田埔部落-小米方舟與傳統作物的記憶

芭翁.都宓(Pagung Tomi)
展覽頁面呈現形式
橫式
策展者
芭翁.都宓(Pagung Tomi)
展覽封面
b3a7069ba74f8f98f94cfbc15eceb32e
展覽資料
{ "front": { "id": "front", "type": "front", "sortable": false, "bgObj": { "oid": "df8303db00beffbab58b4a23b514869f", "fileType": "image", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/b3a7069ba74f8f98f94cfbc15eceb32e.jpg?itok=j_s_jGaT", "level": "bg", "title": "攝影/鄭宇辰", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/b3a7069ba74f8f98f94cfbc15eceb32e.jpg?itok=SRDV3XAc", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/b3a7069ba74f8f98f94cfbc15eceb32e.jpg?itok=st__T6Un", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/b3a7069ba74f8f98f94cfbc15eceb32e.jpg?itok=7b25cLKv", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/b3a7069ba74f8f98f94cfbc15eceb32e.jpg?itok=b47n6k-a", "mfid": "b3a7069ba74f8f98f94cfbc15eceb32e", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "攝影/鄭宇辰", "rights": "攝影/鄭宇辰", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "田埔部落-小米方舟與傳統作物的記憶", "desc": "芭翁.都宓(Pagung Tomi)", "textColor": "white", "weight": 0 }, "basic-fvp3rl41zf": { "id": "basic-fvp3rl41zf", "type": "basic", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "66ead4f50bcfe8eb8e62960842910aa6", "fileType": "image", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/476e3965231d9f0d15628ec1b8f2fc34.jpg?itok=5ZtTpBYc", "level": "primary", "title": "芭翁復育小米時發現,很多泰雅已經逐漸消失的詞彙,都因為小米從耆老的腦海中找回;復育小米因此有了保存文化的意涵。/芭翁復育小米時發現,很多泰雅已經逐漸消失的詞彙,都因為小米從耆老的腦海中找回;復育小米因此有了保存文化的意涵", "desc": "照片來源:報導者-田埔部落黑柿蕃茄和復育小米傳奇,以經濟自主抗拒賣地誘惑\nhttps://www.twreporter.org/a/aboriginal-reserve-dispute-solution-1\n攝影鄭宇辰", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/476e3965231d9f0d15628ec1b8f2fc34.jpg?itok=4MfeOZe9", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/476e3965231d9f0d15628ec1b8f2fc34.jpg?itok=i-r2RqNR", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/476e3965231d9f0d15628ec1b8f2fc34.jpg?itok=dpWIXn-U", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/476e3965231d9f0d15628ec1b8f2fc34.jpg?itok=Ze7Flnx-", "mfid": "476e3965231d9f0d15628ec1b8f2fc34", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "攝影/鄭宇辰(報導者)https://www.twreporter.org/a/aboriginal-reserve-dispute-solution-1", "rights": "鄭宇辰", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "小米復耕牽動的記憶與技藝", "desc": "田埔部落的芭翁老師在2016年開始復耕小米,想要把在30多年前在泰雅部落還是主食的小米,重新種回這片土地。因此她從農委會農試所的作物種源中心取回30種小米至部落耕作,其中有25種培育成功,再加上部落原先就有的7,8種小米,總共有30多種不同種類的小米。", "musicName": "無", "weight": 1, "musicText": "", "musicURL": "", "musicTip": "聽導覽" }, "img-g1useigswr": { "id": "img-g1useigswr", "type": "img", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "21b3712f75aef612751d16ce83ec8d88", "fileType": "image", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/6675669382f0593dc0a3d7df65590585.jpg?itok=F9SXYvKc", "level": "primary", "title": "小米方舟", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/6675669382f0593dc0a3d7df65590585.jpg?itok=jTrZ5gHy", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/6675669382f0593dc0a3d7df65590585.jpg?itok=oz-K3Jlz", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/6675669382f0593dc0a3d7df65590585.jpg?itok=7sOIpV6S", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/6675669382f0593dc0a3d7df65590585.jpg?itok=ICFx3k3g", "mfid": "6675669382f0593dc0a3d7df65590585", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "來源:小米方舟FB", "rights": "小米方舟", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "「小米方舟」計畫", "desc": "「小米方舟」計畫是林益仁老師和泰雅族部落的老師及一群夥伴們組成,對於小米文化的保存進行了一系列的推動,除了自然農法、協助行銷推廣之外,團隊也看到小米對於原住民族的意義與存在的重要性,讓文化的溯源走得更深。\n\n小米方舟是從基督教的典故「諾亞的方舟」來帶出保種的意義,希望在後山能夠推動保種的工作,同時也能在這個過程中,健全當地的社會生態體系(social-eco system),設計在地照顧、在地老化的模式。<br>", "musicName": "無", "weight": 2, "musicText": "", "musicURL": "", "musicTip": "聽導覽" }, "theme-xuh29ds97y": { "id": "theme-xuh29ds97y", "type": "theme", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "72cad005fd78eed164cc2b85cb64c446", "fileType": "image", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/c5d80afff289794bb00fa488e1e938c2.jpg?itok=bq0PrzvN", "level": "primary", "title": "yaki 拿出壓箱寶的工具,示範間拔的工作", "desc": "來源新作坊-陳玉苹老師「傳統作物的記憶與在地照顧——尖石田埔部落小米方舟紀實」的文章(https://www.hisp.ntu.edu.tw/news/epapers/62/articles/225)", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/c5d80afff289794bb00fa488e1e938c2.jpg?itok=EKCxEZ1p", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/c5d80afff289794bb00fa488e1e938c2.jpg?itok=Ge_Idsio", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/c5d80afff289794bb00fa488e1e938c2.jpg?itok=P65mu_Cq", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/c5d80afff289794bb00fa488e1e938c2.jpg?itok=cS7UUn3K", "mfid": "c5d80afff289794bb00fa488e1e938c2", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "陳玉苹", "rights": "陳玉苹", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "間拔(泰雅語lmahing", "desc": "<span>芭翁希望用傳統的方式種植小米,把這個環境營造出來,讓老人可以自然地參與其中。果然,當小米開始生長,部落長輩開始會去小米田看一看,等到快要間拔(泰雅語lmahing)的時候,就有耆老自己走到田裡工作,還拿出了壓箱寶的間拔工具,開始自動地幫忙間拔。</span>", "musicName": "無", "weight": 3, "musicText": "", "musicURL": "", "musicTip": "聽導覽" }, "highlight_basic-ufna289spl": { "id": "highlight_basic-ufna289spl", "type": "highlight_basic", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "d74e443272f2723f67767f98f27510fb", "fileType": "image", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/191719e60adaf3fb5be7bbb7f58d702b.jpg?itok=cOPclpka", "level": "primary", "title": "田埔部落的小米間拔過後,長得高壯且結穗飽滿", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/191719e60adaf3fb5be7bbb7f58d702b.jpg?itok=W6pLZ9pL", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/191719e60adaf3fb5be7bbb7f58d702b.jpg?itok=8j2cMu1g", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/191719e60adaf3fb5be7bbb7f58d702b.jpg?itok=Z2H1Y9Ie", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/191719e60adaf3fb5be7bbb7f58d702b.jpg?itok=oXwxHQRs", "mfid": "191719e60adaf3fb5be7bbb7f58d702b", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "新作坊-陳玉苹「傳統作物的記憶與在地照顧——尖石田埔部落小米方舟紀實", "rights": "陳玉苹", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "間拔的gaga", "desc": "長輩說間拔的gaga(泰雅語,意思為規範、準則、律法),包括要除掉太早就有分枝的,葉背有白色蟲(推測應為粉介殼蟲),以及芯已經枯黃的小米。而小米之間彼此距離要保持十至十五公分,結穗才會漂亮飽滿。早年泰雅族種植小米間拔的智慧在此過程逐漸浮現。", "musicName": "無", "weight": 4, "musicText": "", "musicURL": "", "musicTip": "聽導覽" }, "basic-zv19lm2gee": { "id": "basic-zv19lm2gee", "type": "basic", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "57699bdda34fa21f8a01679fb3325297", "fileType": "image", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/210c7a68901b3158f72142faa604a9ba.jpg?itok=V7q2yR5A", "level": "primary", "title": "Yumin阿公至田埔國小秀巒分校示範製作趕鳥器,小男生們紛紛上前幫忙", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/210c7a68901b3158f72142faa604a9ba.jpg?itok=q7u6v8F_", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/210c7a68901b3158f72142faa604a9ba.jpg?itok=5ks3ib6A", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/210c7a68901b3158f72142faa604a9ba.jpg?itok=DMONp03d", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/210c7a68901b3158f72142faa604a9ba.jpg?itok=F3EziQob", "mfid": "210c7a68901b3158f72142faa604a9ba", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "新作坊-陳玉苹「傳統作物的記憶與在地照顧——尖石田埔部落小米方舟紀實", "rights": "新作坊-陳玉苹「傳統作物的記憶與在地照顧——尖石田埔部落小米方舟紀實", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "Yumin阿公至田埔國小秀巒分校示範製作趕鳥器", "desc": "隨著小米的成長,老人家腦中對小米的知識跟語彙不斷的在過程中湧現,團隊也把小米成長的時序排了出來,因著生長的時序設計了一系列的活動,並搭配學校園藝治療課的空檔,設計起小米教案,像是:閱讀繪本+辨識小米、Yumin阿公製作趕鳥器、小朋友說故事比賽 /老人辨識種子", "musicName": "無", "weight": 5, "musicText": "", "musicURL": "", "musicTip": "聽導覽" }, "theme-8i50cs3jpb": { "id": "theme-8i50cs3jpb", "type": "theme", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "0f3875fac9e17b523a2e5eb3faa2b860", "fileType": "image", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/09fad9b874b93981b2574cd73d1a236b.jpg?itok=bYaOvrjZ", "level": "primary", "title": "利用簡報加照片輸出,請老人家辨識小米的種類", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/09fad9b874b93981b2574cd73d1a236b.jpg?itok=deXM1Qys", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/09fad9b874b93981b2574cd73d1a236b.jpg?itok=_7nob2c7", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/09fad9b874b93981b2574cd73d1a236b.jpg?itok=duSP0fkr", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/09fad9b874b93981b2574cd73d1a236b.jpg?itok=h4KnFSWy", "mfid": "09fad9b874b93981b2574cd73d1a236b", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "新作坊-陳玉苹老師「傳統作物的記憶與在地照顧——尖石田埔部落小米方舟紀實", "rights": "陳玉苹", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "利用簡報加照片輸出,請老人家辨識小米的種類", "desc": "在說故事比賽當天,團隊煮了小米粥給部落耆老吃,請老人家來當小朋友講故事的評審也協助辨識小米種類,我們用簡報展示芭翁老師收到的小米,老人家開始討論小米的分岔、顏色等等。一位阿婆在吃了小米粥時,一直說,「我們以前就是吃這個,現在年輕人都不吃了!」", "musicName": "無", "weight": 6, "musicText": "", "musicURL": "", "musicTip": "聽導覽" }, "img-fn94tng3jf": { "id": "img-fn94tng3jf", "type": "img", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "724b0d6862395e19f7fbd234da1aab92", "fileType": "image", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/73a83a89720bb5e800eb4a8702ec8c93.jpg?itok=-ZxLTY2e", "level": "primary", "title": "年輕的爸媽也加入行列,聆聽部落長輩討論小米相關知識", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/73a83a89720bb5e800eb4a8702ec8c93.jpg?itok=83XCmisd", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/73a83a89720bb5e800eb4a8702ec8c93.jpg?itok=xUJujAiJ", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/73a83a89720bb5e800eb4a8702ec8c93.jpg?itok=jHilf4mx", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/73a83a89720bb5e800eb4a8702ec8c93.jpg?itok=-SkwYock", "mfid": "73a83a89720bb5e800eb4a8702ec8c93", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "新作坊-陳玉苹老師「傳統作物的記憶與在地照顧——尖石田埔部落小米方舟紀實", "rights": "新作坊-陳玉苹老師「傳統作物的記憶與在地照顧——尖石田埔部落小米方舟紀實", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "年輕爸媽加入聆聽部落長輩討論小米相關知識", "desc": "請輸入頁面說明", "musicName": "無", "weight": 7, "musicText": "", "musicURL": "", "musicTip": "聽導覽" }, "theme-d154629rc3": { "id": "theme-d154629rc3", "type": "theme", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "3aee5407ef07f9f8e5ba9b70c275d125", "fileType": "image", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/0520ecc4624877e4b17b6a54e5e01032.jpg?itok=7FDXavXN", "level": "primary", "title": "婦女們再度播種,灑下文化傳承的小米種子", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/0520ecc4624877e4b17b6a54e5e01032.jpg?itok=dR3BB7-s", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/0520ecc4624877e4b17b6a54e5e01032.jpg?itok=j27KWnO3", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/0520ecc4624877e4b17b6a54e5e01032.jpg?itok=FVpPMbfg", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/0520ecc4624877e4b17b6a54e5e01032.jpg?itok=beyxarzb", "mfid": "0520ecc4624877e4b17b6a54e5e01032", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "新作坊-陳玉苹老師「傳統作物的記憶與在地照顧——尖石田埔部落小米方舟紀實", "rights": "芭翁老師", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "灑下文化傳承的小米種子", "desc": "時序進入三月,小米又要開始播種了。今年有更多的部落婦女參與小米的復耕,也期待能在種植的過程中,能有更多的傳統知識被回憶起、被傳承,作為部落發展與社區照顧的活水與養分。", "musicName": "無", "weight": 8, "musicText": "", "musicURL": "", "musicTip": "聽導覽" }, "basic-91v1rsjyhv": { "id": "basic-91v1rsjyhv", "type": "basic", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "679675b80e25b407fe35060d588cacc1", "fileType": "video", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/muse_download/c1b6b62daacbc06d9b8117bb1e586362", "level": "primary", "title": "小米聯合國 田埔 | 行走TIT 第142集", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/externals/6688b5469fa86dfb940fa620390edf3e.jpg?itok=LPmjreCC", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/thumbnail_medium/public/externals/6688b5469fa86dfb940fa620390edf3e.jpg?itok=d2PlBdlY", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/thumbnail_big/public/externals/6688b5469fa86dfb940fa620390edf3e.jpg?itok=96RAOBkm", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/w1920/public/externals/6688b5469fa86dfb940fa620390edf3e.jpg?itok=H0qsJwbA", "mfid": "c1b6b62daacbc06d9b8117bb1e586362", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "小米聯合國 田埔 | 行走TIT 第142集", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "小米聯合國 田埔 | 行走TIT 第142集", "desc": "更多有關小米復耕的故事,請參照由公共電視台所拍攝之小米聯合國 田埔,內容紀錄了田埔部落和芭翁老師共同的努力成果。<br><br>影片簡介如下:<br><br>田埔部落位在新竹縣尖石鄉秀巒村,也是尖石後山的第一個部落,風景秀麗、景色宜人,卻也意味著地形的險惡,然而百年來陸續遷移至此的泰雅族人,用雙手開墾出一畝畝的良田,並且生產出各種優質的農產品,從香菇到番茄,天道酬勤,族人在這片土地上開創了豐碩的產業,一如他們堅定的信仰,繼續引領部落族人翻出未來。<br>", "musicName": "無", "musicTip": "聽導覽", "weight": 9 }, "thanks": { "id": "thanks", "type": "thanks", "sortable": false, "thanksList": { "攝影/鄭宇辰": { "rights": "攝影/鄭宇辰", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "obj": [ "df8303db00beffbab58b4a23b514869f" ], "objNum": 1 }, "鄭宇辰": { "rights": "鄭宇辰", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "obj": [ "66ead4f50bcfe8eb8e62960842910aa6" ], "objNum": 1 }, "小米方舟": { "rights": "小米方舟", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "obj": [ "21b3712f75aef612751d16ce83ec8d88" ], "objNum": 1 }, "陳玉苹": { "rights": "陳玉苹", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "obj": [ "72cad005fd78eed164cc2b85cb64c446", "d74e443272f2723f67767f98f27510fb", "0f3875fac9e17b523a2e5eb3faa2b860" ], "objNum": 3 }, "新作坊-陳玉苹「傳統作物的記憶與在地照顧——尖石田埔部落小米方舟紀實": { "rights": "新作坊-陳玉苹「傳統作物的記憶與在地照顧——尖石田埔部落小米方舟紀實", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "obj": [ "57699bdda34fa21f8a01679fb3325297" ], "objNum": 1 }, "新作坊-陳玉苹老師「傳統作物的記憶與在地照顧——尖石田埔部落小米方舟紀實": { "rights": "新作坊-陳玉苹老師「傳統作物的記憶與在地照顧——尖石田埔部落小米方舟紀實", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "obj": [ "724b0d6862395e19f7fbd234da1aab92" ], "objNum": 1 }, "芭翁老師": { "rights": "芭翁老師", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "obj": [ "3aee5407ef07f9f8e5ba9b70c275d125" ], "objNum": 1 }, "小米聯合國 田埔 | 行走TIT 第142集": { "rights": "小米聯合國 田埔 | 行走TIT 第142集", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "obj": [ "679675b80e25b407fe35060d588cacc1" ], "objNum": 1 } }, "objList": { "df8303db00beffbab58b4a23b514869f": { "oid": "df8303db00beffbab58b4a23b514869f", "fileType": "image", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/b3a7069ba74f8f98f94cfbc15eceb32e.jpg?itok=j_s_jGaT", "level": "bg", "title": "攝影/鄭宇辰", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/b3a7069ba74f8f98f94cfbc15eceb32e.jpg?itok=SRDV3XAc", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/b3a7069ba74f8f98f94cfbc15eceb32e.jpg?itok=st__T6Un", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/b3a7069ba74f8f98f94cfbc15eceb32e.jpg?itok=7b25cLKv", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/b3a7069ba74f8f98f94cfbc15eceb32e.jpg?itok=b47n6k-a", "mfid": "b3a7069ba74f8f98f94cfbc15eceb32e", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "攝影/鄭宇辰", "rights": "攝影/鄭宇辰", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "66ead4f50bcfe8eb8e62960842910aa6": { "oid": "66ead4f50bcfe8eb8e62960842910aa6", "fileType": "image", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/476e3965231d9f0d15628ec1b8f2fc34.jpg?itok=5ZtTpBYc", "level": "primary", "title": "芭翁復育小米時發現,很多泰雅已經逐漸消失的詞彙,都因為小米從耆老的腦海中找回;復育小米因此有了保存文化的意涵。/芭翁復育小米時發現,很多泰雅已經逐漸消失的詞彙,都因為小米從耆老的腦海中找回;復育小米因此有了保存文化的意涵", "desc": "照片來源:報導者-田埔部落黑柿蕃茄和復育小米傳奇,以經濟自主抗拒賣地誘惑\nhttps://www.twreporter.org/a/aboriginal-reserve-dispute-solution-1\n攝影鄭宇辰", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/476e3965231d9f0d15628ec1b8f2fc34.jpg?itok=4MfeOZe9", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/476e3965231d9f0d15628ec1b8f2fc34.jpg?itok=i-r2RqNR", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/476e3965231d9f0d15628ec1b8f2fc34.jpg?itok=dpWIXn-U", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/476e3965231d9f0d15628ec1b8f2fc34.jpg?itok=Ze7Flnx-", "mfid": "476e3965231d9f0d15628ec1b8f2fc34", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "攝影/鄭宇辰(報導者)https://www.twreporter.org/a/aboriginal-reserve-dispute-solution-1", "rights": "鄭宇辰", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "21b3712f75aef612751d16ce83ec8d88": { "oid": "21b3712f75aef612751d16ce83ec8d88", "fileType": "image", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/6675669382f0593dc0a3d7df65590585.jpg?itok=F9SXYvKc", "level": "primary", "title": "小米方舟", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/6675669382f0593dc0a3d7df65590585.jpg?itok=jTrZ5gHy", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/6675669382f0593dc0a3d7df65590585.jpg?itok=oz-K3Jlz", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/6675669382f0593dc0a3d7df65590585.jpg?itok=7sOIpV6S", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/6675669382f0593dc0a3d7df65590585.jpg?itok=ICFx3k3g", "mfid": "6675669382f0593dc0a3d7df65590585", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "來源:小米方舟FB", "rights": "小米方舟", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "72cad005fd78eed164cc2b85cb64c446": { "oid": "72cad005fd78eed164cc2b85cb64c446", "fileType": "image", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/c5d80afff289794bb00fa488e1e938c2.jpg?itok=bq0PrzvN", "level": "primary", "title": "yaki 拿出壓箱寶的工具,示範間拔的工作", "desc": "來源新作坊-陳玉苹老師「傳統作物的記憶與在地照顧——尖石田埔部落小米方舟紀實」的文章(https://www.hisp.ntu.edu.tw/news/epapers/62/articles/225)", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/c5d80afff289794bb00fa488e1e938c2.jpg?itok=EKCxEZ1p", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/c5d80afff289794bb00fa488e1e938c2.jpg?itok=Ge_Idsio", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/c5d80afff289794bb00fa488e1e938c2.jpg?itok=P65mu_Cq", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/c5d80afff289794bb00fa488e1e938c2.jpg?itok=cS7UUn3K", "mfid": "c5d80afff289794bb00fa488e1e938c2", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "陳玉苹", "rights": "陳玉苹", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "d74e443272f2723f67767f98f27510fb": { "oid": "d74e443272f2723f67767f98f27510fb", "fileType": "image", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/191719e60adaf3fb5be7bbb7f58d702b.jpg?itok=cOPclpka", "level": "primary", "title": "田埔部落的小米間拔過後,長得高壯且結穗飽滿", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/191719e60adaf3fb5be7bbb7f58d702b.jpg?itok=W6pLZ9pL", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/191719e60adaf3fb5be7bbb7f58d702b.jpg?itok=8j2cMu1g", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/191719e60adaf3fb5be7bbb7f58d702b.jpg?itok=Z2H1Y9Ie", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/191719e60adaf3fb5be7bbb7f58d702b.jpg?itok=oXwxHQRs", "mfid": "191719e60adaf3fb5be7bbb7f58d702b", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "新作坊-陳玉苹「傳統作物的記憶與在地照顧——尖石田埔部落小米方舟紀實", "rights": "陳玉苹", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "57699bdda34fa21f8a01679fb3325297": { "oid": "57699bdda34fa21f8a01679fb3325297", "fileType": "image", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/210c7a68901b3158f72142faa604a9ba.jpg?itok=V7q2yR5A", "level": "primary", "title": "Yumin阿公至田埔國小秀巒分校示範製作趕鳥器,小男生們紛紛上前幫忙", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/210c7a68901b3158f72142faa604a9ba.jpg?itok=q7u6v8F_", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/210c7a68901b3158f72142faa604a9ba.jpg?itok=5ks3ib6A", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/210c7a68901b3158f72142faa604a9ba.jpg?itok=DMONp03d", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/210c7a68901b3158f72142faa604a9ba.jpg?itok=F3EziQob", "mfid": "210c7a68901b3158f72142faa604a9ba", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "新作坊-陳玉苹「傳統作物的記憶與在地照顧——尖石田埔部落小米方舟紀實", "rights": "新作坊-陳玉苹「傳統作物的記憶與在地照顧——尖石田埔部落小米方舟紀實", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "0f3875fac9e17b523a2e5eb3faa2b860": { "oid": "0f3875fac9e17b523a2e5eb3faa2b860", "fileType": "image", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/09fad9b874b93981b2574cd73d1a236b.jpg?itok=bYaOvrjZ", "level": "primary", "title": "利用簡報加照片輸出,請老人家辨識小米的種類", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/09fad9b874b93981b2574cd73d1a236b.jpg?itok=deXM1Qys", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/09fad9b874b93981b2574cd73d1a236b.jpg?itok=_7nob2c7", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/09fad9b874b93981b2574cd73d1a236b.jpg?itok=duSP0fkr", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/09fad9b874b93981b2574cd73d1a236b.jpg?itok=h4KnFSWy", "mfid": "09fad9b874b93981b2574cd73d1a236b", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "新作坊-陳玉苹老師「傳統作物的記憶與在地照顧——尖石田埔部落小米方舟紀實", "rights": "陳玉苹", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "724b0d6862395e19f7fbd234da1aab92": { "oid": "724b0d6862395e19f7fbd234da1aab92", "fileType": "image", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/73a83a89720bb5e800eb4a8702ec8c93.jpg?itok=-ZxLTY2e", "level": "primary", "title": "年輕的爸媽也加入行列,聆聽部落長輩討論小米相關知識", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/73a83a89720bb5e800eb4a8702ec8c93.jpg?itok=83XCmisd", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/73a83a89720bb5e800eb4a8702ec8c93.jpg?itok=xUJujAiJ", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/73a83a89720bb5e800eb4a8702ec8c93.jpg?itok=jHilf4mx", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/73a83a89720bb5e800eb4a8702ec8c93.jpg?itok=-SkwYock", "mfid": "73a83a89720bb5e800eb4a8702ec8c93", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "新作坊-陳玉苹老師「傳統作物的記憶與在地照顧——尖石田埔部落小米方舟紀實", "rights": "新作坊-陳玉苹老師「傳統作物的記憶與在地照顧——尖石田埔部落小米方舟紀實", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "3aee5407ef07f9f8e5ba9b70c275d125": { "oid": "3aee5407ef07f9f8e5ba9b70c275d125", "fileType": "image", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/0520ecc4624877e4b17b6a54e5e01032.jpg?itok=7FDXavXN", "level": "primary", "title": "婦女們再度播種,灑下文化傳承的小米種子", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/0520ecc4624877e4b17b6a54e5e01032.jpg?itok=dR3BB7-s", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/0520ecc4624877e4b17b6a54e5e01032.jpg?itok=j27KWnO3", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/0520ecc4624877e4b17b6a54e5e01032.jpg?itok=FVpPMbfg", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/0520ecc4624877e4b17b6a54e5e01032.jpg?itok=beyxarzb", "mfid": "0520ecc4624877e4b17b6a54e5e01032", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "新作坊-陳玉苹老師「傳統作物的記憶與在地照顧——尖石田埔部落小米方舟紀實", "rights": "芭翁老師", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "679675b80e25b407fe35060d588cacc1": { "oid": "679675b80e25b407fe35060d588cacc1", "fileType": "video", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/muse_download/c1b6b62daacbc06d9b8117bb1e586362", "level": "primary", "title": "小米聯合國 田埔 | 行走TIT 第142集", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/externals/6688b5469fa86dfb940fa620390edf3e.jpg?itok=LPmjreCC", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/thumbnail_medium/public/externals/6688b5469fa86dfb940fa620390edf3e.jpg?itok=d2PlBdlY", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/thumbnail_big/public/externals/6688b5469fa86dfb940fa620390edf3e.jpg?itok=96RAOBkm", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/w1920/public/externals/6688b5469fa86dfb940fa620390edf3e.jpg?itok=H0qsJwbA", "mfid": "c1b6b62daacbc06d9b8117bb1e586362", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "小米聯合國 田埔 | 行走TIT 第142集", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false } }, "title": "誌謝", "desc": "此專題為112部落服務學員芭翁.都宓(Pagung Tomi)之小米復耕紀實,專題文字主要節錄自新作坊-陳玉苹「傳統作物的記憶與在地照顧——尖石田埔部落小米方舟紀實」的文章(<a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https://www.hisp.ntu.edu.tw/news/epapers/62/articles/225\">https://www.hisp.ntu.edu.tw/news/epapers/62/articles/225</a>)。<br>部分圖片引用報導者攝影師鄭宇辰於田埔部落所拍攝的內容", "weight": 10 } }
展覽音檔
{}
芭翁.都宓(Pagung Tomi)