排灣族圖騰

{"front":{"id":"front","type":"front","sortable":false,"bgObj":{"oid":"733c0b61d1c4368695ab03a1895e99a8","fileType":"image","fileURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/w1024\/mcode\/7b36fa2528e61a8ffc587822b25c82ad.jpg?itok=g_yt7OAg","level":"bg","title":"Interior Paiwan Carving","desc":"","thumbURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/square_thumbnail_100\/mcode\/7b36fa2528e61a8ffc587822b25c82ad.jpg?itok=C5A790Lb","thumbMediumURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/thumbnail_medium\/mcode\/7b36fa2528e61a8ffc587822b25c82ad.jpg?itok=531UHrZ_","thumbBigURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/thumbnail_big\/mcode\/7b36fa2528e61a8ffc587822b25c82ad.jpg?itok=gka16Lap","background":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/w1920\/mcode\/7b36fa2528e61a8ffc587822b25c82ad.jpg?itok=CYg7IqtI","mfid":"7b36fa2528e61a8ffc587822b25c82ad","musicURL":"","musicName":"","fileCreator":"","rights":"Lafayette Digital Repository","rightsLogo":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/styles\/square_thumbnail_100\/public\/default_rights\/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL","fileLicence":"\u62c9\u6cd5\u8449\u5b78\u9662\u6578\u4f4d\u8cc7\u6599\u4f7f\u7528\u6307\u5357","fileDisableLink":0,"sourceID":"","creator":"","fileOversize":false},"title":"\u6392\u7063\u65cf\u5716\u9a30","desc":"\u8acb\u8f38\u5165\u5c55\u89bd\u63cf\u8ff0","textColor":"white","weight":0},"highlight_basic-inn1q5yx0x":{"id":"highlight_basic-inn1q5yx0x","type":"highlight_basic","sortable":true,"primaryObj":{"oid":"f94915242ddec1d1277d3b48d9a75720","fileType":"image","fileURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/w1024\/mcode\/b7e2cf14ee188f50b5fc9d01624f00f1.jpg?itok=uTpWUHML","level":"primary","title":"\u6392\u7063\u65cf\u523a\u7e61\u80cc\u5fc3","desc":"\u81f4\u8d08\u8005\uff1a\u6392\u7063\u65cf\u5927\u738b\u90e8\u843d\u5de5\u85dd\u5bb6\u9673\u5229\u53cb\u59b9\uff08Lavous Alugulian\uff09\r\n\u81f4\u8d08\u5e74\u4ee3\uff1a2018\r\n\u53d7\u8d08\u8005\uff1a\u8521\u82f1\u6587\u7e3d\u7d71\r\n\u5c3a\u5bf8\uff1a92*59*2 cm\r\n","thumbURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/square_thumbnail_100\/mcode\/b7e2cf14ee188f50b5fc9d01624f00f1.jpg?itok=C9No3GoH","thumbMediumURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/thumbnail_medium\/mcode\/b7e2cf14ee188f50b5fc9d01624f00f1.jpg?itok=HXrIbBNh","thumbBigURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/thumbnail_big\/mcode\/b7e2cf14ee188f50b5fc9d01624f00f1.jpg?itok=ItndUd_0","background":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/w1920\/mcode\/b7e2cf14ee188f50b5fc9d01624f00f1.jpg?itok=zI4Ndnf_","mfid":"b7e2cf14ee188f50b5fc9d01624f00f1","musicURL":"","musicName":"","fileCreator":"","rights":"\u4e2d\u83ef\u6c11\u570b\u570b\u53f2\u9928 Academia Historica, Taiwan (R.O.C.) ","rightsLogo":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/styles\/square_thumbnail_100\/public\/default_rights\/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r","fileLicence":"\u8457\u4f5c\u6b0a\u5229\u6240\u6709-\u53ef\u7528\u65bc\u672c\u7ad9\u63d0\u4f9b\u7684\u670d\u52d9","fileDisableLink":0,"sourceID":"","creator":"","fileOversize":false},"title":"\u8acb\u8f38\u5165\u9801\u9762\u6a19\u984c","desc":"\u9019\u662f\u4e00\u4ef6 \u6392\u7063\u5716\u9a30\u7684\u80cc\u5fc3<div>\u4e0a\u9762\u6709\u8457\u7279\u6b8a\u7684\u83f1\u7d0b<\/div>","musicName":"\u7121","musicTip":"\u807d\u5c0e\u89bd","weight":1},"highlight_basic-4hx32ckv67":{"id":"highlight_basic-4hx32ckv67","type":"highlight_basic","sortable":true,"primaryObj":{"oid":"1fc38f673e54b89f1a9079d4c82f8e6d","fileType":"image","fileURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/w1024\/mcode\/3b724d9af9d565c840f8b49bb40c266d.jpg?itok=1Y6e8H8I","level":"primary","title":"\u6392\u7063\u65cf\u7684\u5973\u6027","desc":"[\u82f1\u6587]Translated Japanese caption: @These assembled Paiwan women will soon begin to dance. They are adorned with fragrant flowers and leaves.@ H. Suzuki (1935) places this photo in Kunanau, Gaoxiong prefecture. He included this photo as an example of @Youth Groups@ \u9752\u5e74\u56e3 (p. 136), suggesting that these women were indeed organized by the government to participate in activities intended to strengthen identification with the colonial state and the Japanese empire. This same image, colorized, with the Japanese caption intact, was still being reproduced and sold in Taiwan as late as December, 2007, under the imprint: @\u539f\u5473\u53f0\u6e7e Aboriginal Peoples of Taiwan@. The back matter on these reproductions is trilingual: @\u6392\u6e7e\u65cf\u59d1\u5a18\/\u30d1\u30a4\u30ef\u30f3\u65cf\u306e\u5a18\u9054\/Paiwan maids.@[\u65e5\u6587]\u3053\u308c\u304b\u3089\u8e0a\u3089\u3046\u3068\u96c6\u307e\u3063\u305f\u5a18\u306e\u7fa4\u9999\u6c17\u306e\u9ad8\u3044\u82b1\u3084\u8449\u3067\u98fe\u308a\u7acb\u3066\u3066\u5c45\u307e\u3059","thumbURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/square_thumbnail_100\/mcode\/3b724d9af9d565c840f8b49bb40c266d.jpg?itok=ZkHyww2v","thumbMediumURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/thumbnail_medium\/mcode\/3b724d9af9d565c840f8b49bb40c266d.jpg?itok=1lHa8iHf","thumbBigURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/thumbnail_big\/mcode\/3b724d9af9d565c840f8b49bb40c266d.jpg?itok=feDOV6su","background":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/w1920\/mcode\/3b724d9af9d565c840f8b49bb40c266d.jpg?itok=oCv6ip-9","mfid":"3b724d9af9d565c840f8b49bb40c266d","musicURL":"","musicName":"","fileCreator":"Paul D. Barclay","rights":"Lafayette Digital Repository","rightsLogo":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/styles\/square_thumbnail_100\/public\/default_rights\/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da","fileLicence":"\u62c9\u6cd5\u8449\u5b78\u9662\u6578\u4f4d\u8cc7\u6599\u4f7f\u7528\u6307\u5357","fileDisableLink":0,"sourceID":"","creator":"","fileOversize":false},"title":"\u8acb\u8f38\u5165\u9801\u9762\u6a19\u984c","desc":"tua ungalj qiljas quljivanguraw<div>\u767d\u5408\u6708\u4eae \u7e7d\u7c89\u7684\u5f69\u8679 \u4ed6\u5011\u662f\u6392\u7063\u5973\u5b69<\/div>","musicName":"\u7121","musicTip":"\u807d\u5c0e\u89bd","weight":2},"highlight_basic-dytpth13ls":{"id":"highlight_basic-dytpth13ls","type":"highlight_basic","sortable":true,"primaryObj":{"oid":"3e6ab419d784abe6cb34084ca9545501","fileType":"image","fileURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/w1024\/mcode\/7562bdd9517bf5fa6dfd1d2f46a764bf.jpg?itok=N-HppLLs","level":"primary","title":"\u6dbc\u5c71\u90e8\u843d\u6392\u7063\u65cf\u52c7\u58eb\u821e","desc":"","thumbURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/square_thumbnail_100\/mcode\/7562bdd9517bf5fa6dfd1d2f46a764bf.jpg?itok=tjyFLyTW","thumbMediumURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/thumbnail_medium\/mcode\/7562bdd9517bf5fa6dfd1d2f46a764bf.jpg?itok=crxGHWHv","thumbBigURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/thumbnail_big\/mcode\/7562bdd9517bf5fa6dfd1d2f46a764bf.jpg?itok=uuA_wMy5","background":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/w1920\/mcode\/7562bdd9517bf5fa6dfd1d2f46a764bf.jpg?itok=60w6YUZs","mfid":"7562bdd9517bf5fa6dfd1d2f46a764bf","musicURL":"","musicName":"","fileCreator":"","rights":"\u6dbc\u5c71\u793e\u5340\u767c\u5c55\u5354\u6703","rightsLogo":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/styles\/square_thumbnail_100\/public\/default_rights\/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da","fileLicence":"\u8457\u4f5c\u6b0a\u5229\u6240\u6709-\u53ef\u7528\u65bc\u672c\u7ad9\u63d0\u4f9b\u7684\u670d\u52d9","fileDisableLink":0,"sourceID":"","creator":"","fileOversize":false},"title":"\u8acb\u8f38\u5165\u9801\u9762\u6a19\u984c","desc":"\u52c7\u58eb\u821e\u5f37\u8abf\u4e86\u7537\u5b50\u7684\u6c23\u6982\uff0c\u4e26\u4e14\u5728\u540c\u4e00\u9996\u6b4c\u6703\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u821e\u8e48\u821e\u6b65\u8b8a\u5316\uff0c\u4f46\u662f\u60f3\u8868\u9054\u7684\u6db5\u7fa9\u537b\u662f\u7c21\u6f54\u660e\u77ad!\u52c7\u58eb\u821e\u96d6\u7136\u6709\u56fa\u5b9a\u7684\u821e\u6b65\uff0c\u4f46\u662f\u821e\u6b65\u4e5f\u56e0\u70ba\u8868\u9054\u578b\u614b\u7684\u7279\u6b8a\u6027\uff0c\u800c\u5448\u73fe\u7bc0\u62cd\u4e0a\u62cd\u9ede\u7684\u4e0d\u56fa\u5b9a\u6027\uff0c\u4e0d\u904e\u76ee\u7684\u90fd\u662f\u60f3\u8b93\u4e00\u5207\u5713\u6eff\uff0c\u540c\u6642\u52c7\u58eb\u821e\u4e5f\u662f\u4e00\u7a2e\u529b\u8207\u7f8e\u7684\u4ea4\u7e54","musicName":"\u7121","musicTip":"\u807d\u5c0e\u89bd","weight":3},"highlight_basic-zt5ztpn706":{"id":"highlight_basic-zt5ztpn706","type":"highlight_basic","sortable":true,"primaryObj":{"level":"primary","oid":"16844e8a983666e3f7d34cc8cb4f3550","title":"\u523a\u7403\u6b4c","desc":"\u53f0\u6771\u7e23\u521d\u9e7f\u6751\u5351\u5357\u65cf\u50b3\u7d71\u8a5e\u66f2\r\n\u523a\u7403\u7684\u6d3b\u52d5\uff0c\u5c0d\u65bc\u521d\u9e7f\u5351\u5357\u65cf\u4f86\u8aaa\uff0c\u662f\u5e74\u796d\u671f\u9593\u4e00\u9805\u4ea6\u838a\u4ea6\u8ae7\u7684\u796d\u5178\u6d3b\u52d5\u4e4b\u4e00\u3002\u6709\u4e00\u50b3\u8aaa\u8ff0\u53ca\u7531\u65bc\u6709\u4e00\u4f4d\u6392\u7063\u65cf\u5973\u5b50\u5ac1\u5230\u521d\u9e7f\u90e8\u843d\u4e4b\u5f8c\uff0c\u624d\u5c07\u6392\u7063\u65cf\u50b3\u7d71\u7684\u523a\u7403\u6d3b\u52d5\u5e36\u5230\u5351\u5357\u65cf\u805a\u843d\u7576\u4e2d\u3002\u4e0d\u904e\u521d\u9e7f\u7684\u5351\u5357\u65cf\u4eba\u90fd\u4e0d\u8d0a\u540c\u9019\u7a2e\u50b3\u8aaa\uff0c\u4ed6\u5011\u5805\u5b9a\u5730\u8a8d\u70ba\u523a\u7403\u6d3b\u52d5dulas\u662f\u4ed6\u5011\u7956\u5148\u4ee3\u4ee3\u76f8\u50b3\u7684\u4e00\u9805\u7fd2\u4fd7\u3002dulas\u9032\u884c\u6642\uff0c\u5148\u8981\u6e96\u5099\u5713\u7403\u6578\u500b\uff08\u7403\u7a31\u70badinifu\uff09\uff0c\u7403\u662f\u7528\u8449\u5b50\uff08legnas\uff09\u5305\u8457\u5167\u6709\u8c6c\u8089\u7684\u5e74\u7cd5\uff08inavui\uff09\uff0c\u518d\u7528\u8349\u8396\u7d91\u7d81\u6210\u5713\u5f62\u7684\u8349\u7403dinifu\u3002\u7136\u5f8c\u518d\u6e96\u5099\u6578\u679d\u5e36\u6709\u5206\u5c94\u7684\u7af9\u7aff\uff0c\u6bcf\u4f4d\u7537\u5b50\u5404\u6301\u4e00\u679d\u7af9\u7aff\u6e96\u5099\u523a\u7403\u3002\u6b64\u6642\uff0c\u6240\u6709\u7684\u7537\u5b50\u5fc5\u9808\u5148\u4e00\u8d77\u9f4a\u5531\u9019\u9996\u523a\u7403\u6b4cmadulas\uff0c\u4e4b\u5f8c\u624d\u7531\u4e00\u4f4d\u9577\u8005\u628a\u7403\u5411\u4e0a\u62cb\u958b\uff0c\u6240\u6709\u6301\u7aff\u7684\u7537\u5b50\u4e00\u64c1\u800c\u4e0a\uff0c\u8ab0\u523a\u5230\u4e86\u7403\uff0c\u5c31\u8c61\u5fb5\u660e\u5e74\u597d\u904b\u5c07\u8ddf\u96a8\u8457\u4ed6\u3002\u56e0\u6b64\u7537\u6027\u65cf\u4eba\u83ab\u4e0d\u5168\u529b\u4ee5\u8d74\uff0c\u4ee5\u722d\u53d6\u5e78\u904b\u4e4b\u795e\u8ddf\u96a8\u8457\u4ed6\u3002","thumbURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/styles\/square_thumbnail_100\/public\/default_icon\/default-img-audio.jpg?itok=2vZ2D-9D","thumbMediumURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/styles\/thumbnail_medium\/public\/default_icon\/default-img-audio.jpg?itok=yGZATYwe","thumbBigURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/styles\/thumbnail_big\/public\/default_icon\/default-img-audio.jpg?itok=TdF1S829","background":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/styles\/w1920\/public\/default_icon\/default-img-audio.jpg?itok=1Ohpa1_r","mfid":"d50ca0caed627189d5a27354ddc5b3e3","musicURL":"","musicName":"","fileURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/muse_download\/d50ca0caed627189d5a27354ddc5b3e3","fileType":"audio","fileCreator":"","rights":"\u570b\u7acb\u50b3\u7d71\u85dd\u8853\u4e2d\u5fc3\u81fa\u7063\u97f3\u6a02\u9928","rightsLogo":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/styles\/square_thumbnail_100\/public\/default_rights\/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r","fileLicence":"\u5275\u7528CC \u59d3\u540d\u6a19\u793a-\u975e\u5546\u696d\u6027-\u76f8\u540c\u65b9\u5f0f\u5206\u4eab","fileDisableLink":0,"sourceID":"","creator":"","fileOversize":false},"title":"\u8acb\u8f38\u5165\u9801\u9762\u6a19\u984c","desc":"\u6392\u7063\u65cf\u7948\u96e8\u6b4c","musicName":"\u7121","musicTip":"\u807d\u5c0e\u89bd","weight":4},"highlight_basic-gwvsd27r72":{"id":"highlight_basic-gwvsd27r72","type":"highlight_basic","sortable":true,"primaryObj":{"level":"primary","oid":"43a965933341a006085fcda1958cfed2","title":"\u7a2e\u5b50","desc":"","thumbURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/square_thumbnail_100\/mcode\/f95c4e289b97857ecdd1cf2cbf03882a.jpg?itok=EBX9ZN1t","thumbMediumURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/thumbnail_medium\/mcode\/f95c4e289b97857ecdd1cf2cbf03882a.jpg?itok=06lQgAoY","thumbBigURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/thumbnail_big\/mcode\/f95c4e289b97857ecdd1cf2cbf03882a.jpg?itok=MEckyczE","background":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/w1920\/mcode\/f95c4e289b97857ecdd1cf2cbf03882a.jpg?itok=AgPN-24e","mfid":"f95c4e289b97857ecdd1cf2cbf03882a","musicURL":"","musicName":"","fileURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/w1024\/mcode\/f95c4e289b97857ecdd1cf2cbf03882a.jpg?itok=cvglQsNz","fileType":"image","fileCreator":"\u79e6\u69ae\u8f1d","rights":"\u79e6\u69ae\u8f1d \/ Arucanglj Rusagelet \/ \u767e\u6b65\u86c7\u7684\u5929\u7a7a\u5de5\u4f5c\u5ba4","rightsLogo":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/styles\/square_thumbnail_100\/public\/default_rights\/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r","fileLicence":"\u8457\u4f5c\u6b0a\u5229\u6240\u6709-\u53ef\u7528\u65bc\u672c\u7ad9\u63d0\u4f9b\u7684\u670d\u52d9","fileDisableLink":0,"sourceID":"","creator":"","fileOversize":false},"title":"\u8acb\u8f38\u5165\u9801\u9762\u6a19\u984c","desc":"Vusam<span>\u662f\u6392\u7063\u8a9e\u300c\u7a2e\u5b50\u300d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u4e5f\u7528\u4f86\u6307\u7a31\u5bb6\u4e2d\u6392\u884c\u8001\u5927\u7684\u9577\u55e3\uff0c\u8a8d\u70ba\u5bb6\u4e2d\u6392\u884c\u8001\u5927\u7684\u5c0f\u5b69\u5177\u6709\u8f03\u5f37\u7684lugem\uff08\u9748\u529b\uff09\uff0c\u662f\u7e7c\u627f\u5bb6\u5c4b\u7684\u7e7c\u627f\u4eba<br><br><\/span>","musicName":"\u7121","musicTip":"\u807d\u5c0e\u89bd","weight":5},"text-4v4vre5wy1":{"id":"text-4v4vre5wy1","type":"text","sortable":true,"musicName":"\u7121","musicTip":"\u807d\u5c0e\u89bd","weight":6,"desc":"\u6392\u7063\u65cf\uff08Paiwan\uff09\u7684\u5206\u5e03\uff0c\u5317\u4ee5\u5927\u6b66\u5c71\u3001\u5357\u5230\u6046\u6625\u534a\u5cf6\u3001\u897f\u5230\u678b\u5bee\u3001\u6771\u5230\u592a\u9ebb\u91cc\u53ca\u81fa\u6771\u5e02\u65b0\u5712\u91cc\u7684\u7bc4\u570d\uff0c\u5c6c\u65bc\u4e2d\u592e\u5c71\u8108\u5357\u6bb5\u5927\u6b66\u5c71\u5169\u5074\uff0c\u5305\u542b\u5c4f\u6771\u3001\u81fa\u6771\u5169\u7e23\u70ba\u7bc4\u570d\u3002\u6392\u7063\u65cf\uff08Paiwan\uff09\u5167\u6309\u7167\u8840\u7de3\u98a8\u4fd7\u8207\u65cf\u7fa4\u81ea\u6211\u5206\u985e\uff0c\u53ef\u5206\u70ba\u62c9\u74e6\u723e\uff08Ravar\uff09\u8ddf\u5e03\u66f9\u723e\uff08Vuculj\uff09\u5169\u5927\u7fa4\u7cfb\u3002\u62c9\u74e6\u723e\u7fa4\u4ee5\u4e09\u5730\u9580\u9109\u7684\u9054\u74e6\u862d\u793e\u7fa4\u70ba\u6838\u5fc3\uff0c\u4ee5\u300c\u9054\u74e6\u862d\u300d\u70ba\u90e8\u843d\u8d77\u6e90\uff0c\u793e\u6703\u6587\u5316\u4e0a\u6709\u767e\u5408\u82b1\u7684\u914d\u6234\u98a8\u4fd7\uff0c\u4ee5\u53ca\u9577\u7537\u7e7c\u627f\u7684\u793e\u6703\u5236\u5ea6\uff1b\u5728\u96d5\u523b\u8207\u9676\u58fa\u85dd\u8853\u65b9\u9762\u8868\u73fe\u76f8\u7576\u51fa\u8272\u3002\u5e03\u66f9\u723e\u7fa4\u7cfb\u4e3b\u8981\u5206\u5e03\u5728\u5c4f\u6771\u7e23\u746a\u5bb6\u3001\u6cf0\u6b66\u3001\u6625\u65e5\u3001\u7345\u5b50\u3001\u7261\u4e39\u9109\u53ca\u81fa\u6771\u7e23\u9054\u4ec1\u3001\u5927\u6b66\u3001\u91d1\u5cf0\u3001\u592a\u9ebb\u91cc\u7b49\u9109\uff0c\u9084\u6709\u81fa\u6771\u5e02\u7684\u65b0\u570d\u91cc\u7b49\u5730\u5340\u3002\u4ee5\u5357\u5317\u5927\u6b66\u5c71\u5169\u5074\u7684\u8001\u805a\u843d\uff1aPadain\uff08\u9ad8\u71d5\uff09\u3001Payuan\uff08\u7b4f\u7063\uff09\u3001Puljti\uff08\u4f73\u8208\uff09\u3001Kuljaljau\uff08\u53e4\u6a13\uff09\u3001Tjalja\u2019avus\uff08\u4f86\u7fa9\uff09\u70ba\u7956\u5c45\u5730\uff0c\u6587\u5316\u4e2d\u6709\u4e94\u5e74\u796d\u6d3b\u52d5\u4ee5\u53ca\u7537\u5973\u5e73\u6b0a\u3001\u9577\u55e3\u7e7c\u627f\u7684\u5236\u5ea6\u3002\u6392\u7063\u65cf\u5728\u8377\u862d\u3001\u6e05\u9818\u6642\u4ee3\uff0c\u8207\u5916\u754c\u6709\u63a5\u89f8\u8207\u8cbf\u6613\u4ea4\u6d41\u7684\u7d93\u9a57\uff0c\u4f46\u4ecd\u7136\u4fdd\u7559\u8c50\u5bcc\u3001\u5b8c\u6574\u7684\u6c11\u65cf\u6587\u5316\u8207\u98a8\u4fd7\u3002\u65e5\u672c\u6b96\u6c11\u7d71\u6cbb\u6642\u671f\u4e4b\u5f8c\uff0c\u56e0\u70ba\u8fb2\u696d\u958b\u767c\u3001\u8ca8\u5e63\u6d41\u901a\u3001\u65e5\u8a9e\u4f7f\u7528\u3001\u884c\u653f\u5b98\u54e1\u7684\u7406\u8543\u5236\u5ea6\uff0c\u5f9e\u4e0d\u540c\u5c64\u9762\u6311\u6230\u4e86\u6392\u7063\u65cf\u7684\u50b3\u7d71\u6587\u5316\u89c0\u5ff5\u3002\u4e2d\u83ef\u6c11\u570b\u653f\u5e9c\u4e4b\u5f8c\uff0c\u897f\u65b9\u5b97\u6559\u7684\u50b3\u5165\u4f7f\u4fe1\u4ef0\u57fa\u7763\u5b97\u6559\u7684\u65cf\u4eba\u589e\u52a0\uff0c\u6bcf\u500b\u90e8\u843d\u90fd\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\u6559\u6703\u6216\u6559\u5802\u7684\u5b58\u5728\u3002"},"highlight_basic-g0t52kwa3m":{"id":"highlight_basic-g0t52kwa3m","type":"highlight_basic","sortable":true,"primaryObj":{"oid":"f1d1f09366c84a349cbef5ce731da85c","fileType":"image","fileURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/w1024\/mcode\/f825d9ab2451f37c24a0bb07418d0adc.jpg?itok=HYMejsEY","level":"primary","title":"\u6392\u7063\u65cf\u982d\u98fe","desc":"\u81f4\u8d08\u8005\uff1a\u5c4f\u6771\u7e23\u746a\u5bb6\u9109\u79ae\u7d0d\u91cc\u90e8\u843d\u5c45\u6c11\r\n\u81f4\u8d08\u5e74\u4ee3\uff1a2010\r\n\u53d7\u8d08\u8005\uff1a\u99ac\u82f1\u4e5d\u7e3d\u7d71\r\n\u5c3a\u5bf8\uff1a53*34*30 cm\r\n","thumbURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/square_thumbnail_100\/mcode\/f825d9ab2451f37c24a0bb07418d0adc.jpg?itok=-uPnoxvj","thumbMediumURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/thumbnail_medium\/mcode\/f825d9ab2451f37c24a0bb07418d0adc.jpg?itok=v7DEu4ut","thumbBigURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/thumbnail_big\/mcode\/f825d9ab2451f37c24a0bb07418d0adc.jpg?itok=PsMarwyW","background":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/w1920\/mcode\/f825d9ab2451f37c24a0bb07418d0adc.jpg?itok=BwvWIw67","mfid":"f825d9ab2451f37c24a0bb07418d0adc","musicURL":"","musicName":"","fileCreator":"","rights":"\u4e2d\u83ef\u6c11\u570b\u570b\u53f2\u9928 Academia Historica, Taiwan (R.O.C.) ","rightsLogo":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/styles\/square_thumbnail_100\/public\/default_rights\/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da","fileLicence":"\u8457\u4f5c\u6b0a\u5229\u6240\u6709-\u53ef\u7528\u65bc\u672c\u7ad9\u63d0\u4f9b\u7684\u670d\u52d9","fileDisableLink":0,"sourceID":"","creator":"","fileOversize":false},"title":"\u8acb\u8f38\u5165\u9801\u9762\u6a19\u984c","desc":"\u982d\u98fe","musicName":"\u7121","musicTip":"\u807d\u5c0e\u89bd","weight":7},"highlight_basic-2ck2jmbzfk":{"id":"highlight_basic-2ck2jmbzfk","type":"highlight_basic","sortable":true,"primaryObj":{"oid":"d0aa3dfff420f44afac39314a81079e6","fileType":"image","fileURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/w1024\/mcode\/8a599db305bbbcb4f8fdcb25da6e11ea.jpg?itok=jg8CYs6J","level":"primary","title":"\u6392\u7063\u65cf\u5deb\u5e2b\u7bb1 Paiwan Shamanic Kit\/\u9322-Paiwan shamanic kit-001","desc":"\u6b64\u4ef6\u6cd5\u5177\u76d2\u4e0b\u534a\u90e8\u70ba\u6728\u88fd\uff0c\u7d05\u6f06\uff0c\u7528\u9285\u53ca\u8c9d\u6bbc\u88dd\u98fe\uff1b\u4e0a\u534a\u90e8\u662f\u7db2\u888b\uff0c\u7db2\u53e3\u7db4\u6709\u5c0f\u85e4\u74b0\uff0c\u52a0\u4e0a\u7d30\u7e69\uff0c\u53ef\u675f\u7dca\u888b\u53e3\u3002\u4e00\u822c\u6cd5\u5177\u76d2\u7684\u88fd\u4f5c\u65b9\u5f0f\u662f\u5c07\u6574\u6bb5\u6728\u584a\u6316\u7a7a\u800c\u6210\uff0c\u9664\u76d2\u5e95\u5916\uff0c\u5176\u9918\u5e7e\u9762\u90fd\u6709\u96d5\u523b\u3002\u96d5\u523b\u984c\u6750\u591a\u4eba\u548c\u52d5\u7269\uff0c\u52d5\u7269\u7d0b\u4e2d\u4ee5\u767e\u6b65\u86c7\u7d0b\u3001\u9e7f\u7d0b\u6700\u591a\u3002\u6cd5\u5177\u76d2\u88e1\u653e\u7f6e\u7684\u7269\u54c1\uff0c\u6703\u56e0\u4e0d\u540c\u90e8\u843d\u800c\u6709\u6240\u4e0d\u540c\uff0c\u4f46\u5927\u6982\u90fd\u6709\u5c0f\u9435\u5200\u3001\u7af9\u7b52\u3001\u6728\u88fd\u65b9\u76e4\u3001\u8c6c\u76ae\u3001\u8c6c\u9aa8\u3001\u6a39\u76ae\u3001\u679c\u5be6\u3001\u5c0f\u846b\u8606\u3001\u5375\u77f3\u7b49\u3002\u7531 Edward F. Conyngham \u65e9\u5e74\u65bc\u4e2d\u83ef\u5546\u5834\u6536\u8cfc\uff0c2002 \u5e74\u6350\u8d08\u5165\u85cf\u3002The wooden bottom part is red-painted, decorated with coppers and shells; the upper part is a netting pocket, its mouth is decorated with small rattan rings and a strand that can tie up the mouth. Hollowing out a whole section of a log is the most common approach to make a kit. All sides of the kit, except the bottom, are made with carvings. The themes of carvings usually are humans and animals: the patterns of\u00a0hundred-pace snake (Deinagkistrodon) and deer are the most typical. Items equipped with the kit are diverse in different tribes. But, generally, the kit is equipping with small knives, bamboo tubes, wooden-square plates, pig skins, pig bones, bark, nuts, small gourds, and pebbles. Purchase by Edward F. Conyngham in Zhonghua Rd. shopping center (Taipei), donated to the Museum of the Institute of Ethnology in 2002. ","thumbURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/square_thumbnail_100\/mcode\/8a599db305bbbcb4f8fdcb25da6e11ea.jpg?itok=nXTAHrKT","thumbMediumURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/thumbnail_medium\/mcode\/8a599db305bbbcb4f8fdcb25da6e11ea.jpg?itok=KBjzH7q0","thumbBigURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/thumbnail_big\/mcode\/8a599db305bbbcb4f8fdcb25da6e11ea.jpg?itok=cABAD3ln","background":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/w1920\/mcode\/8a599db305bbbcb4f8fdcb25da6e11ea.jpg?itok=zXVT3eSm","mfid":"8a599db305bbbcb4f8fdcb25da6e11ea","musicURL":"","musicName":"","fileCreator":"","rights":"\u4e2d\u592e\u7814\u7a76\u9662\u6c11\u65cf\u5b78\u7814\u7a76\u6240\u535a\u7269\u9928","rightsLogo":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/styles\/square_thumbnail_100\/public\/default_rights\/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r","fileLicence":"\u5275\u7528CC \u59d3\u540d\u6a19\u793a-\u76f8\u540c\u65b9\u5f0f\u5206\u4eab","fileDisableLink":0,"sourceID":"","creator":"","fileOversize":false},"title":"\u8acb\u8f38\u5165\u9801\u9762\u6a19\u984c","desc":"\u5deb\u5e2b\u7bb1<br><br>","musicName":"\u7121","musicTip":"\u807d\u5c0e\u89bd","weight":8},"highlight_basic-vawraae6f5":{"id":"highlight_basic-vawraae6f5","type":"highlight_basic","sortable":true,"primaryObj":{"oid":"b6a3f79f1668f5f1439666a3117494b9","fileType":"image","fileURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/w1024\/mcode\/cf5d4d6e4d7de907640abe88ae6ba699.jpg?itok=gC8-o1pG","level":"primary","title":"\u7948\u79b1\u7bb1","desc":"\u767b\u9304\u7406\u7531\uff1a\u5177\u6709\u5730\u5340\u6027\u53ca\u6642\u4ee3\u6027\u7684\u8868\u73fe\u7279\u8272\uff0c\u5e74\u4ee3\u4e45\u9060\uff0c\u7a00\u6709\u6027\u9ad8\u3002\u6392\u7063\u65cf\u7a31\u89a1\u5deb\u4ee5\u8caf\u85cf\u5360\u535c\u9053\u5177\u4e4b\u7528\uff0c\u4f5c\u6cd5\u6642\u5f9e\u7bb1\u4e2d\u53d6\u51fa\u6709\u95dc\u7269\u54c1\uff0c\u4f9b\u737b\u65bc\u795e\u9748\uff0c\u4e26\u5538\u5492\u6587\u3002\u56e0\u5730\u57df\u6216\u5360\u535c\u6cbb\u75c5\u7a2e\u985e\u4e0d\u540c\uff0c\u6728\u7bb1\u6240\u8caf\u85cf\u4e4b\u6750\u6599\u4e0d\u5118\u76f8\u540c\uff0c\u5e38\u898b\u8caf\u85cf\u5c0f\u5200\u3001\u8c5a\u9aa8\u3001\u6728\u6b12\u5b50\u5be6\u3001\u76f8\u601d\u6a39\u8449\u548c\u73e0\u5b50\u7b49\u3002\u4e2d\u83ef\u6c11\u570b95\u5e7410\u670819\u65e5\u5c4f\u5e9c\u6587\u535a\u5b57\u7b2c0950206644\u865f","thumbURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/square_thumbnail_100\/mcode\/cf5d4d6e4d7de907640abe88ae6ba699.jpg?itok=LTxlRMhB","thumbMediumURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/thumbnail_medium\/mcode\/cf5d4d6e4d7de907640abe88ae6ba699.jpg?itok=shqHgg9Z","thumbBigURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/thumbnail_big\/mcode\/cf5d4d6e4d7de907640abe88ae6ba699.jpg?itok=3Jg4wEZF","background":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/w1920\/mcode\/cf5d4d6e4d7de907640abe88ae6ba699.jpg?itok=IAOiCqP0","mfid":"cf5d4d6e4d7de907640abe88ae6ba699","musicURL":"","musicName":"","fileCreator":"","rights":"\u5c4f\u6771\u7e23\u653f\u5e9c\u6587\u5316\u8655","rightsLogo":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/styles\/square_thumbnail_100\/public\/default_rights\/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da","fileLicence":"\u5275\u7528CC \u59d3\u540d\u6a19\u793a-\u975e\u5546\u696d\u6027-\u7981\u6b62\u6539\u4f5c","fileDisableLink":0,"sourceID":"","creator":"","fileOversize":false},"title":"\u8acb\u8f38\u5165\u9801\u9762\u6a19\u984c","desc":"\u7948\u79b1\u7bb1<br><br>","musicName":"\u7121","musicTip":"\u807d\u5c0e\u89bd","weight":9},"thanks":{"id":"thanks","type":"thanks","sortable":false,"thanksList":{"Lafayette Digital Repository":{"rights":"Lafayette Digital Repository","rightsLogo":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/styles\/square_thumbnail_100\/public\/default_rights\/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL","obj":["733c0b61d1c4368695ab03a1895e99a8","1fc38f673e54b89f1a9079d4c82f8e6d"],"objNum":2},"\u4e2d\u83ef\u6c11\u570b\u570b\u53f2\u9928 Academia Historica, Taiwan (R.O.C.)":{"rights":"\u4e2d\u83ef\u6c11\u570b\u570b\u53f2\u9928 Academia Historica, Taiwan (R.O.C.)","rightsLogo":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/styles\/square_thumbnail_100\/public\/default_rights\/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r","obj":["f94915242ddec1d1277d3b48d9a75720","f1d1f09366c84a349cbef5ce731da85c"],"objNum":2},"\u6dbc\u5c71\u793e\u5340\u767c\u5c55\u5354\u6703":{"rights":"\u6dbc\u5c71\u793e\u5340\u767c\u5c55\u5354\u6703","rightsLogo":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/styles\/square_thumbnail_100\/public\/default_rights\/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da","obj":["3e6ab419d784abe6cb34084ca9545501"],"objNum":1},"\u570b\u7acb\u50b3\u7d71\u85dd\u8853\u4e2d\u5fc3\u81fa\u7063\u97f3\u6a02\u9928":{"rights":"\u570b\u7acb\u50b3\u7d71\u85dd\u8853\u4e2d\u5fc3\u81fa\u7063\u97f3\u6a02\u9928","rightsLogo":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/styles\/square_thumbnail_100\/public\/default_rights\/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r","obj":["16844e8a983666e3f7d34cc8cb4f3550"],"objNum":1},"\u79e6\u69ae\u8f1d \/ Arucanglj Rusagelet \/ \u767e\u6b65\u86c7\u7684\u5929\u7a7a\u5de5\u4f5c\u5ba4":{"rights":"\u79e6\u69ae\u8f1d \/ Arucanglj Rusagelet \/ \u767e\u6b65\u86c7\u7684\u5929\u7a7a\u5de5\u4f5c\u5ba4","rightsLogo":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/styles\/square_thumbnail_100\/public\/default_rights\/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r","obj":["43a965933341a006085fcda1958cfed2"],"objNum":1},"\u4e2d\u592e\u7814\u7a76\u9662\u6c11\u65cf\u5b78\u7814\u7a76\u6240\u535a\u7269\u9928":{"rights":"\u4e2d\u592e\u7814\u7a76\u9662\u6c11\u65cf\u5b78\u7814\u7a76\u6240\u535a\u7269\u9928","rightsLogo":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/styles\/square_thumbnail_100\/public\/default_rights\/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r","obj":["d0aa3dfff420f44afac39314a81079e6"],"objNum":1},"\u5c4f\u6771\u7e23\u653f\u5e9c\u6587\u5316\u8655":{"rights":"\u5c4f\u6771\u7e23\u653f\u5e9c\u6587\u5316\u8655","rightsLogo":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/styles\/square_thumbnail_100\/public\/default_rights\/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da","obj":["b6a3f79f1668f5f1439666a3117494b9"],"objNum":1}},"objList":{"733c0b61d1c4368695ab03a1895e99a8":{"oid":"733c0b61d1c4368695ab03a1895e99a8","fileType":"image","fileURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/w1024\/mcode\/7b36fa2528e61a8ffc587822b25c82ad.jpg?itok=g_yt7OAg","level":"bg","title":"Interior Paiwan Carving","desc":"","thumbURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/square_thumbnail_100\/mcode\/7b36fa2528e61a8ffc587822b25c82ad.jpg?itok=C5A790Lb","thumbMediumURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/thumbnail_medium\/mcode\/7b36fa2528e61a8ffc587822b25c82ad.jpg?itok=531UHrZ_","thumbBigURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/thumbnail_big\/mcode\/7b36fa2528e61a8ffc587822b25c82ad.jpg?itok=gka16Lap","background":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/w1920\/mcode\/7b36fa2528e61a8ffc587822b25c82ad.jpg?itok=CYg7IqtI","mfid":"7b36fa2528e61a8ffc587822b25c82ad","musicURL":"","musicName":"","fileCreator":"","rights":"Lafayette Digital Repository","rightsLogo":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/styles\/square_thumbnail_100\/public\/default_rights\/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL","fileLicence":"\u62c9\u6cd5\u8449\u5b78\u9662\u6578\u4f4d\u8cc7\u6599\u4f7f\u7528\u6307\u5357","fileDisableLink":0,"sourceID":"","creator":"","fileOversize":false},"f94915242ddec1d1277d3b48d9a75720":{"oid":"f94915242ddec1d1277d3b48d9a75720","fileType":"image","fileURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/w1024\/mcode\/b7e2cf14ee188f50b5fc9d01624f00f1.jpg?itok=uTpWUHML","level":"primary","title":"\u6392\u7063\u65cf\u523a\u7e61\u80cc\u5fc3","desc":"\u81f4\u8d08\u8005\uff1a\u6392\u7063\u65cf\u5927\u738b\u90e8\u843d\u5de5\u85dd\u5bb6\u9673\u5229\u53cb\u59b9\uff08Lavous Alugulian\uff09\r\n\u81f4\u8d08\u5e74\u4ee3\uff1a2018\r\n\u53d7\u8d08\u8005\uff1a\u8521\u82f1\u6587\u7e3d\u7d71\r\n\u5c3a\u5bf8\uff1a92*59*2 cm\r\n","thumbURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/square_thumbnail_100\/mcode\/b7e2cf14ee188f50b5fc9d01624f00f1.jpg?itok=C9No3GoH","thumbMediumURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/thumbnail_medium\/mcode\/b7e2cf14ee188f50b5fc9d01624f00f1.jpg?itok=HXrIbBNh","thumbBigURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/thumbnail_big\/mcode\/b7e2cf14ee188f50b5fc9d01624f00f1.jpg?itok=ItndUd_0","background":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/w1920\/mcode\/b7e2cf14ee188f50b5fc9d01624f00f1.jpg?itok=zI4Ndnf_","mfid":"b7e2cf14ee188f50b5fc9d01624f00f1","musicURL":"","musicName":"","fileCreator":"","rights":"\u4e2d\u83ef\u6c11\u570b\u570b\u53f2\u9928 Academia Historica, Taiwan (R.O.C.)","rightsLogo":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/styles\/square_thumbnail_100\/public\/default_rights\/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r","fileLicence":"\u8457\u4f5c\u6b0a\u5229\u6240\u6709-\u53ef\u7528\u65bc\u672c\u7ad9\u63d0\u4f9b\u7684\u670d\u52d9","fileDisableLink":0,"sourceID":"","creator":"","fileOversize":false},"1fc38f673e54b89f1a9079d4c82f8e6d":{"oid":"1fc38f673e54b89f1a9079d4c82f8e6d","fileType":"image","fileURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/w1024\/mcode\/3b724d9af9d565c840f8b49bb40c266d.jpg?itok=1Y6e8H8I","level":"primary","title":"\u6392\u7063\u65cf\u7684\u5973\u6027","desc":"[\u82f1\u6587]Translated Japanese caption: @These assembled Paiwan women will soon begin to dance. They are adorned with fragrant flowers and leaves.@ H. Suzuki (1935) places this photo in Kunanau, Gaoxiong prefecture. He included this photo as an example of @Youth Groups@ \u9752\u5e74\u56e3 (p. 136), suggesting that these women were indeed organized by the government to participate in activities intended to strengthen identification with the colonial state and the Japanese empire. This same image, colorized, with the Japanese caption intact, was still being reproduced and sold in Taiwan as late as December, 2007, under the imprint: @\u539f\u5473\u53f0\u6e7e Aboriginal Peoples of Taiwan@. The back matter on these reproductions is trilingual: @\u6392\u6e7e\u65cf\u59d1\u5a18\/\u30d1\u30a4\u30ef\u30f3\u65cf\u306e\u5a18\u9054\/Paiwan maids.@[\u65e5\u6587]\u3053\u308c\u304b\u3089\u8e0a\u3089\u3046\u3068\u96c6\u307e\u3063\u305f\u5a18\u306e\u7fa4\u9999\u6c17\u306e\u9ad8\u3044\u82b1\u3084\u8449\u3067\u98fe\u308a\u7acb\u3066\u3066\u5c45\u307e\u3059","thumbURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/square_thumbnail_100\/mcode\/3b724d9af9d565c840f8b49bb40c266d.jpg?itok=ZkHyww2v","thumbMediumURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/thumbnail_medium\/mcode\/3b724d9af9d565c840f8b49bb40c266d.jpg?itok=1lHa8iHf","thumbBigURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/thumbnail_big\/mcode\/3b724d9af9d565c840f8b49bb40c266d.jpg?itok=feDOV6su","background":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/w1920\/mcode\/3b724d9af9d565c840f8b49bb40c266d.jpg?itok=oCv6ip-9","mfid":"3b724d9af9d565c840f8b49bb40c266d","musicURL":"","musicName":"","fileCreator":"Paul D. Barclay","rights":"Lafayette Digital Repository","rightsLogo":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/styles\/square_thumbnail_100\/public\/default_rights\/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da","fileLicence":"\u62c9\u6cd5\u8449\u5b78\u9662\u6578\u4f4d\u8cc7\u6599\u4f7f\u7528\u6307\u5357","fileDisableLink":0,"sourceID":"","creator":"","fileOversize":false},"3e6ab419d784abe6cb34084ca9545501":{"oid":"3e6ab419d784abe6cb34084ca9545501","fileType":"image","fileURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/w1024\/mcode\/7562bdd9517bf5fa6dfd1d2f46a764bf.jpg?itok=N-HppLLs","level":"primary","title":"\u6dbc\u5c71\u90e8\u843d\u6392\u7063\u65cf\u52c7\u58eb\u821e","desc":"","thumbURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/square_thumbnail_100\/mcode\/7562bdd9517bf5fa6dfd1d2f46a764bf.jpg?itok=tjyFLyTW","thumbMediumURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/thumbnail_medium\/mcode\/7562bdd9517bf5fa6dfd1d2f46a764bf.jpg?itok=crxGHWHv","thumbBigURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/thumbnail_big\/mcode\/7562bdd9517bf5fa6dfd1d2f46a764bf.jpg?itok=uuA_wMy5","background":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/w1920\/mcode\/7562bdd9517bf5fa6dfd1d2f46a764bf.jpg?itok=60w6YUZs","mfid":"7562bdd9517bf5fa6dfd1d2f46a764bf","musicURL":"","musicName":"","fileCreator":"","rights":"\u6dbc\u5c71\u793e\u5340\u767c\u5c55\u5354\u6703","rightsLogo":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/styles\/square_thumbnail_100\/public\/default_rights\/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da","fileLicence":"\u8457\u4f5c\u6b0a\u5229\u6240\u6709-\u53ef\u7528\u65bc\u672c\u7ad9\u63d0\u4f9b\u7684\u670d\u52d9","fileDisableLink":0,"sourceID":"","creator":"","fileOversize":false},"16844e8a983666e3f7d34cc8cb4f3550":{"level":"primary","oid":"16844e8a983666e3f7d34cc8cb4f3550","title":"\u523a\u7403\u6b4c","desc":"\u53f0\u6771\u7e23\u521d\u9e7f\u6751\u5351\u5357\u65cf\u50b3\u7d71\u8a5e\u66f2\r\n\u523a\u7403\u7684\u6d3b\u52d5\uff0c\u5c0d\u65bc\u521d\u9e7f\u5351\u5357\u65cf\u4f86\u8aaa\uff0c\u662f\u5e74\u796d\u671f\u9593\u4e00\u9805\u4ea6\u838a\u4ea6\u8ae7\u7684\u796d\u5178\u6d3b\u52d5\u4e4b\u4e00\u3002\u6709\u4e00\u50b3\u8aaa\u8ff0\u53ca\u7531\u65bc\u6709\u4e00\u4f4d\u6392\u7063\u65cf\u5973\u5b50\u5ac1\u5230\u521d\u9e7f\u90e8\u843d\u4e4b\u5f8c\uff0c\u624d\u5c07\u6392\u7063\u65cf\u50b3\u7d71\u7684\u523a\u7403\u6d3b\u52d5\u5e36\u5230\u5351\u5357\u65cf\u805a\u843d\u7576\u4e2d\u3002\u4e0d\u904e\u521d\u9e7f\u7684\u5351\u5357\u65cf\u4eba\u90fd\u4e0d\u8d0a\u540c\u9019\u7a2e\u50b3\u8aaa\uff0c\u4ed6\u5011\u5805\u5b9a\u5730\u8a8d\u70ba\u523a\u7403\u6d3b\u52d5dulas\u662f\u4ed6\u5011\u7956\u5148\u4ee3\u4ee3\u76f8\u50b3\u7684\u4e00\u9805\u7fd2\u4fd7\u3002dulas\u9032\u884c\u6642\uff0c\u5148\u8981\u6e96\u5099\u5713\u7403\u6578\u500b\uff08\u7403\u7a31\u70badinifu\uff09\uff0c\u7403\u662f\u7528\u8449\u5b50\uff08legnas\uff09\u5305\u8457\u5167\u6709\u8c6c\u8089\u7684\u5e74\u7cd5\uff08inavui\uff09\uff0c\u518d\u7528\u8349\u8396\u7d91\u7d81\u6210\u5713\u5f62\u7684\u8349\u7403dinifu\u3002\u7136\u5f8c\u518d\u6e96\u5099\u6578\u679d\u5e36\u6709\u5206\u5c94\u7684\u7af9\u7aff\uff0c\u6bcf\u4f4d\u7537\u5b50\u5404\u6301\u4e00\u679d\u7af9\u7aff\u6e96\u5099\u523a\u7403\u3002\u6b64\u6642\uff0c\u6240\u6709\u7684\u7537\u5b50\u5fc5\u9808\u5148\u4e00\u8d77\u9f4a\u5531\u9019\u9996\u523a\u7403\u6b4cmadulas\uff0c\u4e4b\u5f8c\u624d\u7531\u4e00\u4f4d\u9577\u8005\u628a\u7403\u5411\u4e0a\u62cb\u958b\uff0c\u6240\u6709\u6301\u7aff\u7684\u7537\u5b50\u4e00\u64c1\u800c\u4e0a\uff0c\u8ab0\u523a\u5230\u4e86\u7403\uff0c\u5c31\u8c61\u5fb5\u660e\u5e74\u597d\u904b\u5c07\u8ddf\u96a8\u8457\u4ed6\u3002\u56e0\u6b64\u7537\u6027\u65cf\u4eba\u83ab\u4e0d\u5168\u529b\u4ee5\u8d74\uff0c\u4ee5\u722d\u53d6\u5e78\u904b\u4e4b\u795e\u8ddf\u96a8\u8457\u4ed6\u3002","thumbURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/styles\/square_thumbnail_100\/public\/default_icon\/default-img-audio.jpg?itok=2vZ2D-9D","thumbMediumURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/styles\/thumbnail_medium\/public\/default_icon\/default-img-audio.jpg?itok=yGZATYwe","thumbBigURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/styles\/thumbnail_big\/public\/default_icon\/default-img-audio.jpg?itok=TdF1S829","background":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/styles\/w1920\/public\/default_icon\/default-img-audio.jpg?itok=1Ohpa1_r","mfid":"d50ca0caed627189d5a27354ddc5b3e3","musicURL":"","musicName":"","fileURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/muse_download\/d50ca0caed627189d5a27354ddc5b3e3","fileType":"audio","fileCreator":"","rights":"\u570b\u7acb\u50b3\u7d71\u85dd\u8853\u4e2d\u5fc3\u81fa\u7063\u97f3\u6a02\u9928","rightsLogo":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/styles\/square_thumbnail_100\/public\/default_rights\/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r","fileLicence":"\u5275\u7528CC \u59d3\u540d\u6a19\u793a-\u975e\u5546\u696d\u6027-\u76f8\u540c\u65b9\u5f0f\u5206\u4eab","fileDisableLink":0,"sourceID":"","creator":"","fileOversize":false},"43a965933341a006085fcda1958cfed2":{"level":"primary","oid":"43a965933341a006085fcda1958cfed2","title":"\u7a2e\u5b50","desc":"","thumbURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/square_thumbnail_100\/mcode\/f95c4e289b97857ecdd1cf2cbf03882a.jpg?itok=EBX9ZN1t","thumbMediumURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/thumbnail_medium\/mcode\/f95c4e289b97857ecdd1cf2cbf03882a.jpg?itok=06lQgAoY","thumbBigURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/thumbnail_big\/mcode\/f95c4e289b97857ecdd1cf2cbf03882a.jpg?itok=MEckyczE","background":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/w1920\/mcode\/f95c4e289b97857ecdd1cf2cbf03882a.jpg?itok=AgPN-24e","mfid":"f95c4e289b97857ecdd1cf2cbf03882a","musicURL":"","musicName":"","fileURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/w1024\/mcode\/f95c4e289b97857ecdd1cf2cbf03882a.jpg?itok=cvglQsNz","fileType":"image","fileCreator":"\u79e6\u69ae\u8f1d","rights":"\u79e6\u69ae\u8f1d \/ Arucanglj Rusagelet \/ \u767e\u6b65\u86c7\u7684\u5929\u7a7a\u5de5\u4f5c\u5ba4","rightsLogo":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/styles\/square_thumbnail_100\/public\/default_rights\/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r","fileLicence":"\u8457\u4f5c\u6b0a\u5229\u6240\u6709-\u53ef\u7528\u65bc\u672c\u7ad9\u63d0\u4f9b\u7684\u670d\u52d9","fileDisableLink":0,"sourceID":"","creator":"","fileOversize":false},"f1d1f09366c84a349cbef5ce731da85c":{"oid":"f1d1f09366c84a349cbef5ce731da85c","fileType":"image","fileURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/w1024\/mcode\/f825d9ab2451f37c24a0bb07418d0adc.jpg?itok=HYMejsEY","level":"primary","title":"\u6392\u7063\u65cf\u982d\u98fe","desc":"\u81f4\u8d08\u8005\uff1a\u5c4f\u6771\u7e23\u746a\u5bb6\u9109\u79ae\u7d0d\u91cc\u90e8\u843d\u5c45\u6c11\r\n\u81f4\u8d08\u5e74\u4ee3\uff1a2010\r\n\u53d7\u8d08\u8005\uff1a\u99ac\u82f1\u4e5d\u7e3d\u7d71\r\n\u5c3a\u5bf8\uff1a53*34*30 cm\r\n","thumbURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/square_thumbnail_100\/mcode\/f825d9ab2451f37c24a0bb07418d0adc.jpg?itok=-uPnoxvj","thumbMediumURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/thumbnail_medium\/mcode\/f825d9ab2451f37c24a0bb07418d0adc.jpg?itok=v7DEu4ut","thumbBigURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/thumbnail_big\/mcode\/f825d9ab2451f37c24a0bb07418d0adc.jpg?itok=PsMarwyW","background":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/w1920\/mcode\/f825d9ab2451f37c24a0bb07418d0adc.jpg?itok=BwvWIw67","mfid":"f825d9ab2451f37c24a0bb07418d0adc","musicURL":"","musicName":"","fileCreator":"","rights":"\u4e2d\u83ef\u6c11\u570b\u570b\u53f2\u9928 Academia Historica, Taiwan (R.O.C.)","rightsLogo":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/styles\/square_thumbnail_100\/public\/default_rights\/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da","fileLicence":"\u8457\u4f5c\u6b0a\u5229\u6240\u6709-\u53ef\u7528\u65bc\u672c\u7ad9\u63d0\u4f9b\u7684\u670d\u52d9","fileDisableLink":0,"sourceID":"","creator":"","fileOversize":false},"d0aa3dfff420f44afac39314a81079e6":{"oid":"d0aa3dfff420f44afac39314a81079e6","fileType":"image","fileURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/w1024\/mcode\/8a599db305bbbcb4f8fdcb25da6e11ea.jpg?itok=jg8CYs6J","level":"primary","title":"\u6392\u7063\u65cf\u5deb\u5e2b\u7bb1 Paiwan Shamanic Kit\/\u9322-Paiwan shamanic kit-001","desc":"\u6b64\u4ef6\u6cd5\u5177\u76d2\u4e0b\u534a\u90e8\u70ba\u6728\u88fd\uff0c\u7d05\u6f06\uff0c\u7528\u9285\u53ca\u8c9d\u6bbc\u88dd\u98fe\uff1b\u4e0a\u534a\u90e8\u662f\u7db2\u888b\uff0c\u7db2\u53e3\u7db4\u6709\u5c0f\u85e4\u74b0\uff0c\u52a0\u4e0a\u7d30\u7e69\uff0c\u53ef\u675f\u7dca\u888b\u53e3\u3002\u4e00\u822c\u6cd5\u5177\u76d2\u7684\u88fd\u4f5c\u65b9\u5f0f\u662f\u5c07\u6574\u6bb5\u6728\u584a\u6316\u7a7a\u800c\u6210\uff0c\u9664\u76d2\u5e95\u5916\uff0c\u5176\u9918\u5e7e\u9762\u90fd\u6709\u96d5\u523b\u3002\u96d5\u523b\u984c\u6750\u591a\u4eba\u548c\u52d5\u7269\uff0c\u52d5\u7269\u7d0b\u4e2d\u4ee5\u767e\u6b65\u86c7\u7d0b\u3001\u9e7f\u7d0b\u6700\u591a\u3002\u6cd5\u5177\u76d2\u88e1\u653e\u7f6e\u7684\u7269\u54c1\uff0c\u6703\u56e0\u4e0d\u540c\u90e8\u843d\u800c\u6709\u6240\u4e0d\u540c\uff0c\u4f46\u5927\u6982\u90fd\u6709\u5c0f\u9435\u5200\u3001\u7af9\u7b52\u3001\u6728\u88fd\u65b9\u76e4\u3001\u8c6c\u76ae\u3001\u8c6c\u9aa8\u3001\u6a39\u76ae\u3001\u679c\u5be6\u3001\u5c0f\u846b\u8606\u3001\u5375\u77f3\u7b49\u3002\u7531 Edward F. Conyngham \u65e9\u5e74\u65bc\u4e2d\u83ef\u5546\u5834\u6536\u8cfc\uff0c2002 \u5e74\u6350\u8d08\u5165\u85cf\u3002The wooden bottom part is red-painted, decorated with coppers and shells; the upper part is a netting pocket, its mouth is decorated with small rattan rings and a strand that can tie up the mouth. Hollowing out a whole section of a log is the most common approach to make a kit. All sides of the kit, except the bottom, are made with carvings. The themes of carvings usually are humans and animals: the patterns of\u00a0hundred-pace snake (Deinagkistrodon) and deer are the most typical. Items equipped with the kit are diverse in different tribes. But, generally, the kit is equipping with small knives, bamboo tubes, wooden-square plates, pig skins, pig bones, bark, nuts, small gourds, and pebbles. Purchase by Edward F. Conyngham in Zhonghua Rd. shopping center (Taipei), donated to the Museum of the Institute of Ethnology in 2002. ","thumbURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/square_thumbnail_100\/mcode\/8a599db305bbbcb4f8fdcb25da6e11ea.jpg?itok=nXTAHrKT","thumbMediumURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/thumbnail_medium\/mcode\/8a599db305bbbcb4f8fdcb25da6e11ea.jpg?itok=KBjzH7q0","thumbBigURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/thumbnail_big\/mcode\/8a599db305bbbcb4f8fdcb25da6e11ea.jpg?itok=cABAD3ln","background":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/w1920\/mcode\/8a599db305bbbcb4f8fdcb25da6e11ea.jpg?itok=zXVT3eSm","mfid":"8a599db305bbbcb4f8fdcb25da6e11ea","musicURL":"","musicName":"","fileCreator":"","rights":"\u4e2d\u592e\u7814\u7a76\u9662\u6c11\u65cf\u5b78\u7814\u7a76\u6240\u535a\u7269\u9928","rightsLogo":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/styles\/square_thumbnail_100\/public\/default_rights\/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r","fileLicence":"\u5275\u7528CC \u59d3\u540d\u6a19\u793a-\u76f8\u540c\u65b9\u5f0f\u5206\u4eab","fileDisableLink":0,"sourceID":"","creator":"","fileOversize":false},"b6a3f79f1668f5f1439666a3117494b9":{"oid":"b6a3f79f1668f5f1439666a3117494b9","fileType":"image","fileURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/w1024\/mcode\/cf5d4d6e4d7de907640abe88ae6ba699.jpg?itok=gC8-o1pG","level":"primary","title":"\u7948\u79b1\u7bb1","desc":"\u767b\u9304\u7406\u7531\uff1a\u5177\u6709\u5730\u5340\u6027\u53ca\u6642\u4ee3\u6027\u7684\u8868\u73fe\u7279\u8272\uff0c\u5e74\u4ee3\u4e45\u9060\uff0c\u7a00\u6709\u6027\u9ad8\u3002\u6392\u7063\u65cf\u7a31\u89a1\u5deb\u4ee5\u8caf\u85cf\u5360\u535c\u9053\u5177\u4e4b\u7528\uff0c\u4f5c\u6cd5\u6642\u5f9e\u7bb1\u4e2d\u53d6\u51fa\u6709\u95dc\u7269\u54c1\uff0c\u4f9b\u737b\u65bc\u795e\u9748\uff0c\u4e26\u5538\u5492\u6587\u3002\u56e0\u5730\u57df\u6216\u5360\u535c\u6cbb\u75c5\u7a2e\u985e\u4e0d\u540c\uff0c\u6728\u7bb1\u6240\u8caf\u85cf\u4e4b\u6750\u6599\u4e0d\u5118\u76f8\u540c\uff0c\u5e38\u898b\u8caf\u85cf\u5c0f\u5200\u3001\u8c5a\u9aa8\u3001\u6728\u6b12\u5b50\u5be6\u3001\u76f8\u601d\u6a39\u8449\u548c\u73e0\u5b50\u7b49\u3002\u4e2d\u83ef\u6c11\u570b95\u5e7410\u670819\u65e5\u5c4f\u5e9c\u6587\u535a\u5b57\u7b2c0950206644\u865f","thumbURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/square_thumbnail_100\/mcode\/cf5d4d6e4d7de907640abe88ae6ba699.jpg?itok=LTxlRMhB","thumbMediumURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/thumbnail_medium\/mcode\/cf5d4d6e4d7de907640abe88ae6ba699.jpg?itok=shqHgg9Z","thumbBigURI":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/thumbnail_big\/mcode\/cf5d4d6e4d7de907640abe88ae6ba699.jpg?itok=3Jg4wEZF","background":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/muse_styles\/w1920\/mcode\/cf5d4d6e4d7de907640abe88ae6ba699.jpg?itok=IAOiCqP0","mfid":"cf5d4d6e4d7de907640abe88ae6ba699","musicURL":"","musicName":"","fileCreator":"","rights":"\u5c4f\u6771\u7e23\u653f\u5e9c\u6587\u5316\u8655","rightsLogo":"https:\/\/plaza.openmuseum.tw\/files\/muse_plaza\/styles\/square_thumbnail_100\/public\/default_rights\/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da","fileLicence":"\u5275\u7528CC \u59d3\u540d\u6a19\u793a-\u975e\u5546\u696d\u6027-\u7981\u6b62\u6539\u4f5c","fileDisableLink":0,"sourceID":"","creator":"","fileOversize":false}},"title":"\u8a8c\u8b1d","desc":"\u8acb\u8f38\u5165\u8a8c\u8b1d\u5167\u5bb9","weight":10,"display":true}}