「南甲海靈殿蘇府王爺」文本轉譯

{ "front": { "id": "front", "type": "front", "sortable": false, "bgObj": { "oid": "b343e3afdc8f16678ff5b3f6643e7195", "fileType": "image", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/82d0a07b47f10a9b16d1ede51a83157f.jpg?itok=vabHWXrR", "level": "bg", "title": "【審查會】「南甲海靈殿蘇府王爺」文本轉譯", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/82d0a07b47f10a9b16d1ede51a83157f.jpg?itok=3DOrV9NL", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/82d0a07b47f10a9b16d1ede51a83157f.jpg?itok=a7xAPxsE", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/82d0a07b47f10a9b16d1ede51a83157f.jpg?itok=0zos-S4X", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/82d0a07b47f10a9b16d1ede51a83157f.jpg?itok=mXY8-3Hd", "mfid": "82d0a07b47f10a9b16d1ede51a83157f", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "三甲文化發展工作室", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "「南甲海靈殿蘇府王爺」文本轉譯", "desc": "今年4月全月，工作室不間斷進行【「南甲海靈殿蘇府王爺」文本轉譯】工作，在蘇府王爺聖誕前透過交叉比對廟內相關文本工作，靜態的文本審核滾動成了動態走讀，透過挖掘文本凝聚在地共識，在南甲海靈殿管理委員會、資深法師與耆老共同協助下完成文本初稿審稿，紀錄蘇府王爺百年來庇佑甲頭子民的點點滴滴。\n\n<br><span><span><br>文本審核會議辦理2場次，參與人次總計達38人，文本審核（包含管理委員會內部靜態審查與編篡工作團隊1次聚落內動態踏查）、於廟內科儀中正式稟告王爺後，委託在地藝文創作者蔡淳安施行文本轉譯創作，轉譯成果(故事文本)</span>已完成印刷。</span>", "textColor": "white", "weight": 0 }, "imgs-saxr179w9m": { "id": "imgs-saxr179w9m", "type": "imgs", "sortable": true, "multiObjs": [ { "oid": "d389c3217b8acd8039f8194985f8f844", "title": "〈德澤宏施蘇王傳〉──「南甲海靈殿蘇府王爺」文本轉譯成果", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/2ad01eaf37081c7117edd6383e1ea6a9.jpg?itok=U5ZWP7lp", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/2ad01eaf37081c7117edd6383e1ea6a9.jpg?itok=u7oCKuXx", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/2ad01eaf37081c7117edd6383e1ea6a9.jpg?itok=oy5l5Ugy", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/2ad01eaf37081c7117edd6383e1ea6a9.jpg?itok=MiurC9t0", "mfid": "2ad01eaf37081c7117edd6383e1ea6a9", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/2ad01eaf37081c7117edd6383e1ea6a9.jpg?itok=bN837c-4", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "三甲文化發展工作室", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" } ], "items": { "imgs-saxr179w9m-3sff5h0ruu": { "id": "imgs-saxr179w9m-3sff5h0ruu", "title": "〈德澤宏施蘇王傳〉──「南甲海靈殿蘇府王爺」文本轉譯成果", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "d389c3217b8acd8039f8194985f8f844", "title": "〈德澤宏施蘇王傳〉──「南甲海靈殿蘇府王爺」文本轉譯成果", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/23851f7f753bd44952125906c410aad1.jpg?itok=0qa71g6s", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/23851f7f753bd44952125906c410aad1.jpg?itok=07pVvjVg", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/23851f7f753bd44952125906c410aad1.jpg?itok=b2TkbklO", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/23851f7f753bd44952125906c410aad1.jpg?itok=w2ZMjOyF", "mfid": "23851f7f753bd44952125906c410aad1", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/23851f7f753bd44952125906c410aad1.jpg?itok=emTO_ZfK", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "三甲文化發展工作室", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 0 }, "imgs-saxr179w9m-gfqcefxx2x": { "id": "imgs-saxr179w9m-gfqcefxx2x", "title": "〈德澤宏施蘇王傳〉──「南甲海靈殿蘇府王爺」文本轉譯成果", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "d389c3217b8acd8039f8194985f8f844", "title": "〈德澤宏施蘇王傳〉──「南甲海靈殿蘇府王爺」文本轉譯成果", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/ff5b5d7e630433e5e73a4c7abde3376a.jpg?itok=2YVtX25C", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/ff5b5d7e630433e5e73a4c7abde3376a.jpg?itok=FSDma1Nz", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/ff5b5d7e630433e5e73a4c7abde3376a.jpg?itok=Uzo_6OLV", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/ff5b5d7e630433e5e73a4c7abde3376a.jpg?itok=3hASy2Co", "mfid": "ff5b5d7e630433e5e73a4c7abde3376a", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/ff5b5d7e630433e5e73a4c7abde3376a.jpg?itok=_TvE23Hk", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "三甲文化發展工作室", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 1 }, "imgs-saxr179w9m-7fqwxdxd3k": { "id": "imgs-saxr179w9m-7fqwxdxd3k", "title": "〈德澤宏施蘇王傳〉──「南甲海靈殿蘇府王爺」文本轉譯成果", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "d389c3217b8acd8039f8194985f8f844", "title": "〈德澤宏施蘇王傳〉──「南甲海靈殿蘇府王爺」文本轉譯成果", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/04f596aa4907637fdb6ddee01aadfecc.jpg?itok=sz3Aoobi", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/04f596aa4907637fdb6ddee01aadfecc.jpg?itok=9vPf_QfY", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/04f596aa4907637fdb6ddee01aadfecc.jpg?itok=8T4_i6FZ", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/04f596aa4907637fdb6ddee01aadfecc.jpg?itok=GhIVZfki", "mfid": "04f596aa4907637fdb6ddee01aadfecc", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/04f596aa4907637fdb6ddee01aadfecc.jpg?itok=LwwW4oWQ", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "三甲文化發展工作室", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 2 }, "imgs-saxr179w9m-uie0jcd4d1": { "id": "imgs-saxr179w9m-uie0jcd4d1", "title": "〈德澤宏施蘇王傳〉──「南甲海靈殿蘇府王爺」文本轉譯成果", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "d389c3217b8acd8039f8194985f8f844", "title": "〈德澤宏施蘇王傳〉──「南甲海靈殿蘇府王爺」文本轉譯成果", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/a994d924974a6988230e956f9a134373.jpg?itok=YyjZaJvk", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/a994d924974a6988230e956f9a134373.jpg?itok=_ekBv0Nn", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/a994d924974a6988230e956f9a134373.jpg?itok=F5PZK4Z6", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/a994d924974a6988230e956f9a134373.jpg?itok=XTFmkG-m", "mfid": "a994d924974a6988230e956f9a134373", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/a994d924974a6988230e956f9a134373.jpg?itok=LTg0SXIF", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "三甲文化發展工作室", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 3 }, "imgs-saxr179w9m-y9o0c8ks9i": { "id": "imgs-saxr179w9m-y9o0c8ks9i", "title": "〈德澤宏施蘇王傳〉──「南甲海靈殿蘇府王爺」文本轉譯成果", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "d389c3217b8acd8039f8194985f8f844", "title": "〈德澤宏施蘇王傳〉──「南甲海靈殿蘇府王爺」文本轉譯成果", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/a92e3e7a84c29559aeb389b14aff2054.jpg?itok=iABP0Qwu", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/a92e3e7a84c29559aeb389b14aff2054.jpg?itok=HgdtFlRm", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/a92e3e7a84c29559aeb389b14aff2054.jpg?itok=_OnSZEWN", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/a92e3e7a84c29559aeb389b14aff2054.jpg?itok=M9aQ4Blr", "mfid": "a92e3e7a84c29559aeb389b14aff2054", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/a92e3e7a84c29559aeb389b14aff2054.jpg?itok=0nxU3KW4", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "三甲文化發展工作室", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 4 }, "imgs-saxr179w9m-oxyfx3npuy": { "id": "imgs-saxr179w9m-oxyfx3npuy", "title": "〈德澤宏施蘇王傳〉──「南甲海靈殿蘇府王爺」文本轉譯成果", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "d389c3217b8acd8039f8194985f8f844", "title": "〈德澤宏施蘇王傳〉──「南甲海靈殿蘇府王爺」文本轉譯成果", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/bf46c157f3eca269d5564513e519c9ed.jpg?itok=9ZLnlmcG", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/bf46c157f3eca269d5564513e519c9ed.jpg?itok=00Eh2DQV", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/bf46c157f3eca269d5564513e519c9ed.jpg?itok=J_09PdDS", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/bf46c157f3eca269d5564513e519c9ed.jpg?itok=sRiTsJhq", "mfid": "bf46c157f3eca269d5564513e519c9ed", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/bf46c157f3eca269d5564513e519c9ed.jpg?itok=9u00eN96", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "三甲文化發展工作室", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 5 }, "imgs-saxr179w9m-hl9q9dorv3": { "id": "imgs-saxr179w9m-hl9q9dorv3", "title": "〈德澤宏施蘇王傳〉──「南甲海靈殿蘇府王爺」文本轉譯成果", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "d389c3217b8acd8039f8194985f8f844", "title": "〈德澤宏施蘇王傳〉──「南甲海靈殿蘇府王爺」文本轉譯成果", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/4609bf6e2454fc86ba738ed900b68acd.jpg?itok=6yrpEEeQ", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/4609bf6e2454fc86ba738ed900b68acd.jpg?itok=8Vq_FMwU", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/4609bf6e2454fc86ba738ed900b68acd.jpg?itok=YA5kdnDD", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/4609bf6e2454fc86ba738ed900b68acd.jpg?itok=7FiCNgQ6", "mfid": "4609bf6e2454fc86ba738ed900b68acd", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/4609bf6e2454fc86ba738ed900b68acd.jpg?itok=q9QZdFF8", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "三甲文化發展工作室", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 6 }, "imgs-saxr179w9m-ilhm56l0m5": { "id": "imgs-saxr179w9m-ilhm56l0m5", "title": "〈德澤宏施蘇王傳〉──「南甲海靈殿蘇府王爺」文本轉譯成果", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "d389c3217b8acd8039f8194985f8f844", "title": "〈德澤宏施蘇王傳〉──「南甲海靈殿蘇府王爺」文本轉譯成果", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/bf1e107e3ce9279bcde5db411edf7185.jpg?itok=ENu08NYD", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/bf1e107e3ce9279bcde5db411edf7185.jpg?itok=yryxOobq", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/bf1e107e3ce9279bcde5db411edf7185.jpg?itok=1Hj-vq-f", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/bf1e107e3ce9279bcde5db411edf7185.jpg?itok=fd7FNmB5", "mfid": "bf1e107e3ce9279bcde5db411edf7185", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/bf1e107e3ce9279bcde5db411edf7185.jpg?itok=LpxNQ-HU", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "三甲文化發展工作室", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 7 }, "imgs-saxr179w9m-6xkiq88hmz": { "id": "imgs-saxr179w9m-6xkiq88hmz", "title": "〈德澤宏施蘇王傳〉──「南甲海靈殿蘇府王爺」文本轉譯成果", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "d389c3217b8acd8039f8194985f8f844", "title": "〈德澤宏施蘇王傳〉──「南甲海靈殿蘇府王爺」文本轉譯成果", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/4426e4c09429399c5a8bb6acf54dc326.jpg?itok=BfcteAfs", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/4426e4c09429399c5a8bb6acf54dc326.jpg?itok=mYI8z5mF", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/4426e4c09429399c5a8bb6acf54dc326.jpg?itok=MYCAugbT", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/4426e4c09429399c5a8bb6acf54dc326.jpg?itok=u1hjOPe1", "mfid": "4426e4c09429399c5a8bb6acf54dc326", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/4426e4c09429399c5a8bb6acf54dc326.jpg?itok=ALBRXIle", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "三甲文化發展工作室", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 8 }, "imgs-saxr179w9m-4xdcs6wxvw": { "id": "imgs-saxr179w9m-4xdcs6wxvw", "title": "〈德澤宏施蘇王傳〉──「南甲海靈殿蘇府王爺」文本轉譯成果", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "d389c3217b8acd8039f8194985f8f844", "title": "〈德澤宏施蘇王傳〉──「南甲海靈殿蘇府王爺」文本轉譯成果", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/aae1a4a28239eb81eeddbfbd39a6bd6b.jpg?itok=SYcAAWje", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/aae1a4a28239eb81eeddbfbd39a6bd6b.jpg?itok=lLnAS-_z", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/aae1a4a28239eb81eeddbfbd39a6bd6b.jpg?itok=9Tfm_s8Y", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/aae1a4a28239eb81eeddbfbd39a6bd6b.jpg?itok=3MrxW4Ap", "mfid": "aae1a4a28239eb81eeddbfbd39a6bd6b", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/aae1a4a28239eb81eeddbfbd39a6bd6b.jpg?itok=hwVZpRYL", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "三甲文化發展工作室", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 9 }, "imgs-saxr179w9m-onyekg16jj": { "id": "imgs-saxr179w9m-onyekg16jj", "title": "〈德澤宏施蘇王傳〉──「南甲海靈殿蘇府王爺」文本轉譯成果", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "d389c3217b8acd8039f8194985f8f844", "title": "〈德澤宏施蘇王傳〉──「南甲海靈殿蘇府王爺」文本轉譯成果", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/d7010be1e225687f6817ea9141c0f2e9.jpg?itok=6TFnh28G", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/d7010be1e225687f6817ea9141c0f2e9.jpg?itok=QPL3jTH-", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/d7010be1e225687f6817ea9141c0f2e9.jpg?itok=JeH2JCrG", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/d7010be1e225687f6817ea9141c0f2e9.jpg?itok=Mzji3Y6z", "mfid": "d7010be1e225687f6817ea9141c0f2e9", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/d7010be1e225687f6817ea9141c0f2e9.jpg?itok=inVmL-oe", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "三甲文化發展工作室", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 10 }, "imgs-saxr179w9m-9odd16h4gl": { "id": "imgs-saxr179w9m-9odd16h4gl", "title": "〈德澤宏施蘇王傳〉──「南甲海靈殿蘇府王爺」文本轉譯成果", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "d389c3217b8acd8039f8194985f8f844", "title": "〈德澤宏施蘇王傳〉──「南甲海靈殿蘇府王爺」文本轉譯成果", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/6b86f87d6d6693f94e577bebe70e8b2c.jpg?itok=F2yjFf6D", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/6b86f87d6d6693f94e577bebe70e8b2c.jpg?itok=mnam0wMY", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/6b86f87d6d6693f94e577bebe70e8b2c.jpg?itok=Xoujo-It", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/6b86f87d6d6693f94e577bebe70e8b2c.jpg?itok=e10wPf0L", "mfid": "6b86f87d6d6693f94e577bebe70e8b2c", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/6b86f87d6d6693f94e577bebe70e8b2c.jpg?itok=FIiWNxRG", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "三甲文化發展工作室", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 11 }, "imgs-saxr179w9m-8k7h7pxi99": { "id": "imgs-saxr179w9m-8k7h7pxi99", "title": "〈德澤宏施蘇王傳〉──「南甲海靈殿蘇府王爺」文本轉譯成果", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "d389c3217b8acd8039f8194985f8f844", "title": "〈德澤宏施蘇王傳〉──「南甲海靈殿蘇府王爺」文本轉譯成果", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/2ad01eaf37081c7117edd6383e1ea6a9.jpg?itok=U5ZWP7lp", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/2ad01eaf37081c7117edd6383e1ea6a9.jpg?itok=u7oCKuXx", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/2ad01eaf37081c7117edd6383e1ea6a9.jpg?itok=oy5l5Ugy", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/2ad01eaf37081c7117edd6383e1ea6a9.jpg?itok=MiurC9t0", "mfid": "2ad01eaf37081c7117edd6383e1ea6a9", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/2ad01eaf37081c7117edd6383e1ea6a9.jpg?itok=bN837c-4", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "三甲文化發展工作室", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 12 } }, "musicName": "無", "musicTip": "聽導覽", "weight": 1, "displayMode": "fixed-width", "primaryObj": { "oid": "d389c3217b8acd8039f8194985f8f844", "title": "〈德澤宏施蘇王傳〉──「南甲海靈殿蘇府王爺」文本轉譯成果", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/2ad01eaf37081c7117edd6383e1ea6a9.jpg?itok=U5ZWP7lp", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/2ad01eaf37081c7117edd6383e1ea6a9.jpg?itok=u7oCKuXx", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/2ad01eaf37081c7117edd6383e1ea6a9.jpg?itok=oy5l5Ugy", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/2ad01eaf37081c7117edd6383e1ea6a9.jpg?itok=MiurC9t0", "mfid": "2ad01eaf37081c7117edd6383e1ea6a9", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/2ad01eaf37081c7117edd6383e1ea6a9.jpg?itok=bN837c-4", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "三甲文化發展工作室", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "title": "蘇府王爺的傳奇故事", "desc": "蘇府王爺的傳奇故事不僅是凝聚南甲海靈殿信徒的重要信仰基礎，在全國廟宇密度最高的澎湖亦能是社區聚落亮點再造的重要元素，如今文本轉譯工程已趨於完成，來日以此為基礎進一步展開更多藝文創作與合作進而促進聚落復興，指日可待。", "musicText": "", "musicURL": "" }, "thanks": { "id": "thanks", "type": "thanks", "sortable": false, "thanksList": { "三甲文化發展工作室": { "rights": "三甲文化發展工作室", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "obj": [ "d389c3217b8acd8039f8194985f8f844", "b343e3afdc8f16678ff5b3f6643e7195" ], "objNum": 2 } }, "objList": { "d389c3217b8acd8039f8194985f8f844": { "oid": "d389c3217b8acd8039f8194985f8f844", "title": "〈德澤宏施蘇王傳〉──「南甲海靈殿蘇府王爺」文本轉譯成果", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/2ad01eaf37081c7117edd6383e1ea6a9.jpg?itok=U5ZWP7lp", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/2ad01eaf37081c7117edd6383e1ea6a9.jpg?itok=u7oCKuXx", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/2ad01eaf37081c7117edd6383e1ea6a9.jpg?itok=oy5l5Ugy", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/2ad01eaf37081c7117edd6383e1ea6a9.jpg?itok=MiurC9t0", "mfid": "2ad01eaf37081c7117edd6383e1ea6a9", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/2ad01eaf37081c7117edd6383e1ea6a9.jpg?itok=bN837c-4", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "三甲文化發展工作室", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "b343e3afdc8f16678ff5b3f6643e7195": { "oid": "b343e3afdc8f16678ff5b3f6643e7195", "fileType": "image", "fileURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1024/mcode/7dd7a3965b848cdff3f80bdbc76958e2.jpg?itok=Zp0cxDrO", "level": "bg", "title": "【審查會】「南甲海靈殿蘇府王爺」文本轉譯", "desc": "", "thumbURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/7dd7a3965b848cdff3f80bdbc76958e2.jpg?itok=2rUrxCh9", "thumbMediumURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/7dd7a3965b848cdff3f80bdbc76958e2.jpg?itok=btM8V69u", "thumbBigURI": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/thumbnail_big/mcode/7dd7a3965b848cdff3f80bdbc76958e2.jpg?itok=aquGajI5", "background": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/muse_styles/w1920/mcode/7dd7a3965b848cdff3f80bdbc76958e2.jpg?itok=paN80S25", "mfid": "7dd7a3965b848cdff3f80bdbc76958e2", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "三甲文化發展工作室", "rightsLogo": "https://plaza.openmuseum.tw/files/muse_plaza/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false } }, "title": "誌謝", "desc": "過去聚落與縣內藝文創作者較無機會緊密對接，此前工作室僅完成社區倉庫單面繪製，因此在取得聚落耆老信任方面較有挑戰，此一現狀應可期於本次完成文本轉譯工程成果後改善。", "weight": 2 } }