42, "musicText": "", "musicURL": "" }, "embed_html-er3a777ehw": { "id": "embed_html-er3a777ehw", "type": "embed_html", "sortable": true, "weight": 43, "embed_html": "<img src=\"https://img.onl/RHGbXG\" alt=\"我+愛情+文藝片,▲我心中的理想愛情是? ▲ 在愛情路上有什麼困難或阻礙嗎? ▲ 相比過去,現代人的愛情會遇上什 麼新的考驗?\" width=\"70%\" style=\"display:block; margin:auto;\">" }, "embed_html-z0y1v9bw7d": { "id": "embed_html-z0y1v9bw7d", "type": "embed_html", "sortable": true, "weight": 44, "embed_html": "<img src=\"https://img.onl/9cWWMP\" alt=\"過去自由戀愛需要跨越層層的坎,但角色們總會良心發現、瞭解什麼是愛,最終破鏡重圓。然而,愛情有時並不如電影結局總是「有情人終成眷屬」,過程也會嘗盡酸甜苦辣,因此,無論過去或現在的電影,不只是安慰與逃避現實生活的出口,我們也能在欣賞時反思感情現況,看見自己與電影中"他們"的連結。\" width=\"70%\" style=\"display:block; margin:auto;\">" }, "quote-ggktu9o7ov": { "id": "quote-ggktu9o7ov", "type": "quote", "sortable": true, "musicName": "無", "weight": 45, "desc": "感謝您參與《ღ我們與他們愛情故事ღ》展覽~<br>以下提供本次展示的藏品清單以及回饋問卷,期待收到您對展覽的想法與建議,謝謝觀看(•̀ᴗ•́)و ̑̑<br><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https://forms.gle/zshNNj631jiriib16\">回饋問卷</a><br><br>", "musicText": "", "musicURL": "" }, "embed_html-2gwmk79ud9": { "id": "embed_html-2gwmk79ud9", "type": "embed_html", "sortable": true, "weight": 46, "embed_html": "<div class=\"footfoot\">\n <img src=\"https://img.onl/OyZOFD\" alt=\"更多與展覽相關的藏品\" width=\"60%\" style=\"display:block; margin:auto;\">\n <div class=\"moremore\"><a class=\"aboutcuitem\" href=\"https://plaza.openmuseum.tw/muse/gallery/fc898ae62c31708f67b26d00aa7340eb\" target=\"_blank\">看更多與展覽相關的藏品</a></div>\n\n <style>\n .moremore {\n display: flex;\n justify-content: center;\n text-align: center;\n align-items: center;\n outline: none;\n padding: 10px 10px;\n margin: 10px;\n }\n\n .aboutcuitem{\n align-items: center;\n justify-content: center;\n padding: 12px 10px;\n width: 220px;\n text-decoration: none;\n font-size: 16px;\n background-color: #e6e1e3;\n }\n\n .aboutcuitem:hover {\n color: #fff;\n background-color: #E3D8DE;\n border: 0.5px #E3D8DE;\n }\n \n <style></div>" }, "thanks": { "id": "thanks", "type": "thanks", "sortable": false, "thanksList": { "數位策展與研究展示第11組": { "rights": "數位策展與研究展示第11組", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "obj": [ "0a134e39d87044ffaa52bb0bc66151dd", "36a8a93b3bc4dd96446ec98f64fc9944", "2495b28135148ff3d07406cf1d493796", "a33203e6582e255df1ae28a619f568e0", "c8ae81ab9e2ff7e8fe0603f700aaaf45", "df0a901ecb4f88cb3e71776de8356ba0", "0cd5185626eb25ddd2c6dd481bf7ef8f" ], "objNum": 7 }, "國家發展委員會檔案管理局": { "rights": "國家發展委員會檔案管理局", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "obj": [ "76cd00eb62eb2ac8637b2d7257b2f229" ], "objNum": 1 }, "國家電影及視聽文化中心": { "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "obj": [ "e4e207fa72ea550e1b76a4395ea7f66f", "92fd30df86b438d3bc55a989424fa396", "e89cf64d369ae1f96058ad6654b59396", "dba87fdcd2d100095d0b7137a8090503", "b77556d01b667252f78addc270b60daf", "c6c1fba2575a8f9035359f4bb07f1e20", "f1aecf703c8fa6aa1dea93e327674d8c", "d26d99fd2784ad70619cfff874efc0be", "d42c76d431e2e4968e476b3ffff7c59f", "21874030ef88a420a1bb15bd1a8bc836" ], "objNum": 10 }, "國立臺灣文學館": { "rights": "國立臺灣文學館", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "obj": [ "609a47567ec8ae6a8f128747285da8d9" ], "objNum": 1 }, "鄧泰超": { "rights": "鄧泰超", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "obj": [ "b55e017cdac886756cf888e6694f1c3c", "d7d05c76b6a36dc0c344bb690eb2702a" ], "objNum": 2 }, "陳斌華": { "rights": "陳斌華", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "obj": [ "86d2592cdeac0fd95bf0361a8ed25b2d" ], "objNum": 1 } }, "objList": { "0a134e39d87044ffaa52bb0bc66151dd": { "oid": "0a134e39d87044ffaa52bb0bc66151dd", "fileType": "image", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/419e14eceb9cfea185ddf0e233ae12fd.jpg?itok=jqF-V4N4", "level": "bg", "title": "我們與他們愛情故事_封面", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/419e14eceb9cfea185ddf0e233ae12fd.jpg?itok=0s8-j-DB", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/419e14eceb9cfea185ddf0e233ae12fd.jpg?itok=NBTXZv5V", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/419e14eceb9cfea185ddf0e233ae12fd.jpg?itok=QTcXR8VP", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/419e14eceb9cfea185ddf0e233ae12fd.jpg?itok=LUCZIMo_", "mfid": "419e14eceb9cfea185ddf0e233ae12fd", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "數位策展與研究展示第11組", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "76cd00eb62eb2ac8637b2d7257b2f229": { "oid": "76cd00eb62eb2ac8637b2d7257b2f229", "fileType": "image", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/0e78ab50d40c8a4b8200bc25089fed7c.jpg?itok=6z6G81E1", "level": "primary", "title": "國產電影事業輔導辦法", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/0e78ab50d40c8a4b8200bc25089fed7c.jpg?itok=sOYhdFlx", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/0e78ab50d40c8a4b8200bc25089fed7c.jpg?itok=csRBMUPZ", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/0e78ab50d40c8a4b8200bc25089fed7c.jpg?itok=7tpICCuz", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/0e78ab50d40c8a4b8200bc25089fed7c.jpg?itok=yJT0sU6j", "mfid": "0e78ab50d40c8a4b8200bc25089fed7c", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "國家發展委員會檔案管理局", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "e4e207fa72ea550e1b76a4395ea7f66f": { "oid": "e4e207fa72ea550e1b76a4395ea7f66f", "title": "蚵女/《蚵女》劇照", "desc": "這是中影第一部自力拍攝的彩色電影,當年首映票房打破中影歷年紀錄,同年,得到亞洲影展最佳影片。龔弘製片,李嘉與李行聯合執導,華慧英彩色攝影,標舉出一個時代性的台灣電影典範;不僅為中影「健康寫實」打響旗號,也讓台灣電影從此邁入一個新的階段,並向國際展現台灣的文化新形象。片中,可見當時養蚵地區壯美的台灣西海岸線風光,由此衍生的漁村中採蚵少女的愛情糾葛,除了宣揚堅貞的愛情和信賴外,更反映了當時的選舉文化、品種改良等政策議題。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/257e63a9f9b1bb61d314b6955eb3cb74.jpg?itok=pNpx93XY", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/257e63a9f9b1bb61d314b6955eb3cb74.jpg?itok=lSYCzMNg", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/257e63a9f9b1bb61d314b6955eb3cb74.jpg?itok=0GxOOBRm", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/257e63a9f9b1bb61d314b6955eb3cb74.jpg?itok=Ejqr6mGG", "mfid": "257e63a9f9b1bb61d314b6955eb3cb74", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/257e63a9f9b1bb61d314b6955eb3cb74.jpg?itok=f_G8mi1W", "fileType": "image", "fileCreator": "李行,李嘉,趙琦彬,劉昌博", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "92fd30df86b438d3bc55a989424fa396": { "oid": "92fd30df86b438d3bc55a989424fa396", "title": "養鴨人家/《養鴨人家》報紙廣告", "desc": "小月自幼與養鴨能手的養父過著儉樸而幸福的生活,卻面臨跟著歌仔戲團賴活的親生哥哥朝富以一封遺書威脅養父,企圖將她帶走,以便讓他順利自組劇團;小月不願養父為她賣掉鴨子而悲傷地跟著朝富夫妻離去,而養父未免小月受苦,變賣鴨子,連夜拿著錢趕來,他的作法出乎朝富的意料,讓事態有了轉機…編劇張永祥單傳簡潔故事架構的劇本和導演李行寫實主義的影像魅力,讓本片突破了以往以農業改良為題的政宣劇情片窠臼,而進一步具體說明了「健康寫實」的創作風貌。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/6e87d8f00f2a63cbbe14f3fbf67611b7.jpg?itok=1BCxK3hr", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/6e87d8f00f2a63cbbe14f3fbf67611b7.jpg?itok=t131V3K7", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/6e87d8f00f2a63cbbe14f3fbf67611b7.jpg?itok=sKwpiwkr", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/6e87d8f00f2a63cbbe14f3fbf67611b7.jpg?itok=Us4hPDlO", "mfid": "6e87d8f00f2a63cbbe14f3fbf67611b7", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/6e87d8f00f2a63cbbe14f3fbf67611b7.jpg?itok=Ab7XNBA0", "fileType": "image", "fileCreator": "李行,張永祥", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "e89cf64d369ae1f96058ad6654b59396": { "oid": "e89cf64d369ae1f96058ad6654b59396", "title": "婉君表妹/《婉君表妹》報紙廣告", "desc": "本片改編自瓊瑤短篇小說集《六個夢》中的〈追尋〉,描述民國初年北伐前後的時代背景下,三兄弟與其表妹婉君之間的愛怨情愁,闡述民國初年,女性在傳統及自由解放的交界中,面對婚姻的內心掙扎。影片的成績,使這部作品成為六○年代第一波瓊瑤小說改編電影風潮的濫觴,不僅讓唐寶雲的形象在「養鴨公主」之外,又多了「婉君表妹」深植人心,當時為童星的巴戈、謝玲玲,也表現出色,而飾演大哥的王戎更從此崛起影壇。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/73e1ace841d2b0d45dfdc686708f9e83.jpg?itok=dQx-Y4nL", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/73e1ace841d2b0d45dfdc686708f9e83.jpg?itok=HtUv5VTJ", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/73e1ace841d2b0d45dfdc686708f9e83.jpg?itok=skeyrnY2", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/73e1ace841d2b0d45dfdc686708f9e83.jpg?itok=iAsEeCI2", "mfid": "73e1ace841d2b0d45dfdc686708f9e83", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/73e1ace841d2b0d45dfdc686708f9e83.jpg?itok=bOkly-nI", "fileType": "image", "fileCreator": "李行,周旭江", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "36a8a93b3bc4dd96446ec98f64fc9944": { "oid": "36a8a93b3bc4dd96446ec98f64fc9944", "title": "《臺灣日日新報》自由戀愛事件", "desc": "某公學女教師,因自認為受文明教育者,不從父母之命,欲自由選擇配偶,與該地派出所男子互訂終身,不久該男子調派至新竹,欲娶當地婦女。而該女教師因自由戀愛被免職,屢向該男子履約結婚被拒,因此將該男子告上法院。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/9736bdde178ab6eb766a2bce08030af3.jpg?itok=PbHYgUkT", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/9736bdde178ab6eb766a2bce08030af3.jpg?itok=NbJPB0gf", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/9736bdde178ab6eb766a2bce08030af3.jpg?itok=_c8gSeHU", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/9736bdde178ab6eb766a2bce08030af3.jpg?itok=6iNvVzqQ", "mfid": "9736bdde178ab6eb766a2bce08030af3", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/9736bdde178ab6eb766a2bce08030af3.jpg?itok=4WMqWx52", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "數位策展與研究展示第11組", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "2495b28135148ff3d07406cf1d493796": { "oid": "2495b28135148ff3d07406cf1d493796", "title": "《臺灣日日新報》彰化自由戀愛事件", "desc": "1926年的彰化戀愛事件,為彰化街長兒子楊英奇與林士乾與吳進緣、楊金環、潘貞、謝金蘭、盧銀等五位女性(5名女性均為彰化高女畢業生,其中4名是「彰化婦女共勵會」成員)欲搭船前往廈門,但途中事蹟敗露,此事件在當時引起新舊文人激烈的討論,在《臺灣日日新報》與《台灣民報》就有60篇相關報導。此篇報導為彰化自由戀愛事件後續審理過程", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/0e6c705afb333ca4cd8a2f3c226fad7c.jpg?itok=oUzIAbkW", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/0e6c705afb333ca4cd8a2f3c226fad7c.jpg?itok=0Gmubq80", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/0e6c705afb333ca4cd8a2f3c226fad7c.jpg?itok=jXO2GQMU", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/0e6c705afb333ca4cd8a2f3c226fad7c.jpg?itok=GbxtOud2", "mfid": "0e6c705afb333ca4cd8a2f3c226fad7c", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/0e6c705afb333ca4cd8a2f3c226fad7c.jpg?itok=d-Rtc7nJ", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "數位策展與研究展示第11組", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "609a47567ec8ae6a8f128747285da8d9": { "oid": "609a47567ec8ae6a8f128747285da8d9", "title": "《運河奇案新歌》上本", "desc": "歌仔冊所記述的歌謠是一種民間文學的類別,且歌仔冊常以眾人所知的題材編撰而成。本件是由瑞成書局1935/01/12發行之《運河奇案新歌》上本,內容改編臺南知名的運河殉情案件。本案多次被改編,1930年代有歌仔戲、1950年代有電影《運河殉情記》和《運河奇緣》等。內容大致為自由戀愛卻不被祝福的主角選擇殉情的故事。\n\n國立臺灣文學館典藏|黃得時捐贈\n藏品登錄號|NMTL20100020530", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/74cee9dd64e17832c3c8a6cb4858570f.jpg?itok=UBfCwP_g", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/74cee9dd64e17832c3c8a6cb4858570f.jpg?itok=LCbdIW1e", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/74cee9dd64e17832c3c8a6cb4858570f.jpg?itok=C6rx7s9l", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/74cee9dd64e17832c3c8a6cb4858570f.jpg?itok=fZBjQZND", "mfid": "74cee9dd64e17832c3c8a6cb4858570f", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/74cee9dd64e17832c3c8a6cb4858570f.jpg?itok=GfgqSSMp", "fileType": "image", "fileCreator": "瑞成書局", "rights": "國立臺灣文學館", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "b55e017cdac886756cf888e6694f1c3c": { "oid": "b55e017cdac886756cf888e6694f1c3c", "title": "跳舞時代", "desc": "〈跳舞時代〉為鄧雨賢作曲,陳君玉作詞。\n〈跳舞時代〉為鄧雨賢加入古倫美亞唱片第一首發行作品,純純演唱,陳君玉作詞,描述文明新時代,女性參與社交、自由戀愛等思想,並將當時流行的舞步トロット(Tro t)置入歌詞中。歌曲曲調為二拍子,宮調式,五聲音階。四小節為一句之五句式結構。每句均為八分休止符接三個八分音符之節奏動機開始。第三、四句為節奏動機之模進發展。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_icon/default-img-audio.jpg?itok=2vZ2D-9D", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/thumbnail_medium/public/default_icon/default-img-audio.jpg?itok=yGZATYwe", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/thumbnail_big/public/default_icon/default-img-audio.jpg?itok=TdF1S829", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/w1920/public/default_icon/default-img-audio.jpg?itok=1Ohpa1_r", "mfid": "660e4fde1967b15a522413522ff36053", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/muse_download/660e4fde1967b15a522413522ff36053", "fileType": "audio", "fileCreator": "鄧雨賢,陳君玉", "rights": "鄧泰超", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "86d2592cdeac0fd95bf0361a8ed25b2d": { "oid": "86d2592cdeac0fd95bf0361a8ed25b2d", "title": "CC0-000014", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/26c58e598a049c4b74cddf73fb183093.jpg?itok=gIvmKXKj", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/26c58e598a049c4b74cddf73fb183093.jpg?itok=ngEUZITb", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/26c58e598a049c4b74cddf73fb183093.jpg?itok=QThtX3Rl", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/26c58e598a049c4b74cddf73fb183093.jpg?itok=dqqKvIVs", "mfid": "26c58e598a049c4b74cddf73fb183093", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/26c58e598a049c4b74cddf73fb183093.jpg?itok=KQ4mNAqm", "fileType": "image", "fileCreator": "陳斌華", "rights": "陳斌華", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "公眾領域貢獻宣告(CC0)", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "a33203e6582e255df1ae28a619f568e0": { "oid": "a33203e6582e255df1ae28a619f568e0", "title": "樂聲影城 LUX CINEMA", "desc": "舊名為樂聲戲院,曾於1994年與2013年重新裝修,不僅翻新設備,還追加更多影廳,在2014年8月20日宣布24小時全天營業,是臺灣第一間24小時營業的電影院。因為位處西門町人潮眾多的電影街,且大門前方的樂聲廣場空間寬廣,經常成為電影公司、唱片公司舉辦首映會或簽唱會等活動的場地。\n2020年因新冠疫情使電影業票房低迷,樂聲影城順應環境推出虛擬電影院,讓觀眾透過購買虛擬電影票,在家裡也能觀賞首輪電影。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/e76099df4bc16148c2905c4278c6f4d4.jpg?itok=xpfL4za4", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/e76099df4bc16148c2905c4278c6f4d4.jpg?itok=zRkzNbv2", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/e76099df4bc16148c2905c4278c6f4d4.jpg?itok=UdsENtAv", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/e76099df4bc16148c2905c4278c6f4d4.jpg?itok=dm3Rj_2Z", "mfid": "e76099df4bc16148c2905c4278c6f4d4", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/e76099df4bc16148c2905c4278c6f4d4.jpg?itok=xUe66oZp", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "數位策展與研究展示第11組", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "c8ae81ab9e2ff7e8fe0603f700aaaf45": { "oid": "c8ae81ab9e2ff7e8fe0603f700aaaf45", "title": "喜滿客絕色影城", "desc": "現址曾經是萬國戲院,但已於1994年10月31日結束營業,並拆除原先的建築,改建為「新萬國廣場商業大樓」,1999年絕色影城才進駐大樓,2014年因為經營權變動更名為「喜滿客絕色影城」。喜滿客絕色影城內共有九個影廳,不只提供電影觀賞,各廳院也開放企業或廠商租借舉辦會議、演講或包場等活動,多元運用空間。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/16254c1a122e637f271dc5760569cf52.jpg?itok=_Z_r5Nif", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/16254c1a122e637f271dc5760569cf52.jpg?itok=_Zm_DN62", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/16254c1a122e637f271dc5760569cf52.jpg?itok=Tf7lqB2B", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/16254c1a122e637f271dc5760569cf52.jpg?itok=X1JTtvx3", "mfid": "16254c1a122e637f271dc5760569cf52", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/16254c1a122e637f271dc5760569cf52.jpg?itok=6QCxbcPY", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "數位策展與研究展示第11組", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "df0a901ecb4f88cb3e71776de8356ba0": { "oid": "df0a901ecb4f88cb3e71776de8356ba0", "title": "in89豪華影城", "desc": "舊名為豪華大戲院,2005年9月,改裝後更名為「in89豪華數位影城」,2019年再度改裝,成為台灣第一座「LUXE」影廳,目前共有8個影廳,其中的COACH廳為西門町最大的VIP廳,還有親子影廳,影院內也有咖啡廳可以休息及等候電影放映。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/bf103a4232de88afd6bd2ece603b13ff.jpg?itok=c2keF_l7", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/bf103a4232de88afd6bd2ece603b13ff.jpg?itok=ZLldAm30", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/bf103a4232de88afd6bd2ece603b13ff.jpg?itok=rtXhliU-", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/bf103a4232de88afd6bd2ece603b13ff.jpg?itok=T8a2lJ8B", "mfid": "bf103a4232de88afd6bd2ece603b13ff", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/bf103a4232de88afd6bd2ece603b13ff.jpg?itok=Zx2YPkKr", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "數位策展與研究展示第11組", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "dba87fdcd2d100095d0b7137a8090503": { "oid": "dba87fdcd2d100095d0b7137a8090503", "title": "五月十三傷心夜/《五月十三傷心夜》非原版預告", "desc": "首輪上映紀錄(資料來源:聯合報、民聲日報):\n台南王后戲院:1964/12/7(※民聲日報)\n愛國:1965/5/11-1965/5/14\n中央:1965/5/11-1965/5/14\n復興:1965/5/28-1965/5/29\n\n【劇情大綱】\n\n母親去世前,要阿惠照顧年幼的妹妹淑清,兩人相依為命好好相處。\n\n多年後,阿惠在巴義奧(Bagio)舞廳當歌女,賺錢供妹妹讀完大學。淑清非但沒有心存感激,反而以姊姊的職業為恥。貿易公司總經理鄭豐源透過舞廳老闆娘想約麗娜,但麗娜總是找理由婉拒。\n\n淑清報考信東藥品公司,陪考的阿惠不小心與玻璃部主任廖文彬撞個正著。為了慶祝淑清考上製藥部,阿惠特地請假在家準備了滿桌佳餚,邀請房東一家共同慶祝。\n\n淑清參加公司舉辦的網球比賽,對手剛好是玻璃部的主任文彬,淑清為了接文彬的一計殺球而摔傷,文彬抱她去敷藥又好心要帶她回家,淑清不想讓人發現姊姊的職業,因此拒絕。\n\n淑清與文彬漸漸熟識,當她聽到文彬要去石門打獵,主動說要同行,兩人機車雙載、搭船、打獵,互動親暱如情侶。當晚,文彬參加同學會後去巴義奧續攤,巧遇麗娜,兩人相談甚歡。阿惠為了擺脫糾纏不清的鄭豐源,請文彬帶她出場,兩人月下散步,互訴情衷。回家後淑清忍不住跟姊姊訴說對文彬的好感,阿惠也跟妹妹表示遇到有讓她想結婚的男人,兩人並不知道竟愛上同一個男人。\n\n淑清自願轉到文彬所屬的部門研究玻璃,她不時跟姊姊分享文彬的優點,阿惠鼓勵妹妹要好好把握,不要被其他人搶走。\n\n在信東藥品公司的美術工藝展覽會場,文彬再遇阿惠,並邀她去金山海邊的老家,探望年邁的奶奶。兩人海濱嬉戲時,阿惠邀請文彬5月13日到她家吃飯,要介紹妹妹給他認識。\n\n鄭豐源的女友聽到他又要去巴義奧,責問他與歌女的關係,鄭豐源不顧女友已懷有身孕,竟將她推倒在地後逕自轉身離開。阿惠受不了鄭豐源毛手毛腳,伺機奪門而出。鄭豐源一氣之下找人圍毆文彬,詎料文彬不是省油的燈,打得眾打手落荒而逃。淑清見文彬受傷,心裡不捨。阿惠為了擺脫鄭豐源的騷擾,辭掉歌廳工作,沒想到鄭豐源卻自己找來家裡,阿惠下逐客令,鄭豐源離開前撞見淑清,讓淑清誤以為姊姊帶不正經的男人回家。\n\n鄭豐源的女友見他從阿惠家走出,妒恨心起,偕眾當街掌摑阿惠,並登報誹謗她四處招蜂引蝶。淑清深怕同事得知家醜,提心吊膽。文彬擔心得請假到處找阿惠,文彬告訴阿惠,他相信她的清白,讓阿惠很感動。\n\n5月13日這天,淑清帶文彬參加廟會遶境。接著文彬依約到阿惠家赴宴,此時淑清才發現姊姊的男友竟是自己的心上人,大受打擊,憤而離家。外頭雷電風雨交加,母親墳前,姊妹大吵一架。淑清在街頭遊蕩,體力不支倒地,被路過的鄭豐源發現、灌醉、帶到環亞大飯店,再打電話威脅阿惠。阿惠趕到時,卻驚見鄭豐源遭人刺死,一旁的淑清昏迷不醒,手握兇刀,阿惠正欲帶走淑清時,警察抵達逮捕二人。阿惠護妹心切,坦承殺人。法庭上,法官不停追問犯案細節,阿惠支支吾吾,此時鄭豐源的女友出面自首,原來她當晚見鄭豐源帶一女子,氣憤難耐,拿水果刀刺死他。\n\n阿惠洗刷冤情,但仍因淑清不知去向而憔悴病倒。文彬解釋只當淑清是同事、小妹妹,無非份之想,阿惠表示為了妹妹的幸福,寧願犧牲自己。淑清隔簾聽見,痛哭流涕,悔不當初,姊妹相擁而泣,阿惠和文彬終於結成良緣。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/externals/78c3e603a1c502fb987af03d5b20e2ec.jpg?itok=etS-kvYc", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/thumbnail_medium/public/externals/78c3e603a1c502fb987af03d5b20e2ec.jpg?itok=MP1KSGzl", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/thumbnail_big/public/externals/78c3e603a1c502fb987af03d5b20e2ec.jpg?itok=vc2KiXkb", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/w1920/public/externals/78c3e603a1c502fb987af03d5b20e2ec.jpg?itok=MA1v2jpt", "mfid": "e9e8eb3dfa13df72a1f218445b7f8387", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/muse_download/e9e8eb3dfa13df72a1f218445b7f8387", "fileType": "video", "fileCreator": "林搏秋,洪信德[即劍龍],林翼雲[即林摶秋]", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "0cd5185626eb25ddd2c6dd481bf7ef8f": { "oid": "0cd5185626eb25ddd2c6dd481bf7ef8f", "title": "電影討論頁", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/81d53a2ca1d5dbbcef7cf722c6f5f7be.jpg?itok=kbUG9tS3", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/81d53a2ca1d5dbbcef7cf722c6f5f7be.jpg?itok=rp-l8dwH", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/81d53a2ca1d5dbbcef7cf722c6f5f7be.jpg?itok=rv3k9sGg", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/81d53a2ca1d5dbbcef7cf722c6f5f7be.jpg?itok=dgEZzIQb", "mfid": "81d53a2ca1d5dbbcef7cf722c6f5f7be", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/81d53a2ca1d5dbbcef7cf722c6f5f7be.jpg?itok=q6Hmhfco", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "數位策展與研究展示第11組", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "b77556d01b667252f78addc270b60daf": { "oid": "b77556d01b667252f78addc270b60daf", "title": "《舊情綿綿》劇照", "desc": "洪一峰、白蓉及戴佩珊。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/1ad3e52b68e201a517c3e80c24436157.jpg?itok=KGpMv9QS", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/1ad3e52b68e201a517c3e80c24436157.jpg?itok=030ma2lP", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/1ad3e52b68e201a517c3e80c24436157.jpg?itok=hBakEuvj", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/1ad3e52b68e201a517c3e80c24436157.jpg?itok=EBz8U3mS", "mfid": "1ad3e52b68e201a517c3e80c24436157", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/1ad3e52b68e201a517c3e80c24436157.jpg?itok=He_Pynjy", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "c6c1fba2575a8f9035359f4bb07f1e20": { "oid": "c6c1fba2575a8f9035359f4bb07f1e20", "title": "舊情綿綿/《舊情綿綿》預告", "desc": "【劇情大綱】\n音樂老師洪一峰(洪一峰)到南部一個盛產檳榔的鄉間任職,他的歌聲很快攫獲了檳榔姑娘月霞(白蓉)的芳心,但月霞的養父(郭夜人)卻一心要將她嫁給公司的董事長(田清)。為了不讓洪一峰繼續糾纏月霞,養父不僅找人狠狠的教訓他一頓,還到學校告狀。洪一峰只好離開到阿里山投靠朋友。\n\n月霞養父收了董事長十萬元,並約定好讓要他升經理。月霞因不想下嫁董事長,離家出走到阿里山找一峰,兩人在山上共組家庭並育有一女。月霞養父在小吃店聽到旁人談話得知兩人在阿里山,便趁著一峰外出時硬將月霞帶走。月霞儘管不願意,還是不得不跟董事長在一起。幾年後,女兒慧珠(戴佩珊)為了找媽媽,偷偷跟著幫忙家務的阿婆(文珠)上台北,卻不甚走散,流落街頭。原本上台北找女兒的一峰,卻意外在歌唱界闖出名號。此時董事長因月霞養父詐欺,造成公司負債累累。\n\n月霞聽到收音機傳來一峰的歌聲,得知他要在戲院舉辦音樂發表會,在現場聽著一峰演唱〈舊情綿綿〉,月霞按捺不住情緒掩面離席,卻在路上巧遇阿婆。慧珠依循著路上的廣告看板找到表演廳,父女意外重逢。月霞養父與董事長因違反票據法和詐欺罪而遭到被捕,阿婆帶著月霞到後台找一峰,拜託一峰代繳保金十萬元,一家人也終於順利團圓。\n大台北地區首輪上映紀錄(資料來源:聯合報):\n大光明:1962/6/20-1962/6/27。\n大觀:1962/6/20-1962/6/26。\n溪洲:1962/6/29-1962/6/30。\n仙都:1962/7/13-1962/7/14。\n玉成:1962/8/1-1962/8/3。\n新興:1962/8/8-1962/8/10。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/externals/4c143a807c761127aac627dfe4e41fd6.jpg?itok=DsG4RN75", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/thumbnail_medium/public/externals/4c143a807c761127aac627dfe4e41fd6.jpg?itok=yXnzuFip", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/thumbnail_big/public/externals/4c143a807c761127aac627dfe4e41fd6.jpg?itok=gjZ_pdcz", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/w1920/public/externals/4c143a807c761127aac627dfe4e41fd6.jpg?itok=WEbhEo7k", "mfid": "b3b9a55ec5d6441e5e36c15071fb8c7d", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/muse_download/b3b9a55ec5d6441e5e36c15071fb8c7d", "fileType": "video", "fileCreator": "邵羅輝,張淵福", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "f1aecf703c8fa6aa1dea93e327674d8c": { "level": "primary", "oid": "f1aecf703c8fa6aa1dea93e327674d8c", "title": "悲情鴛鴦夢/《悲情鴛鴦夢》非原版預告", "desc": "※1965/9/28民聲日報第八版報導〈台片動態:悲情鴛鴦夢〉。(※國立公共資訊圖書館數位典藏服務網)\n※1967/7/6經濟日報第八版報導,在台語影圈中頭腦靈敏,有「台灣張善琨」之稱的賴國材,最近到香港以便宜的價錢賣掉12部黑白片的海外拷貝,頗有動獲。這12部都是賴國材經營的台聯公司的出品。賣掉星馬和越南拷貝的,是「間諜紅玫瑰」、「真假紅玫瑰」、「送君心綿綿」、「悲情鴛鴦夢」、「台北發的早班車」、「高雄發的尾班車」、「第七號女間諜」、「泰山寶藏」、「女間諜王」和「獨眼貓」等10部台語片,將在香港加配國語。國語片「七仙女續集」和「七仙女完結篇」則是賣掉泰國和美洲拷貝。(※聯合知識庫)【劇情大綱】\n玉春是個孤兒,從小被海成收養,做童養媳,將來要許配給身心障礙的三六。海成生病後無法外出打漁,只能靠玉春到海邊撿紫菜補貼。海成嬸勢利又愛面子,對玉春十分刻薄,只要不順她的意就出手打人。\n\n海成還收留了自己的侄子,名叫東山,可憐他父母早亡,從小和玉春、三六一起長大。幸虧同是野柳人的大金,見東山是人才,栽培他到基隆念海洋學校,希望他畢業後到自己的船業公司就職,更不時送錢過去接濟海成家。\n\n東山十分感謝大金,但他決心回野柳,承擔家計,在漁會理事長的船上當機關手。沒想到,東山才出海第三天,海成叔病情加重,抱憾離世,遺言中交代玉春,要好好照顧三六。此一負擔讓玉春備感沉重,壓抑已久的情感終於藏不住,她向東山表明自己從小以來的愛意,懇求東山帶她遠走高飛。東山放不下三六與海成嬸,拒绝了玉春。\n\n大金的女兒燕燕,早對東山有好感,藉口要到海邊寫生,特地從基隆來野柳找東山。二人許久未見,互動親密,讓玉春不是滋味。她問東山是不是愛上了千金小姐?東山要她別亂想,自己對燕燕只是兄妹之情。聽說漁會理事長有意將女兒秀鳳嫁給東山,玉春又為情所困,東山希望玉春早日接受與三六的婚事,決定離開野柳,到大金的公司上班。\n\n見東山重回基隆,燕燕十分歡喜,向東山告白,卻不小心被志雄聽見。志雄是燕燕的表哥,也同在大金的公司上班,喜歡燕燕卻不敢表達。東山鼓勵志雄追求燕燕,他卻自請外派日本,告訴燕燕自己在日本找到愛人了,希望燕燕和東山能有美好的結局。\n\n玉春失魂落魄,海成嬸發現她忘不了東山,當晚就逼三六和她同房。三六從小就知道玉春愛著東山,便偷偷放她出去,還要她快去找東山。沒想到,還是被海成嬸發現,緊追在後。夜色昏暗,玉春一路跑到海邊。\n\n隔日,東山因為接到三六要結婚的通知信,回到野柳,才知道玉春與海成嬸一夜未歸。東山與三六在海邊找人,竟發現死亡的海成嬸,和一雙玉春的鞋子。吳幹事讓三六到漁會福利社工作,眾村民也幫著照顧三六。東山則黯然回到基隆。\n\n在大金的安排下,東山與燕燕訂婚。志雄也回國祝賀,眼神卻依然流露著對燕燕的愛意,原來他心意未變,在日本相伴的愛人,不過是個洋娃娃。訂婚宴後,東山送客到大門口,竟看見玉春的身影,才知道她落海後,幸運被蘇澳的漁船救起,來到基隆多日,不敢與東山相認。\n\n得知東山已訂婚,玉春留下一封離別信,說要回鄉陪伴三六。東山怕玉春尋短,一路追回野柳,見到玉春正一步步向海中走去。東山終究無法掩飾自己的情感,奔向玉春。志雄陪著燕燕,追著東山而來,意外目睹這一幕。大金不得不承認,愛情無法勉強,要燕燕祝福他們。玉春終於能與東山在一起,帶著三六,三人一起生活。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/externals/b5bc8d10bc8dc0b024aa3bfbc96fb9f5.jpg?itok=T_8U15As", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/thumbnail_medium/public/externals/b5bc8d10bc8dc0b024aa3bfbc96fb9f5.jpg?itok=UkmfJX9y", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/thumbnail_big/public/externals/b5bc8d10bc8dc0b024aa3bfbc96fb9f5.jpg?itok=B7t9YCDG", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/w1920/public/externals/b5bc8d10bc8dc0b024aa3bfbc96fb9f5.jpg?itok=_kaLT6-K", "mfid": "257b2ed8948572efb03870d576c6d8db", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/muse_download/257b2ed8948572efb03870d576c6d8db", "fileType": "video", "fileCreator": "吳飛劍,魏一舟", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "d26d99fd2784ad70619cfff874efc0be": { "oid": "d26d99fd2784ad70619cfff874efc0be", "title": "《高雄發的尾班車》印刷海報", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/449820dfd00f40c524510881a96be33e.jpg?itok=yP2PMDwm", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/449820dfd00f40c524510881a96be33e.jpg?itok=y8Xxfpfj", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/449820dfd00f40c524510881a96be33e.jpg?itok=Hqq8VbOu", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/449820dfd00f40c524510881a96be33e.jpg?itok=Yf7ryQit", "mfid": "449820dfd00f40c524510881a96be33e", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/449820dfd00f40c524510881a96be33e.jpg?itok=cb5F0zKj", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "d42c76d431e2e4968e476b3ffff7c59f": { "oid": "d42c76d431e2e4968e476b3ffff7c59f", "title": "高雄發的尾班車/《高雄發的尾班車》預告", "desc": "|台語片|\n※根據1967年7月6日《經濟日報》報導,台聯影業的賴國材日前到香港,將多部台語片的拷貝賣到新加坡、馬來西亞和越南,其中包含《高雄發的尾班車》。這些台語片將在香港加配成國語。 【首輪上映紀錄】(資料來源:聯合報)\n大觀:1963/12/31-1964/1/9。\n大光明:1964/1/1-1964/1/9。【劇情大綱】\n\n吳村長之子呆銅在橋上追逐村女翠翠,害她踩空危險,返鄉的大學生陳忠義救了她。陳忠義與表姐野外郊遊又遇到翠翠,經介紹兩人互有好感。\n\n但吳呆銅喜歡翠翠,要父親去提親,隔天還想強吻她,幸好忠義表姐弟撞見,修理了呆銅。翠翠與忠義一起遊玩高雄各景點,從風景到百貨,兩人日久生情。呆銅心裡不滿叫來流氓找碴,忠義雖然受傷但打跑了他們。半夜翠翠去看忠義,兩人情不自禁共度一夜,翌日翠翠父親發現,非常生氣,因為他已經答應要把女兒嫁給呆銅。\n\n陳忠義被父親催促回家,雖然不捨但決定搭高雄末班車回台北,請父親成全兩人。呆銅聽到消息,報告翠翠父親,又破壞輪胎,阻繞翠翠去送行,害兩人在月台錯過。\n\n翠翠父親堅持女兒嫁呆銅,陳父則要兒子娶劉董事長的女兒美祺。當呆銅去迎娶時,翠翠已偷跑去台北,而忠義坐上開往高雄的火車。翠翠在台北找不到忠義,傷心疲憊在路邊昏倒,獲得劉家父女收留。忠義找不到翠翠,聽說全家搬到了台北。陳父在劉董家見到翠翠假裝不認識,另一方面忠義因心有所屬拒絕美祺。美祺在家難過,翠翠詢問後才發現美祺也喜歡忠義,她顧及人情決定離開劉家。忠義因和父親意見不合被趕出家門,卻因此巧遇翠翠,兩人喜極而泣,誓言永不分離。\n\n此後忠義去找工作,翠翠接受歌唱訓練,成為電視歌唱明星,兩人一起快樂生活。一日,劉董見女兒仍失戀傷心,找來陳父商量,陳母於是拜託翠翠放棄忠義。翠翠提出分手旋即反悔想挽回,但受分手刺激的忠義在路上被車撞到。陳家人趕到醫院,見兒子昏迷不醒,憤而責怪翠翠並趕走她。\n\n翠翠回到家,遇上呆銅埋伏,對她意圖不軌。她掙扎逃走,路上警察介入,翠翠父親也找到女兒了。夜裡,翠翠因掛心忠義而驚醒,她在大雨中悄悄來到醫院窗外,正好看見美祺親吻忠義,但忠義醒來拒絕美祺的心意。翠翠深受感動入房與忠義相會,可是陳家父母仍不接受她。\n\n劉董拿錢請翠翠和忠義分手,翠翠拒絕。此時美祺終於理解愛不該勉強,願意放手成全翠翠與忠義,她說服父親一起去陳家勸說。但受盡委曲的翠翠,想到大家都要拆散他們,心力交瘁,決定收拾行李離開,還假裝與收費員有一腿引忠義誤解。\n\n好不容易陳家被說服接納翠翠,忠義卻因誤會而心碎,但他看到電視上翠翠演唱途中昏倒,仍忍不住掛念趕忙奔去,終於在醫院找到愛人。眾人見到翠翠,向她道歉又表明善意,但已來不及,重病的她用最後一口氣交待忠義好好疼惜美祺。\n\n十年、二十年後,忠義都會到翠翠的墓上獻花。", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/externals/9d1736a5f290f26df69a5bc198c6f545.jpg?itok=KosrpN9Z", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/thumbnail_medium/public/externals/9d1736a5f290f26df69a5bc198c6f545.jpg?itok=K6KJHdPB", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/thumbnail_big/public/externals/9d1736a5f290f26df69a5bc198c6f545.jpg?itok=tXvUBzLi", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/w1920/public/externals/9d1736a5f290f26df69a5bc198c6f545.jpg?itok=LfMcPGYy", "mfid": "bfa9517561f69dd6c74ffc1de9807e94", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/muse_download/bfa9517561f69dd6c74ffc1de9807e94", "fileType": "video", "fileCreator": "梁哲夫,林東陞", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "21874030ef88a420a1bb15bd1a8bc836": { "oid": "21874030ef88a420a1bb15bd1a8bc836", "title": "危險的青春/《危險的青春》報紙廣告", "desc": "※出品公司、發行公司以及工作人員主要參考《台灣送檢影片暨短片片目》(盧非易,1994)與《台灣電影百年史話》(黃仁、王唯,2011)。\n\n首輪上映紀錄(資料來源:聯合報、民聲日報):\n大光明:1969/10/18-1969/10/20\n大觀:1969/10/18-1969/10/20\n建國(原三重戲院):1969/10/18-1969/10/20\n嘉義中央戲院:1969/8/29(※民聲日報)\n台南中華戲院:1969/8/29(※民聲日報)\n台中五洲戲院:1969/9/25-1969/9/28(※民聲日報,1969/9/29-1969/10/4查無五洲戲院電影上映廣告。)", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/6d6a57c01a26280276a31a35c34c0202.jpg?itok=3rdAwy3D", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/6d6a57c01a26280276a31a35c34c0202.jpg?itok=7MJFRXBo", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/6d6a57c01a26280276a31a35c34c0202.jpg?itok=LY2Zfxs0", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/6d6a57c01a26280276a31a35c34c0202.jpg?itok=yerAIU1Y", "mfid": "6d6a57c01a26280276a31a35c34c0202", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/6d6a57c01a26280276a31a35c34c0202.jpg?itok=lxWlwBHb", "fileType": "image", "fileCreator": "辛奇,辛金傳[即辛奇],張宏基", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" } }, "title": "誌謝", "desc": "<div><b>參考文獻</b><br></div>圖書<br><div><span>王君琦主編(2017)。<b>百變千幻不思議:台語片的混血與轉化</b>。臺北市:聯經。​<br></span>\n\n<span><span>林奎章(2020)。<b>台語片的魔力:從故事、明星、導演到類</b></span><b>型與行銷的電影關鍵詞</b>。臺北市:游擊文化股份有限公司<span>。<br></span></span><span>葉龍彥(2006<span>)。<b>台灣的老戲院。</b>新北市:遠足文化。</span></span>\n\n盧非易(1998<span>)。<b>臺灣電影:政治、經濟、美學(</b></span><b>1949-1994)。</b>台北市:遠流。<br><br><b><u>期刊文章</u></b><br><span>王君琦(2012)。現代戀愛與傳統家庭的倫理衝突:從臺語電影家庭倫理文藝愛情類型看1950-1960年代愛情、婚姻、家庭的道德想像。<b>應用倫理評論</b>,(53),頁57-81。</span>\n\n<br><span>葉月瑜<span>(2014)。民國時期的跨文化傳播:文藝與文藝電影。<span><b>傳播與社會學刊</b>,(29),73-126。<br></span></span></span><br><b><u>網路資料</u></b><br>LUX\nCINEMA(2022)。<b>樂聲影城 LUX CINEMA!。</b><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"http://www.luxcinema.com.tw/web/2020\">http://www.luxcinema.com.tw/web/2020</a><span>。<br></span><span>文化部影視及流行音樂產業局(2022)。<b>電影產業組業務統計資料。</b>文化部影視及流行音樂產業局。<a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https://www.bamid.gov.tw/downloadfilelist_248.html\">https://www.bamid.gov.tw/downloadfilelist_248.html</a>。<br></span>邱莉玲(2020)。<b>影業革命 樂聲推虛擬電影院。</b><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https://ctee.com.tw/news/industry/271318.html\">https://ctee.com.tw/news/industry/271318.html</a>。<br><b>彰化戀愛事件</b>(無日期)。台灣女人,取自:<a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https://women.nmth.gov.tw/?p=20121\">https://women.nmth.gov.tw/?p=20121</a><b>。<br><br></b><div><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https://www.flaticon.com/free-icons/emotion\">Emotion icons created by Freepik – Flaticon</a></div><div><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https://www.flaticon.com/free-icons/escape\">Escape icons created by Freepik - Flaticon</a></div><div><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https://www.flaticon.com/free-icons/imagination\">Imagination icons created by mynamepong - Flaticon</a></div><div><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https://www.flaticon.com/free-icons/lover\">Lover icons created by Freepik - Flaticon&nbsp;</a></div><div><br></div></div>", "weight": 47, "display": true } }
洪鳳莛鄒佩炘